Справа № 159/1990/22
Провадження № 2/159/831/22
08 серпня 2022 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням судді Бойчука П.Ю.,
з участю секретаря
судового засідання Спасюк К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області (Волинська область, Ковельський район, смт. Голоби, вул. Ковельська, 1) про поділ спадщини та визнання права власності на майно в порядку спадкування, -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області про поділ спадщини та визнання права власності на майно в порядку спадкування.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_3 , який постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_3 . Від імені померлого ОСОБА_3 заповіти не посвідчувалися. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дочка ОСОБА_2 та син ОСОБА_1 шляхом подачі нотаріусу заяв про прийняття спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Олєйніковою О.В. було заведено спадкову справу.
Позивачі вказують, що інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , немає, оскільки останній на момент смерті одружений не був, інших дітей не мав.
До складу спадщини ввійшли всі права та обов'язки ОСОБА_3 , що належали йому на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_3 , трактор колісний марки "Т-40М", 1987 року випуску, причіп марки "2ПТС 4", 1980 року випуску, та право на земельну частку (пай) члена КСП ім. Мартинюка с. Поповичі Ковельського району Волинської області.
Приватний нотаріус Ковельського районного нотаріального округу Олєйнікова О.В. щодо оформлення спадщини після ОСОБА_3 повідомила, що на спадкове майно відсутні документи, необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину.
У зв'язку з тим, що оригінали документів, які підтверджують право власності померлого ОСОБА_3 на спадкове майно втрачено, дублікати правовстановлюючих документів отримати неможливо, позивачі позбавлені можливості оформити свої спадкові права.
Враховуючи викладене, позивачі просили суд здійснити поділ спадщини між спадкоємцями та визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_3 , та на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП ім. Мартинюка в с. Поповичі Ковельського району Волинської області розміром 3,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії ВЛ №0082157 від 25.12.1996 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім цього, позивачі просять визнати за ОСОБА_2 право власності на трактор колісний марки "Т-40М", 1987 року випуску (заводський номер НОМЕР_1 ), номерний знак НОМЕР_2 , на причіп марки "2ПТС-4", 1980 року випуску (заводський номер 4678), номерний знак НОМЕР_3 , та на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Мартинюка розміром 3,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН №065002 від 28.10.2003 року, зареєстрованого за № 403, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судове засідання позивачі не з'явились, однак кожен зокрема, попередньо подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують повністю.
Представник відповідача - Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області в судове засідання не з'явився, однак до суду надійшла заява сільського голови про розгляд справи у відсутності представника.У вирішенні позовних вимог покладаються на розсуд суду.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, з'ясувавши обставини справи та дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку про те, що позов підставний та підлягає до задоволення.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жмудче Ковельського району Волинської області помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 , видане повторно 23.03.2021 року Ковельським міськрайонний відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), актовий запис № 121.
Той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 був батьком позивачів підтверджується копіями відповідних свідоцтв про народження позивачів та свідоцтвом про шлюб.
Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 64097305 від 25.03.2021 року, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Олєйніковою О.В. було заведено спадкову справу.
Відповідно до повідомлення Комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації № 0205 від 05.08.2021 року, копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 22.11.2006 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №13104240 від 28.12.2006 року встановлено, що право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_3 , зареєстровано за ОСОБА_3 .
Згідно повідомлення Головного управління Держпродспоживслужби у Волинській області №01.18/293 від 23.07.2021 року встановлено, що за ОСОБА_3 зареєстрована та стоїть на обліку сільськогосподарська техніка, а саме: трактор колісний марки "Т-40М", 1987 року випуску, заводський номер НОМЕР_1 , та причіп марки "2ПТС-4", 1980 року випуску, заводський номер НОМЕР_5 .
