Справа № 595/736/22
Провадження № 2-о/595/44/2022
28.07.2022
Бучацький районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого судді Тхорик І.І.
з участю секретаря судового засідання Пастушака І.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бучач цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Одіжинська Лілія Богданівна, Трибухівська сільська рада Чортківського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Вуїв А.В., звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є її чоловіком. Зазначає, що вона звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Одіжинської Л.Б. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка, однак їй було відмовлено, оскільки у її свідоцтві про шлюб ім'я спадкодавця записано « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть і правовстановлюючих документах на право власності на спадкове майно він записаний як « ОСОБА_4 ». Внаслідок вищевказаних розбіжностей вона не може реалізувати свої особисті, майнові права та змушена звернутись в суд із даною заявою.
Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 15 липня 2022 року відкрито провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду.
Заявник ОСОБА_1 в судове засіданні не з'явилася.
Представник заявника - адвокат Вуїв А.В. подала до суду заяву в якій вказала, що заявлені вимоги підтримує і просить розглядати справу у її відсутності.
Заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Одіжинська Л.Б. в судове засідання не прибула. Подала до суду заяву в якій просить розглядати справу у її відсутності. Не заперечує щодо заявлених вимог.
Заінтересована особа Трибухівська сільська рада в судове засідання явку представника не забезпечила, у поданій заяві представник просить справу розглядати у його відсутності. Заявлені вимоги визнає.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).
Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 уклали шлюб 02 серпня 1963 року, актовий запис №10, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Козлівською селищною радою 02 серпня 1963 року. Після реєстрації шлюбу прізвище подружжя - ОСОБА_7 .
Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №160015535 від 19 березня 2019 року, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, об'єкт житлової нерухомості загальною площею 132,9 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі виписки з погосподарської книги (серія та номер:141, виданий 18.02.2019, видавник: Трибухівська сільська рада), належить на праві приватної власності ОСОБА_8 , РНОКПП НОМЕР_2 .
У відповідності до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №159086007 від 12 березня 2019 року, земельна ділянка, кадастровий номер 6121285700:02:002:0126, загальною площею 0,095 га, належить на праві приватної власності ОСОБА_8 , РНОКПП НОМЕР_2 . Підстава виникнення права власності: державний акт на право власності на земельну ділянку (серія та номер ЯЖ 021283, виданий 14.09.2009 Пишківською сільською радою).
За даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Трибухівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області 24 грудня 2021 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Пишківці Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_8 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно довідок №49 та №52 від 29 квітня 2022 року, виданих виконкомом Трибухівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно проживав та був зареєстрований у АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_8 за вказаною адресою проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_1 , яка є спадкоємцем після смерті останнього.
Як вбачається з листа приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Одіжинської Л.Б. №17/01-16 від 14 липня 2022 року, ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса з метою оформлення спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_8 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з посиланням на те, що з поданих нею документів неможливо встановити, що вона є дружиною спадкодавця.
Отже, в судовому засіданні встановлено, що ім'я померлого спадкодавця у представлених суду документах записано по різному, як « ОСОБА_3 » так і « ОСОБА_4 ». Однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померлий ОСОБА_8 дійсно є чоловіком заявниці ОСОБА_1 .
Таким чином, факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пишківці Чортківського району Тернопільської області є чоловіком заявника ОСОБА_1 , знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263 265, 315 - 319 ЦПК України суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пишківці Чортківського району Тернопільської області є чоловіком заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Повне рішення складено 02 серпня 2022 року.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) Одіжинська Лілія Богданівна, вул. Галицька, 84а, м. Бучач Бортківський район, Тернопільська область.
Заінтересована особа: Трибухівська сільська рада Чортківського району Тернопільської області, місцезнаходження: вул. Горішня, 46, с. Трибухівці Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ: 04392853.
Суддя: І. І. Тхорик