Справа № 203/2523/22
Провадження № 2-о/0203/66/2022
09.08.2022 року Кіровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого судді - Єдаменко С.В.,
при секретарі - Медведєвій А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпрі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України-
встановив:
19 липня 2022 року заявниця через свого представника ОСОБА_3 звернулась до Кіровського районного суду м. Дніпропетровська з заявою в якій заінтересованою особою зазначила- Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України.
Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 , громадянки України, народилась донька. На час народження дитини заявниця перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , громадянином України. Батьки вирішили назвати дитину - ОСОБА_4 . Факт народження дитини підтверджується Медичним свідоцтвом про народження, виданим органами влади на окупованій території. З метою подальшої реєстрації народження дитини та отримання Свідоцтва про народження встановленого зразка, заявниця просить в судовому порядку встановити факт народження доньки - ОСОБА_5 .
Ухвалою Кіровського районного суду міста Дніпропетровська від 21 липня 2022 року відкрито провадження у цивільній справі, та призначено її до розгляду в судовому засіданні з викликом сторін та їх представників (а.с.21).
В судовому засіданні 29 липня 2022 року за участі представника заявника ОСОБА_3 було залучено в якості заінтересованої особи батька дитини ОСОБА_2 , у зв'язку з чим розгляд справи відкладено на 09 серпня 2022 року (а.с. 28).
Враховуючи лист Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) за вих. №572/05.1-42 від 26.07.2022 року (а.с. 31) та клопотання представника заявника від 05 серпня 2022 року (а.с. 33) суд ухвалив замінити заінтересовану особу з Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Представник заявниці в судове засідання не з'явилась, через канцелярію суду 08 серпня 2022 року подала клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з'явився, про місце та час розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки не повідомив.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, в поданому 05 серпня 2022 року клопотанні просив розглядати справу за його відсутності (а.с.34)
Враховуючи, що сторони у судове засідання не з'явились, справа розглянута без фіксування судового засідання технічними засобами, згідно ч.2 ст.247 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особина тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Відповідно до п.18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом міністрів України. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до ст. 73 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Статтею 144 СК України передбачено, що батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. У разі смерті батьків або неможливості для них з інших причин зареєструвати народження дитини реєстрація провадиться за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров'я, в якому народилася дитина або в якому на цей час вона перебуває.
Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Відповідно до ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Статтею 146 СК України передбачено, що ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини. Дитині може бути дано не більше двох імен, якщо інше не випливає із звичаю національної меншини, до якої належать мати і (або) батько.
Відповідно до ст. 147 СК України, по батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.10.1989 року, дитина має право бути зареєстрована зараз ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 народила дівчинку у КНП «Мелітопольський міський пологовий будинок» Мелітопольської міської ради Запорізької області, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження №417, виданим 22 червня 2022 року КНП «Мелітопольський міський пологовий будинок» Мелітопольської міської ради Запорізької області (а.с. 16)
На час народження дитини, ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , яка у шлюбі взяла прізвище « ОСОБА_7 », перебували у шлюбу, зареєстрованому 26 вересня 2015 року Генічеським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис №189 (а.с. 15).
Відповідно до ст.146 СК України ім'я дитини визначається за згодою батьків. Батьки визначили ім'я дитини - ОСОБА_4 .
Отже, судом встановлено, що ОСОБА_2 є батьком народженої ОСОБА_1 у м. Мелітополь дитини ОСОБА_5 .
Враховуючи наведене, оцінивши всі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Мелітополь дитини жіночої статі ОСОБА_5 , матір'ю якої є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а батьком громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановлення даного факту має значення для заявника, оскільки необхідно для реєстрації дитини в порядку, встановленому чинним законодавством України.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст.12, 76-78, 81, 89, 293, 315, 317 ЦПК України, суд -
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНРКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи - Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України- задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Мелітополь дитини жіночої статі ОСОБА_5 , матір'ю якої є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а батьком громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Допустити негайне виконання даного рішення.
Рішення суду набирає законної сили в порядку передбаченому ст.273 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його підписання.
Суддя С.В. Єдаменко