2/130/398/2022
130/3609/21
"25" травня 2022 р.
Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Верніка В.М.
при секретарі - Лавріненко Ю.В.,
розглянувши у підготовчому засіданні в м. Жмеринка цивільну справу за позовом адвоката Смірнова Сергія Михайловича, який діє в інтересах ОСОБА_1 , до Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача, - Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Мир", про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Смірнов С.М. 21.12.2021 року звернувся до суду з цим позовом із надалі уточненими вимогами щодо визнання за ним права в порядку спадкування на земельну частку (пай), площею 2,2268 га, вартістю 50106,13 грн, за рахунок вільних земель запасу на території колишньої Слобода-Межирівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, нині Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, після смерті його батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , як за членом КСП "Мир" (нині СТОВ "Мир").
У позовній заяві позивач виклав наступну позицію. 04.09.1995 року після смерті його батька ОСОБА_2 залишилась спадщина, яку прийняв та оформив позивач, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 15.05.2021 року, зареєстрованим в реєстрі за №2-625. Спадщина, на яку видано дане свідоцтво, складається з права власності на пайовий фонд майна КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області (реорганізоване підприємство СТОВ "Мир" с.Слобода-Межирівська), частка якого визначена в розмірі 7157 грн або 0,383% загальної вартості майна пайового фонду підприємства, належного спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майнового сертифікату) серії ВІ У № 005904, виданого Слободо-Межирівською сільською радою 27.10.2015 року на ім'я ОСОБА_2 . Позивач вважає, що його покійний батько ОСОБА_2 також повинен був мати право на земельну частку (пай) із земель КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська, однак відповідного сертифікату, яким би підтверджувалось таке право батька, він не знайшов. З часом позивач встановив, що батько був помилково пропущеним у списках осіб, які мали право на земельну частку (пай) під час розпаювання земель КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області. Зауважив, що ОСОБА_2 працював спочатку в колгоспі "Червоний шлях" (який в результаті укрупнення став КСП "Мир") з 1956 року до 1988 року, з 1956 року являвся членом КСП "Мир" про що вказано у трудовій книжці колгоспника. Згідно довідки архівного відділу Жмеринської РДА №01-15-547, у протоколах загальних зборів та засідань правління колгоспу "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району за 1988 рік, тобто рік виходу на пенсію ОСОБА_2 , немає відомостей про виключення з членів даного колгоспу ОСОБА_2 . Крім того, видача на ім'я ОСОБА_2 сертифікату на майновий пай, також підтверджує його членство у КСП "Мир". КСП "Мир" отримало державний акт серії ВН №І-20 у 1996 році, що підтверджується додатком 2.3 до даного державного акту "Список громадян-членів КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області". У даному списку прізвище ОСОБА_2 є пропущеним, на його ім'я сертифікат на право на земельну частку (пай) не оформлявся і не видавався. Фактично на день затвердження списків дані ОСОБА_2 повинні були бути включенні до Списку померлих членів КСП, право на земельну частку (пай) яких може бути успадковано їх спадкоємцями. Тому у ОСОБА_1 , як спадкоємця, виникає право на звернення до суду з даним позовом (а.с. 1-7, 63-59).
Ухвалою Жмеринського міськрайонного суду від 24.12.2021 року позовну заяву було залишено без руху та надано позивачу термін для усунення недоліків (а.с. 59).
Ухвалою Жмеринського міськрайонного суду від 06.01.2022 року за наслідком усунення позивачем визначених судом недоліків, відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження (а.с.71).
В підготовче засідання учасники справи за їх належним викликом не з'явились.
Представник позивача - адвокат Смірнов С.М. попередньо подав до суду письмову заяву, у якій підтримав заявлені вимоги та просив розглянути справу у їх відсутність; представник відповідача Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області - сільський голова Малярчук В. Раніше подав заяву, якою позов визнав повністю та просив розглянути справу без його участі; представник третьої особи СТОВ "Мир" Петрук Л.І. 25.05.2022 року подала до суду письмову заяву, якою остаточно не заперечувала проти задоволення позову та просила розглянути справу у її відсутність.
Вивчивши позовну заяву, дослідивши надані докази, суд доходить наступного.
Так, відповідно до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 позивач ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області, не має зареєстрованого у вставновленому порядку місця проживання (а.с.11-12).
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_2 (а.с.13).
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області (а.с.14).
Згідно з копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 15.05.2021 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-625, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: права власності на пайовий фонд майна КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області (реорганізоване підприємство - СТОВ "Мир" с.Слобода-Межирівська), частка якого визначена в розмірі 7157 грн або 0,383 відсотків загальної вартості майна пайового фонду підприємства, належного спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майнового сертифікату), серії ВІ У №005904, виданого Слободо-Межирівською сільською радою 27.10.2015 року, є його син - позивач ОСОБА_1 (а.с.15,106).
Відповідно до копії трудової книжки колгоспника № НОМЕР_4 та довідки СТОВ "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області від 17.04.2015 року, ОСОБА_2 з 1956 року до 1988 року працював в колгоспі "Червоний шлях", з якого в результаті укрупнення створено КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська, правонаступником якого відповідно до Указу Президента України від 03.12.1999 року №1529/99 являється СТОВ "Мир" с.Слобода-Межирівська (а.с.16,17,18).
З архівної довідки архівного відділу Жмеринської райдержадміністрації від 02.09.2021 року №01-15-547 встановлено, що в протоколах загальних зборів та засідань правління колгоспу "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району за 1988 рік немає відомостей про виключення з членів згаданого вище колгоспу громадянина ОСОБА_2 (а.с. 19).
Згідно з повідомлення Відділу №3 управління у Жмеринському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 23.09.2021 року, на території Слободо-Межирівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області було створене Колективне сільськогосподарське підприємство "Мир", яке відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року №720/95 розпайоване між колишніми членами колективного сільськогосподарського підприємства, а також пенсіонерів з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Відповідно до витягу з протоколу зборів уповноважених членів КСП "Мир" від 28.02.1997 року, списку громадян - членів КСП "Мир" та рішення загальних зборів уповноважених членів (пайовиків) КСП "Мир" від 13.01.2000 року, запис про ОСОБА_2 відсутній; записів у Книгах реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавались Жмеринською райдержадмінстрацією по КСП "Мир" Слободо-Межирівської сільської ради, щодо ОСОБА_2 немає (а.с.20).
У відповідності до повідомлення Відділу №4 управління у Жмеринському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 15.12.2021 року, відповідно до розпорядження Жмеринської райдержадміністрації від 12.05.5006 року №233 середній розмір земельної частки (паю) становить 2,2268 га; станом на 01.01.2021 року впртість земельної частки (паю) по Слобода-Межирівській сільській раді становить 59106,13 грн (а.с.53).
Згідно повідомлення сільського голови Северинівської сільської ради В.Малярчука від 10.01.2022 року, на території даної сільської ради є вільні земельні ділянки земель запасу комунальної власності (а.с.78).
Відповідно до копії спадкової справи №201/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 встановлено, що 11.05.1994 року ОСОБА_2 склав заповіт на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , посвідчений секретарем виконавчого комітету сільської ради села Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області. Заповіт складений на все майно, що належатиме померлому на день смерті (а.с.90).
З копії заяви ОСОБА_3 від 28.12.2017 року, завіреної приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Кметюк С.А., встановлено, що ОСОБА_3 відмовилась від частки належного їй спадкового майна за заповітом, яке залишилось після смерті її батька ОСОБА_2 , на користь ОСОБА_1 (а.с.88).
Згідно з копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ № 005904 встановлено, що ОСОБА_4 мав право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства "Мир" СТОВ "Мир" с.Слобода-Межирівська, цінність майна пайового фонду підприємства станом на 26.12.2002 року становить 1870836 грн, відсоток ОСОБА_2 складає 7157 грн, або 0,383 відсотків (а.с.99).
З копії заяви вбачається, що 15.05.2021 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Жмеринської районної державної нотаріальної контори із заявою щодо видачі на його ім'я свідоцтва про право на спадщину за заповітом померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його батька ОСОБА_2 на майно, яке складається з права на пайовий фонд майна КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району Вінницької області, частка якого визначена в розмірі 7157 грн, або 0,383 відсотків, яке він прийняв (а.с.87).
Вказані докази суд приймає до уваги та не вбачає підстав для їх відхилення, так як вони зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону.