Відповідно до повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Волинській області №29-3-0,31-4487/2-21 від 28.07.2021 року, на ім'я ОСОБА_3 видано сертифікат на земельну частку (пай) серії ВЛ 0082157 від 25.12.1996 року № 404, на ім'я ОСОБА_4 видано сертифікат на земельну частку (пай) серія РН 065002 від 28.10.2003 року, № 403. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 включені в списки громадян членів КСП ім. Мартинюка, які мають право на земельну частку (пай).
Згідно копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0082157 від 25.12.1996 року, ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Мартинюка розміром 3,67 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Відповідно до копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серія РН №065002 від 28.10.2003 року, ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Мартинюка розміром 3,67 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВАР №350057, №2-1618, розмір земельної частки (паю) 3,21 в умовних кадастрових гектарах.
В газеті «Вісті Ковельщини» від 23.12.2021 року опубліковано оголошення про те, що слід вважати недійсними втрачені документи: свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 22.11.2006 р.; витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 28.12.2006 р. на житловий будинок в АДРЕСА_3 ; сертифікати на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0082157 від 25.12.1996 р., зареєстрований за № 404 та серії РН №065002 від 28.10.2003 р., зареєстрований за № 403; свідоцтво про реєстрацію машини НОМЕР_6 від 17.03.2008 р. на трактор колісний марки "Т-40М", заводський номер НОМЕР_1 , рік випуску 1987; свідоцтво про реєстрацію машини НОМЕР_7 від 31.08.1994 р. на причіп марки "2ПТС 4", заводський номер НОМЕР_5 , рік випуску 1980, видані на прізвище ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно, що належало спадкодавцеві на день смерті.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом, а з аналізу змісту ст. ст.1222, 1241 ЦК України вбачається, що спадкування за законом має місце лише тоді і в тому обсязі, в якому воно не змінено заповітом, крім випадків права на обов'язкову частку у спадщині, незалежно від заповіту.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не прийнялися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивачі, як діти померлого ОСОБА_3 мають право першої черги спадкування за законом після смерті померлого батька. Дана обставина визнана сторонами та підтверджена свідоцтвами про народження, а тому не підлягає доказуванню в силу вимог ст. 82 ЦПК України.
Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом шестимісячного строку для прийняття спадщини він не заявив про відмову від неї.
Позивачі у встановленому законом порядку звернулись в нотаріальні органи із заявами про прийняття спадщини, а тому вважаються такими, що прийняли спадщину. Про відмову від спадщини не заявляли.
Про вказані обставини свідчать матеріали спадкової справи № 32/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Отже, позивачі по справі є єдиними спадкоємцеми за законом майна, що належало померлому ОСОБА_3 , а тому це майно належить позивачам в порядку спадкування за законом.
Згідно п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.
У зв'язку з втратою правовстановлюючих документів на спадкове майно, що належало померлому, позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтва про право на спадщину на вищевказане майно.
Таким чином в судовому засіданні доведено обставини, якими позивачі обґрунтовували позовні вимоги, а саме - право позивачів на майно, яке входить до складу спадщини померлого, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Виходячи з обставин справи, судові витрати по справі суд залишає за позивачами.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 89, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до Голобської селищної ради Ковельського району Волинської області (Волинська область, Ковельський район, смт. Голоби, вул. Ковельська, 1) про поділ спадщини та визнання права власності на майно в порядку спадкування, - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_8 , виданий 27.12.1996 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_9 ) право власності на: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_3 ; земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП ім. Мартинюка в с. Поповичі Ковельського району Волинської області розміром 3,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката серії ВЛ № 0082157 від 25.12.1996 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жмудче Ковельського району Волинської області.
Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_10 , виданий 09.11.2007 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ) право власності на: трактор колісний марки "Т-40М", 1987 року випуску (заводський номер НОМЕР_1 ), номерний знак НОМЕР_2 ; причіп марки "2ПТС-4", 1980 року випуску (заводський номер 4678), номерний знак НОМЕР_3 ; земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Мартинюка розміром 3,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН №065002 від 28.10.2003 року, зареєстрованого за № 403, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жмудче Ковельського району Волинської області.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий:П. Ю. БОЙЧУК