Провадження № 2/734/452/22 Справа № 734/377/22
іменем України
01 серпня 2022 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді - Бараненка С.М.,
за участю:
секретаря судових засідань - Колоколуши Н.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -
із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, до суду звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Позов мотивований тим, що позивачі не можуть успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, але попередньо надали до суду заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримують у повному обсязі.
Представник відповідача Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області у судове засідання не з'явивсь, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника селищної ради, позовні вимоги визнали повністю.
Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.
За життя ОСОБА_3 отримав земельні ділянки за цільовим призначенням для:
- будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та є її власником на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00773 від 08.04.1997 року, площею 0,2500 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ;
- ведення особистого підсобного господарства та є їх власником на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00774 від 08.04.1997 року, площами 0,3042 га і 0,2996 га, які знаходяться за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області;
- ведення особистого селянського господарства та є їх власником на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №413545 від 19.09.2006 року, площею 0,1849 га, яка знаходиться за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області;
- ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є їх власником на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №031971 від 10.12.2001 року, площами 2,4796 га і 0,9018 га, які знаходяться на території Козелецької селищної (раніше Бригинцівської сільської) ради, Чернігівського району, Чернігівської області.
Але вищевказані державні акти на право приватної власності на землю були втрачені. Підтвердженням є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Придесення».
Для позивачів у справі, ОСОБА_3 є батьком, що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження.
ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивачів ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 31 березня 2021 року виконкомом Козелецької селищної ради Чернігівської області, актовий запис про смерть №103.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00773 від 08.04.1997 року, площею 0,2500 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ; для ведення особистого підсобного господарства на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00774 від 08.04.1997 року, площами 0,3042 га і 0,2996 га, які знаходяться за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області; для ведення особистого селянського господарства на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №413545 від 19.09.2006 року, площею 0,1849 га, яка знаходиться за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області; для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та є їх власником на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №031971 від 10.12.2001 року, площами 2,4796 га і 0,9018 га, які знаходяться на території Козелецької селищної (раніше Бригинцівської сільської) ради, Чернігівського району, Чернігівської області, а також Ѕ частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , право власності на яку він за життя належним чином не оформив та не отримав відповідне свідоцтво про право власності.
Даний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 належить до категорії колгоспного двору. До складу якого на ІНФОРМАЦІЯ_2 входили померлі, батько позивачів - ОСОБА_3 , його дружина, а для позивачів - мати, ОСОБА_4 , позивач у справі - ОСОБА_1 та рідна сестра батька позивачів, а для позивачів у справі - тітка ОСОБА_5 , що підтверджується довідкою виконкому Козелецької селищної ради Чернігівської області, тому всі вони мають право на це домоволодіння у рівних частинах, кожен по ј.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 07 травня 1998 року виконкомом Бригинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №08 та після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить ј частина домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 , яку прийняв її брат, а для позивачів у справі батько - ОСОБА_3 , вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини, що підтверджується відповідною довідкою Козелецької селищної ради. Однак за життя ОСОБА_3 свої спадкові права належним чином не оформив та не отримав відповідні правовстановлюючі документи.
За життя, ОСОБА_3 , розпорядився своїм майном, склавши заповіт, посвідчений в.о. старости Бригинцівського старостинського округу Козелецької селищної ради Чернігівської області, яким заповідав частину житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель згідно державного акту ЧН №00773 та розташована на території с. Бригинці, Бригинцівської сільської ради; земельну ділянку площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту ЧН №00774 та розташована на території с. Бригинці, Бригинцівської сільської ради; земельну ділянку площею 0,1848 га для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту ЯБ №413545 та розташована на території с. Бригинці, Бригинцівської сільської ради - сину ОСОБА_1 , тобто позивачу у справі. Земельні ділянки площею 2,49 га ріллі та 0,90 га пасовища для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Бригинцівської сільської ради, згідно державного акта ІІІ-ЧН №031971 заповів сину - ОСОБА_2 , тобто позивачу у справі.
Позивачі у справі, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , як спадкоємці за заповітом на вищезазначену спадщину після смерті батька ОСОБА_3 прийняли її, звернувшись до нотаріуса Козелецької районної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але оформити зазначену спадщину не можуть, оскільки державні акти на право власності на земельні ділянки були виготовлені на ім'я ОСОБА_3 та йому передані - втрачені, а видати нові неможливо у зв'язку з припиненням цивільної правоздатності в момент його смерті. Так само неможливо оформити право власності на домоволодіння, оскільки батько позивачів за життя не отримав відповідне свідоцтво про право власності на Ѕ частину домоволодіння, а наразі отримати таке неможливо у зв'язку із втратою цивільної правоздатності у момент його смерті.
Позивачі у справі, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , є єдиними спадкоємцями за заповітом на спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , що підтверджується матеріалами спадкової справи та позовної заяви.
Не маючи можливості для отримання свідоцтва про право на спадщину подати нотаріусу оригінали правовстановлюючих документів через їх втрату та відсутність, позивачі змушені звернутись до суду.
Відповідно ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов'язки ,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
Отже, виходячи з вищезазначеного і у зв'язку з тим, що позивачі позбавлені можливості відновити свої права у позасудовому порядку та з метою захисту законних прав та інтересів позивачів, суд вважає за можливе, позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, - задовольнити.
На підставі наведеного та керуючись статтями 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 4, 265 ЦПК України, суд, -
позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадщину за заповітом на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2500 га кадастровий номер 7422081501:89:044:0012 відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00773 від 08.04.1997 року, розташованої за адресою АДРЕСА_1 за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,3042 га кадастровий номер 7422081501:89:044:0013 відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00774 від 08.04.1997 року, розташованої за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2996 га кадастровий номер 7422081501:89:043:0006 відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН №00774 від 08.04.1997 року, розташованої за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,1849 га кадастровий номер 7422081501:89:043:0007 відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №413545 від 19.09.2006 року, розташованої за адресою с. Бригинці, Чернігівського району, Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,4796 га кадастровий номер 7422081500:89:105:0445 відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №031971 від 10.12.2001 року, розташованої на території Козелецької селищної (раніше Бригинцівської сільської) ради Чернігівського району, Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,9018 га кадастровий номер 7422081500:89:110:0445 відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №031971 від 10.12.2001 року, розташованої на території Козелецької селищної (раніше Бригинцівської сільської) ради Чернігівського району, Чернігівської області за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Судові витрати з відповідача не стягувати.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;
на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду
Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.
Головуючий суддя С.М. Бараненко