Справа №601/975/22
Провадження № 2-о/601/32/2022
27 липня 2022 року м. Кременець
Кременецький районний суд Тернопільської області у складі:
головуючої Мочальської В.М.,
з участю секретаря Домінської І.В.,
представника заявника адвоката Булави О.П.,
представника заінтересованої особи Омельчук І.Т.,
розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області, про встановлення факту постійного проживання на території України, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт її постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року.
Заява мотивована тим, що вона з народження постійно проживала на території України, отримала паспорт громадянина України, проте він був втрачений і до теперішнього часу з різних причин вона не може отримати паспорт громадянина України. Після звернення до відповідного органу із заявою про виготовлення паспорта громадянина України їй було відмовлено у зв'язку із не встановленням належності до громадянства України. Для подальшого отримання паспорта громадянина України необхідне підтвердження її проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року.
В судовому засіданні представник заявниці підтримав заяву та просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.
Вислухавши пояснення представника заявниці та представника заінтересованої особи, дослідивши представлені докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних міркувань.
Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Дунаєвецького району 12.11.2003, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Маків Дунаєвецького району Хмельницької області, про що в книзі реєстрації актів громадянського стану про народження зроблено запис №64 від 23.08.1976. Батьками зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Відповідно до довідки про зняття з реєстрації місця проживання, виданої Маківською сільською радою 20.12.2021 за №17/12, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знята з реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 , у зв'язку із вибуттям до нового місця проживання: Чернівецька область, Дністровський район, с. Каплівка, з 29.09.2001.
Як видно із довідки комунальної установи «Маківський навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІ ступенів, колегіум» Маківської сільської ради Хмельницької області від 22.02.2022 №08, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно навчалася в Маківській середній школі 9 класів у період з 1982-1991 років.
Згідно листа Маківської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 06.05.2022 за №23/23, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та проживала з батьками за адресою: АДРЕСА_1 , з 23.08.1976 по 29.09.2001.
Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що ОСОБА_1 є її дочкою. Народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Маків Дунаєвецького району Хмельницької області. До 2001 року дочка проживала у Чернівецькій області, а у 2001році переїхала у м. Почаїв, де живе і тепер.
Рішенням від 26.01.2022 Кременецьким відділом УДМС у Тернопільській області відмовлено в оформленні та видачі паспорта громадянина України ОСОБА_1 , оскільки не встановлено належність заявниці до громадянства України.
Відповідно до частини першої статті 3, статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів; здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи чи інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.
У частині першій статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно з пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до частини другої статті 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
З вказаного вбачається, що законом передбачено встановлення юридичних фактів щодо виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, до яких відносяться і факти, що породжують право особи на набуття громадянства України, зокрема постійного проживання на території України.
Так, встановлення факту постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України або набрання чинності Законом України «Про громадянство України» є підставою для оформлення належності до громадянства України відповідно до пунктів 1, 2 частини першої статті 3 цього Закону.
Відповідно до частини першої статті 3 Закону України «Про громадянство України», громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України. Про належність до громадянства України таких осіб може свідчити наявність у паспортах громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року або 13 листопада 1992 року.
Пунктом 3 частини другої статті 9 Закону України «Про громадянство України» визначено, що безперервне проживання на законних підставах на території України протягом останніх п'яти років є однією з умов прийняття до громадянства України.
Відповідно до пункту 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215, (далі - Порядок) громадяни колишнього СРСР, які не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України станом на 13 листопада 1991 року, проходять процедуру встановлення їхньої належності до громадянства України.
Пунктом 8 Порядку передбачено, що для встановлення належності до громадянства України відповідно до пункту 1 частини першої статті 3 Закону України «Про громадянство України» особа, яка за станом на 24 серпня 1991 року постійно проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її постійного проживання на території України на зазначену дату, подає:
а) заяву про встановлення належності до громадянства України;
б) копію паспорта громадянина колишнього СРСР. У разі відсутності паспорта громадянина колишнього СРСР подається довідка територіального підрозділу Державної міграційної служби України про встановлення особи та про те, що за станом на 24 серпня 1991 року особа перебувала в громадянстві колишнього СРСР (за наявності документів, що підтверджують зазначений факт);
в) судове рішення про встановлення юридичного факту постійного проживання особи на території України за станом на 24 серпня 1991 року.
Згідно з пунктом 44 Порядку, у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.
Отже, одним із документів на підтвердження обставин для встановлення належності до громадянства України є рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України станом на 24 серпня 1991 року.
З матеріалів справи видно, що заявниця народилася на території колишньої УРСР - с. Маків Дунаєвецького району Хмельницької області, та проживала на території вказаного села з 23 серпня 1976 року по 29 вересня 2001 року, маючи офіційну реєстрацію місця проживання.
Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність факту проживання заявниці на території України станом на 24 серпня 1991 року, а тому заява підлягає задоволенню.
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в неповнолітньому віці на території України за станом на 24 серпня 1991 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Представник заявника: адвокат Булава Олександр Петрович, адреса місця знаходження: вул. Б. Харчука, 2а, м. Кременець.
Заінтересована особа: Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області, місцезнаходження: бул. Шевченка, 10, м. Тернопіль.
Повний текст рішення виготовлено 03 серпня 2022 року.
Головуюча