Справа № 714/1120/21
Провадження № 2-о/714/18/22
"08" серпня 2022 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області
в складі:
головуючого-судді: Козловської Л.Д.
при секретарі Нікіфоряк Д.В.
заявника: ОСОБА_1
з участю представника заявника: ОСОБА_2
свідків ОСОБА_3
ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1 при заінтересованій особі Герцаївської міської об'єднаної територіальної громади Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,-
Заявник звернувся до суду із заявою при заінтересованій особі Герцаївської міської об'єднаної територіальної громади Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 . Після смерті останньої відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,25 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що розташована у селі Великосілля Герцаївського району Чернівецької області, кадастровий номер 7320783000:02:001:0027 що підтверджується Державним Актом на право приватної власності на землю серії ЯД № 073790 від 17 червня 2008 року, земельна .ділянка площею 0.3590 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Лунківської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, кадастровий номер 7320783000:02:002:0048 що підтверджується Державним Актом на право приватної власності на землю серії ЯД № 073813 від 17 червня 2008 року, земельна ділянка площею 0.0469 га. цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що розташована у селі Великосілля Герцаївського району Чернівецької області, кадастровий номер 7320783000:02:001:0028 що підтверджується Державним Актом на право приватної власності на землю серії ЯД № 073791 від 17 червня 2008 року, та житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 , який належав спадкодавиці на підставі Свідоцтва про право власності на майно від 23.03.2004 серії САА № 649079 та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 26.03.2004 року №:3183957.
Після смерті спадкодавиці, спадкоємців першої черги за законом у неї не було, так як за життя дітей у неї не було. 21 травня 1982 року спадкодавиця уклала шлюб з ОСОБА_6 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 помер.
Разом з тим. ще з 1989 року спадкодавиця ОСОБА_5 з її чоловіком розійшлися, почали проживати окремо один від одного, та шлюбні відносини у них існували формально і з того часу вони разом не проживали.
З грудня місяця 1991 року заявник почав проживати із спадкодавицею ОСОБА_5 , однією сім'єю у її буднику розташованої по АДРЕСА_1 . У вказаному будинку він проживав із спадкодавицею з 1991 року по день її смерті, та по сьогодні проживає.
З 1989 року спадкодавиця (померла) ОСОБА_5 з її чоловіком розійшлися, почали проживати окремо один від одного, та шлюбні відносини у них існували формально і з того часу вони разом не проживали.
З грудня місяця 1991 року він почав проживати із спадкодавицею ОСОБА_5 , однією сім'єю у її будинку розташованого по АДРЕСА_1 . У вказаному будинку він проживав із спадкодавицею з 1991 року по день її смерті, та по сьогодні проживає.
Просить суд встановити факт постійного проживання ним однією сім'єю зі спадкодавицею ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме з грудня 1993 року по ІНФОРМАЦІЯ_1.
В судовому засіданні заявник просив вимоги заяви задовольнити.
Представник заявника в судовому засіданні просив вимоги заяви задовольнити в повному обсязі посилаючись на обставини, викладені в заяві.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, але подав до суду письмову заяву про розгляд справи без їхньої участі.
Заслухавши сторін та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 13 травня 2021 року.
Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,25 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що розташована у селі Великосілля Герцаївського району Чернівецької області, кадастровий номер 7320783000:02:001:0027 що підтверджується Державним Актом на право приватної власності на землю серії ЯД №073790 від 17 червня 2008 року, земельна .ділянка площею 0.3590 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована у на території Лунківської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, кадастровий номер 7320783000:02:002:0048 що підтверджується Державним Актом на право приватної власності на землю серії ЯД № 073813 від 17 червня 2008 року, земельна ділянка площею 0.0469 га цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що розташована у селі Великосілля Герцаївського району Чернівецької області. кадастровий номер 7320783000:02:001:0028 що підтверджується Державним Актом на право приватної власності на землю серії ЯД № 073791 від 17 червня 2008 року, та житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 , який належав спадкодавиці на підставі Свідоцтва про право власності на майно від 23.03.2004 серії САА № 649079 та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 26.03.2004 року № 3183957.
Після смерті спадкодавиці, спадкоємців першої черги за законом у неї не було, так як за життя дітей у неї не було. 21 травня 1982 року спадкодавиця уклала шлюб з ОСОБА_6 , що підтверджується копією Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб віл
30 червня 2021 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 помер, що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 30 червня 2021 року.
Зважаючи на те, що заявник проживав із спадкодавицею ОСОБА_5 , однією сім'єю не менш як п'ять років на час відкриття спадщини, а саме з 1991 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після смерті останньої прийняв.
Звернувшись до приватного нотаріуса Оришко С.1. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавиці ОСОБА_5 нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із ненаданням доказів проживання із спадкодавицею доказів проживання однією сім'єю не мені як п'яти років до часу відкриття спадщини, що підтверджується копією Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 83/0231 від 30 червня 202 1 року
Факт проживання однією сім'єю із спадкодавцем підтверджується наступними доказами.
Як зазначено вище, з паспорта громадянина України заявника вбачається, що з 1998 року у заявника зареєстроване місце проживання у будинку спадкодавиці, де вона проживала по день смерті, а отже підтверджується факт його постійного проживання з нею по день смерті.
Даний факт також підтверджується показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
З фотографії яка додається до матеріалів справи вбачається, що заявник з спадкодавицею перебували спільно на похороні матері.
У них із померлою був спільний сімейний бюджет, вони спільно проживали в одному у її будинку 18 років підтримуючи та допомагаючи один одному, ведучи спільно домашнє господарство, зокрема тримаючи дома велику рогату худобу, курей, свиней, були поєднані спільним побутом, спільними правами та обов'язками.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦІІК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.5 ч.1 ст.315 ЦІІК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦІІК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку сули повинні розглядати заяви про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім'єю.
У п.21 вищевказаної Постанови зазначено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверга черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те. що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть маги також: інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки.
Згідно роз'яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляд) справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року доказами, які свідчать про факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення: докази про спільне придбання майна як рухомого, гак і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності): заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 р. за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сім'ї») визначено гаку обов'язкову ознаку члена сім'ї, як ведення спільного господарства.
Згідно вимог ч.4 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Поняття сім'ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов'язкової ознаки сім'ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім'я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки, що й є ознаками сім'ї.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення. Юридичний факт встановлюється з метою реалізації ним права на отримання спадщини за законом як спадкоємець четвертої черги після смерті спадкодавця.
На підставі ст.ст.1216, 1217, 1220, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 81, 247, 258, 263-265, 273, 294, 315 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 при заінтересованій особі Герцаївської міської об'єднаної територіальної громади Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживав однією сім'єю зі спадкодавцем ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не менш як п'яти років до часу відкриття спадщини, а саме з грудня 1993 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст виготовлено 11.08.2022 року.
Суддя: