вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та
закриття провадження
"02" серпня 2022 р. м. Київ Справа № 911/948/22
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Агромаркет», м. Київ,
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дитятки», с. Дитятки Київської області
про стягнення 689 512,31 грн.
Суддя О.В. Конюх,
за участю представників:
від позивача: не з'явився; від відповідача: не з'явився,
позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Агромаркет», м. Київ звернувся до господарського суду Київської області з позовом від 21.06.2022 вих. №21/06 до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дитятки», с. Дитятки Київської області, в якому просить суд стягнути з відповідача заборгованість в загальному розмірі 689 512,31 грн., з яких: 442 410,18 грн. основного боргу,
36 700,74 грн. пені (за сукупний період 02.06.21 - 31.12.21),
144 655, 90 грн. 48% річних (за період 02.06.21 - 23.02.22),
44 241,01 грн. 10% штрафу (пункт 6.2 договору),
21 504,48 грн. інфляційних втрат (за період червень 2021 - січень 2022),
яка виникла у зв'язку із неналежним виконанням відповідачем своїх зобов'язань згідно Договору поставки №221 від 21.06.2020 в частині оплати за поставлений товар.
Позивач просить суд стягнути з відповідача на користь позивача 10 342,69 грн. судового збору та витрати на професійну правничу допомогу, які попередньо (орієнтовно) розраховані та складають на день подання позову 6 000,00 грн.
Крім того, позивач просить суд розгляд справи здійснювати у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Ухвалою господарського суду Київської області від 28.06.2022 у справі №911/948/22 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №911/948/22 в порядку спрощеного позовного провадження без проведення судового засідання (без виклику представників).
19.07.2022 від позивача - ТОВ «Сервіс-Агромаркет» та відповідача - ТОВ «Агрофірма «Дитятки» до суду надійшла спільна заява від 18.07.2022 про затвердження мирової угоди, в якій заявники просять суд затвердити мирову угоду, укладену між ТОВ «Сервіс-Агромаркет» та ТОВ «Агрофірма «Дитятки». До заяви доданий примірник мирової угоди від 18.07.2022 між ТОВ «Сервіс-Маркет» та ТОВ «Агрофірма «Дитятки».
29.07.2022 від позивача - ТОВ «Сервіс-Агромаркет» до суду надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника позивача.
Позивач та відповідач своїх уповноважених представників для участі у судовому засіданні 02.08.2022 не направили. Згідно з частинами 1, 3 статті 202 ГПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час та місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Згідно частини 2 статті 192 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Суд розглянувши подану спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, а також укладену сторонами мирову угоду від 18.07.2022, перевіривши наявність повноважень на підписання мирової угоди у осіб, які її підписали, встановив, що:
з боку позивача мирову угоду та спільну заяву про затвердження мирової угоди підписав директор Товариства з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Агромаркет» ОСОБА_1.;
з боку відповідача мирову угоду та спільну заяву про затвердження мирової угоди підписав директор Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дитятки» ОСОБА_2.;
мирова угода стосується прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, не суперечить законодавству і не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб;
сторони, уклавши мирову угоду, повністю врегулювали спір у справі, в тому числі в частині розподілу судових витрат,
а отже, мирова угода підлягає затвердженню судом.
Статтею 193 Господарського процесуального кодексу України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, у порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Згідно з частиною 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Відповідно до частини 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої визначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
За таких обставин, подана сторонами мирова угода від 18.07.2022 підлягає затвердженню судом, а провадження у справі належить закрити на підставі пункту 7 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала господарського суду про затвердження мирової угоди та закриття провадження є виконавчим документом, який може бути пред'явлений до виконання у порядку, передбаченому Закону України «Про виконавче провадження». Відповідно до частин 1, 2 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців. Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
Враховуючи вищевикладене та керуючись п. 2 ч. 2 ст. 185, ст.ст. 191, 192, 193, пунктом 7 ч. 1, ст. 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Агромаркет» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дитятки» про затвердження мирової угоди у справі №911/948/22 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від 18.07.2022, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Агромаркет» (ідентифікаційний код 38050723) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дитятки» (ідентифікаційний код 41094273) в такій редакції:
«МИРОВА УГОДА
місто Київ « 18» липня 2022 року
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОМАРКЕТ» (код ЄДРПОУ 38050723, адреса: 04071 , м. Київ , вул. Костянтинівська, буд. 2А), в особі директора Сліденка Сергія Ігоровича, що діє на підставі Статуту (далі - Позивач) , з однієї сторони, та
ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНІСТЮ «АГРОФIРМА «ДИТЯТКИ» (код ЄДРПОУ 41094273 , адреса: 07220, Київська обл., Іванківський р-н , село Дитятки (з), вул. Колгоспна, будинок 1-л), в особі директора Кудіної Iнни Валентинівни, що діє на підставі Статуту (далі - Відповідач), з іншої сторони, що є сторонами у справі №911/948/22, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОМАРКЕТ» (код ЄДРПОУ 38050723) до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРОФІРМА «ДИТЯТКИ» (код ЄДРПОУ 41094273) про стягнення заборгованості за Договором поставки №221 вiд 21.06.2020 р. у розмiрi 689 512,31 грн., що складається з основного боргу - 442 410,18 грн., пенi - 36 700,74 грн., 48 % рiчних - 144 655,90 грн., штрафу 10 % - 44 241,01 грн., збитків від інфляцiї - 21 504,48 грн., а також про стягнення з Вiдповiдача на користь Позивача судового збору в розмiрi - 10 342,69 грн. та витрат на професійну правничу допомогу в розмiрi 6 000,00 грн., на підставі ст. 192 ГПК домовились про укладення Мирової угоди на нижчевикладених умовах:
1. Укладення даної мирової угоди спрямоване на припинення судового провадження, що знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області з метою повного і остаточного врегулювання спірних питань між Позивачем та Відповідачем.