Враховуючи, що в даному конкретному випадку шестимісячний строк, визначений законом для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , розпочався та закінчився в період дії Цивільного кодексу України 1963 року, суд вважає за необхідне застосувати його норми для спірних правовідносин. Про аналогічне вказано у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування".
Відповідно до вимог ч.2 ст.9 ЦК України 1963 року цивільна правоздатність громадянина виникає в момент його народження та припиняється з смертю.
У відповідності до змісту ч.1,2 ст.548 ЦК України 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв; прийнята спадщина визнається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно ч.1,2 ст.549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:
1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;
2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
У відповідності до положень ст.525 ЦК України 1963 року часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.
Згідно ч.2 ст.524 ЦК України 1963 року спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
У відповідності до положень п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 14.06.1994 року №18/5 (в редакції, що діяла на час відкриття спірної спадщини) доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути, зокрема довідка виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця.
Обставини прийняття у встановленому законом порядку позивачем ОСОБА_1 спірної спадщини, яка відкрилась після смерті його батька ОСОБА_2 , за заповітом останнього, безумовно визнані представником відповідача Северинівської сільської ради Жмеринського району, цю підставу позову не заперечено ні в який спосіб та не спростовано рештою учасників, та належно доводяться наведеними відомостями за представленими суду доказами щодо розпорядження ним майном спадкодавця у встановлений строк, що у відповідності до чинного на той час цивільного законодавства визнається належним способом прийняття спадщини, надто з урахуванням отримання ним свідоцтва про право на спадщину за заповітом щодо частини спадкового майна ОСОБА_2 .
Статтею 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Відповідно до ст.2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Згідно п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Так, стороною відповідача та третьою особою в межах підготовчого провадження повідомлено про безумовне визнання заявлених позовних вимог щодо наявності з вказаних підстав належності померлого ОСОБА_2 до пенсіонерів з числа членів КСП "Мир" с.Слобода-Межирівська Жмеринського району також права останнього на земельну частку (пай), з земель, переданих у колективну власність даному КСП.
Таким чином, в підготовчому засіданні встановлено, що з моменту смерті ОСОБА_2 припинилась його правоздатність та право на земельну частку (пай), середній розмір якої відповідно до вказаного вище розпорядження Жмеринської РДА на території Слобода-межирівської сільської ради становив 2,2268 га; позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2 та на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за заповітом після його смерті, відповідно після смерті спадкодавця є учасником правовідносин, суб'єктом яких раніше був померлий, а тому за позивачем слід визнати право в порядку спадкування за заповітом на заявлену земельну частку (пай).
З урахуванням постановлення рішення в інтересах позивача питання про судові витрати суд вважає за необхідне вирішити в порядку передбаченому ч.1 ст.142 ЦПК України щодо повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору сплаченого ним при поданні позову (а.с.8), що становить 454 грн. Решта 50 відсотків судового збору, що становить 454 грн., згідно ч.1 ст.141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача Северинівської сільської ради Вінницької області, як відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спірної спадщини, на користь позивача.
Враховуючи викладене, керуючись ст.9, 524, 525, 529, 548, 549 ЦК України 1963 року, ст.4, 5, 10, 13, 19, 23, 76, 82, 89, 141, 223, 259, 263, 264, 273, 354 ЦПК України, суд, -
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право в порядку спадкування на земельну частку (пай) - земельну ділянку площею 2,2268 га, за рахунок вільних земель запасу на території Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області (раніше Слобода-Межирівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області), після смерті його батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Стягнути з Северинівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області (с. Северинівка Жмеринського району Вінницької області, вул. Грушевського, 29, код ЄДРПОУ: 04330421) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , мешканця АДРЕСА_1 ) 454 (чотириста п'ятдесят чотири) гривні судових витрат із сплати судового збору.
Повернути ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , мешканцю АДРЕСА_1 ) з державного бюджету 454 (чотириста п'ятдесят чотири) гривні судового збору.
Рішення набуває законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, не подано апеляційну скаргу.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, Вінницькому апеляційному суду через Жмеринський міськрайонний суд.
Повне судове рішення складено 06.06.2022 року.
Суддя Вернік В.М.