2. Вiдповiдач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає сумі заборгованості заявленої Позивачем у Позовнiй заявi та складається з:
· основного боргу - 442 410,18 (чотириста сорок дві тисячі чотириста десять) грн. 18 коп.;
· пеня - 36 700 (тридцять шість тисяч сімсот) грн. 74 коп.;
· 48 % річних - 144 655 (сто сорок чотири тисячі шістсот п'ятдесят п'ять) грн. 90 коп.;
· штраф 10 % - 44 241 (сорок чотири тисячі двісті сорок одна) грн. 01 коп.;
· збитків від інфляції - 21 504 (двадцять одна тисяча п'ятсот чотири) грн. 48 коп.;
· судового збору в розмiрi - 10 342 (десять тисяч триста сорок двi) грн. 69 коп.;
· витрат на професійну правничу допомогу в розмірі - 6 000 (шість тисяч) грн. 00 коп.
Всього : 705 855 (сімсот п'ять тисяч вісімсот п'ятдесят п'ять ) грн. 00 коп.
3. Сторони дійшли до згоди, що Відповідач з моменту затвердження Господарським судом Київської області по справі №911/948/22 даної Мирової угоди, повинен сплатити на користь Позивача грошові кошти у розмірі 458 752 (чотириста п'ятдесят вiсiм тисяч сімсот п'ятдесят двi) грн. 87 коп., що складається з:
- суми основного боргу в розмірі 442 410 (чотириста сорок дві тисячі чотириста десять) грн. 18 коп.;
- судового збору в розмірі 10 342 (десять тисяч триста сорок дві) грн. 69 коп.;
- витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 6 000 (шість тисяч) грн. 00 коп. в повному обсязі згідно наступного графіку погашення заборгованості:
- 114 688,22 грн. (сто чотирнадцять тисяч шістсот вiсiмдесят вiсiм грн. 22 коп.) - до 01 серпня 2022 року включно;
- 114 688,22 грн. (сто чотирнадцять тисяч шістсот вiсiмдесят вiсiм грн. 22 коп.) - до 01 вересня 2022 року включно;
- 114 688,22 грн. (сто чотирнадцять тисяч шістсот вiсiмдесят вiсiм грн. 22 коп.) - до 03 жовтня 2022 року включно;
- 114 688,21 грн. (сто чотирнадцять тисяч шістсот вiсiмдесят вісім грн. 21 коп.) - до 01 листопада 2022 року включно.
Оплата здійснюється на наступні банківські реквізити:
Отримувач: ТОВ «СЕРВIС-АГРОМАРКЕТ»
код ЄДРПОУ 38050723;
п/р НОМЕР_1 в АТ «СКАЙ БАНК» у м. Києві, МФО 351254
Призначення платежу: «Оплата грошових коштів, згідно Мирової угоди від 18 липня 2022 року».
4. Вiдповiдач має право достроково погасити борг, передбачений п.3 даної угоди в повному обсязі або частково.
5. Сторони погодили, що позовні вимоги ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЕРВІС-АГРОМАРКЕТ» до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРОФІРМА «ДИТЯТКИ» щодо стягнення пені в розмірі 36 700,74 грн., 48 % річних - 144 655,90 грн., штрафу 10 % - 44 241,01 грн., збитків від інфляції - 21 504,48 грн. є прощеними в розумінні ст. 605 ЦК України, після виконання умов даної Мирової угоди.
При цьому Сторони погодили, що суми зазначені в п.5 даної Мирової угоди вважатимуться повністю прощеними Позивачем в порядку ст. 605 Цивільного кодексу України i такими, що не підлягатимуть виконанню Відповідачем, лише в день зарахування на банківський рахунок Позивача останньої суми заборгованості, в строки та розмірах згідно п. 3 даної мирової угоди, або достроково.
6. Позивач заявляє, що не матиме жодних додаткових майнових претензій до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРОФIРМА «ДИТЯТКИ» (код ЄДРПОУ 41094273), що можуть виникнути на підставі Договору поставки №221 вiд 21.06.2020 р. з дня зарахування на банківський рахунок Позивача останньої суми заборгованості в строки та розмірах, згідно п. 3 даної Мирової угоди, тобто - 01 листопада 2022 року (при умові вчасного та повного погашення заборгованості, згідно п.5) або з дня повного дострокового погашення.
7. Сторони погодили, що у випадку прострочення платежів, згідно графіку зазначеному сторонами в п.3 даної Мирової угоди, більш ніж на три календарні дні, вони визнають Мирову угоду, затверджену Ухвалою Господарського суду Київської області (Ухвалу суду), - виконавчим документом. При цьому сторони погодили, що положення мирової угоди викладені в п.5 втрачають чинність, а сума заборгованості підлягає примусовому стягненню на загальних підставах.
8. В разі будь-якого невиконання чи неналежного виконання Відповідачем своїх зобов'язань, в цілому чи в частині, визначених п.3 даної угоди (з урахуванням всiх положень даної угоди), Позивач вправі, на підставі Ухвали про затвердження даноп мирової угоди, звернутися до відповідного відділу державної виконавчої служби та/або приватного виконавця, за примусовим стягненням з Вiдповiдача залишку несплаченої заборгованості згідно умов даної мирової угоди в повному обсязі.
9. Сторони погодили, що Ухвала про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження», вiдповiдає вимогам Закону України «Про виконавче провадження» та може бути передана Позивачем на примусове виконання у випадках, передбачених даною мировою угодою та чинним законодавством України.
10. Позивач i Вiдповiдач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, нi в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
11. Позивач і Вiдповiдач погоджуються, що вищевикладені умови є взаємними поступками, вiдповiдають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які вiдповiдають їх дійсним інтересам. Сторони усвідомлюють наслідки укладення Мирової угоди, і бажають їх настання. Сторони підтверджують, що Мирова угода укладена в добровільному порядку.
12. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власностi однiєї з сторін або обох сторiн, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
13. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Київської областi i дiє до повного виконання зобов'язань Вiдповiдачем, передбачених цією мировою угодою.
14. Дана мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Позивача, Вiдповiдача та один примірник для Господарського суду Київської області.
15. ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН
Позивач:Відповідач:
ТОВ «СЕРВІС-АГРОМАРКЕТ» 04071, м. Київ, вул. Костянтинівська, буд. 2А Адреса для листування: 04119, м. Київ вул. Деревлянська, буд. 8 оф. 82 Код ЄДРПОУ 38050723 п/р НОМЕР_1 в АТ «СКАЙ БАНК» у м. Києві, МФО 351254 ІПН 380507226580 Засоби зв'язку: НОМЕР_3, НОМЕР_4 E-mail: khmarska@service-agromarket.comТОВ «АГРОФІРМА «ДИТЯТКИ» 07220, Київська обл., Іванківський р-н, село Дитятки(з), вул. Колгоспна, будинок 1-л п/р НОМЕР_2 ПАТ «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ», м. Київ код ЄДРПОУ 41094273 ІПН 410942710117 Засоби зв'язку: НОМЕР_5 E-mail: afdityatki@gmail.com
Директор ____(підпис)__ ОСОБА_1 М.П.Директор ____(підпис)__ ОСОБА_2 М.П.
3. Провадження у справі №911/948/22 закрити.
Ухвала господарського суду Київської області від 02.08.2022 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №911/948/22 набирає законної сили в порядку частини 2 ст. 235 ГПК України з моменту її підписання суддею та відповідно до частини 5 ст. 231 та пункту 13 частини 1 ст. 255 ГПК України може бути оскаржена в апеляційному порядку у строк, встановлений ст.256 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала господарського суду Київської області від 02.08.2022 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №911/948/22 є виконавчим документом згідно із пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про виконавче провадження» від 2 червня 2016 року № 1404-VIII.
Боржником за ухвалою від 02.08.2022 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №911/948/22 є Товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дитятки» (07220, Київська обл., с. Дитятки (З), вул. Колгоспна, буд. 1-Л, ідентифікаційний код 41094273)
Стягувачем за ухвалою від 02.08.2022 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №911/948/22 є Товариство з обмеженою відповідальністю «Сервіс-Агромаркет» (04071, м. Київ, вул. Костянтинівська, буд. 2а, ідентифікаційний код 38050723)
Строк пред'явлення ухвали господарського суду Київської області від 02.08.2022 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №911/788/22 до виконання з 02 листопада 2022 року по 02 листопада 2025 року.
Суддя О.В. Конюх