Справа № 597/652/22
Провадження № 1-кп/597/51/2022
"01" серпня 2022 р. м. Заліщики
Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі: головуючий суддя ОСОБА_1 ; секретар судового засідання ОСОБА_2 ; учасники провадження: прокурор ОСОБА_3 , обвинувачений ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження, що внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211110000199 від 08.07.2022 р., які надійшли з обвинувальним актом щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , гр-на України, з професійно-технічною освітою, не одруженого, офіційно не працевлаштованого, раніше не засудженого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України,
Наказом начальника ГУНП в Тернопільській області (по особовому складу) від 28 травня 2022 року №137 о/с лейтенанта поліції ОСОБА_5 , за яким закріплено спеціальний жетон з індивідуальним номером 0159063, призначено на посаду інспектора сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 4 (м. Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, яку він займає по даний час.
Згідно посадової інструкції інспектора сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 4 (м. Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Національної поліції в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_6 , затвердженої начальником вказаного відділення поліції 24.05.2022 року, останній забезпечує своєчасне (у максимально можливий короткий термін) прибуття ГРПП на місце подій та проведення в повному обсязі невідкладних першочергових дій щодо документування вчиненого правопорушення; у разі виявлення ознак кримінального правопорушення доповідає начальникові СРПП (старшому інспектору-черговому) про необхідність направлення СОГ на місце його вчинення; забезпечує надання невідкладної допомоги особам, які постраждали внаслідок правопорушень та інших подій, а також особам, які опинилися в безпорадному стані або стані, небезпечному для їхнього життя чи здоров'я; за фактами вчинення правопорушень забезпечує у межах компетенції збір матеріалів та прийняття протягом зміни рішення про їх закінчення у порядку, визначеному Законом України «Про звернення громадян», КУпАП (некримінальні) або передачі до слідчого підрозділу (за ознаками кримінального правопорушення), готує відомість про результати розгляду звернення або за необхідності висновок та письмову відповідь громадянину про результати перевірки заяви чи скарги і суть прийнятого рішення; інформує начальника СРПП про необхідність доставляння транспортного засобу до відділення поліції або на спеціальний майданчик чи стоянку для зберігання тимчасово затриманих транспортних засобів; інформує начальника СРПП про виявлені перешкоди у русі транспортних засобів, вжиті працівниками ГРПП та інших нарядів, заходи щодо їх усунення та забезпечення безпеки громадян, збереження їх життя та здоров'я (обмеження або перекриття руху транспортних засобів тощо); після закінчення чергування доповідає начальникові СРПП про результати роботи ГРПП за зміну із наданням відповідних підтверджуючих матеріалів (рапортів, пояснень, довідок, фото-, аудіо-, відеоматеріалів тощо) щодо виконання поставлених під час інструктажу завдань (відповідно до плану-завдання), а також результатів реагування на правопорушення та події; перед заступанням на чергування отримує передбачену для особистого використання табельну (за необхідності - автоматичну) вогнепальну зброю, спеціальні засоби та екіпіровку, засоби зв'язку та індивідуального захисту, персонально відповідає за їх збереження; несе відповідальність за збереження технічного стану службового автомобіля, а також спорядження, комплектування та інше майно відповідно до норм належності, яке знаходиться в ньому; здійснює превентивну та профілактичну діяльність спрямовану на запобігання вчиненню правопорушення; виявляє, запобігає, припиняє та розкриває злочини, вживає з цією метою ряд заходів, передбачених законодавством; припиняє адміністративні правопорушення, складає протоколи за адміністративні правопорушення визначені ст. 255 КУпАП, розглядає справи про адміністративні правопорушення визначені ст. 222 КУпАП; проводить профілактичну роботу серед осіб, схильних до вчинення злочинів, здійснює адміністративний нагляд за особами, щодо яких його встановлено, а також здійснює контроль за засудженими до кримінальних покарань, не пов'язаних з позбавленням волі; здійснює заходи щодо запобігання насильству в сім'ї; розшукує осіб, які переховуються від органів дізнання, слідства і суду, ухиляються від виконання кримінального покарання, зникли безвісти, та інших осіб у випадках, передбачених національним законодавством, міжнародними правовими нормами та договорами, ратифікованими у встановленому порядку; вживає заходів щодо встановлення особи за невпізнаним трупом, а також заходи щодо встановлення особи громадян, іноземців, осіб без громадянства, нездатних за станом здоров'я або віку сповістити відомості про себе; виконує прийняті в установленому законом порядку і в межах своєї компетенції рішення прокурора, слідчого, суду; вживає невідкладних заходів для врятування людей і подання їм допомоги при аварії, пожежі, катастрофі, стихійному лиху та іншій надзвичайній події, коли спеціалізована допомога не може бути надана, охороняє майно, що залишилось без нагляду; бере участь у проведенні карантинних заходів під час епідемій та епізоотій; забезпечує збереження знайдених документів, речей, майна та інших цінностей, вживає заходів до повернення їх законним власникам. Несе відповідальність за передачу відповідальній особі знайдених цінностей і майна; надає у межах наявних можливостей невідкладну, у тому числі домедичну, допомогу особам, які потерпіли від правопорушень і нещасних випадків, перебувають у безпорадному або небезпечному для життя і здоров'я стані, а також неповнолітнім, які залишились без опіки; у встановленому порядку здійснюють контроль за дотриманням громадянами України та відповідними посадовими особами правил реєстрації, зняття з реєстраційного обліку громадян України за місцем проживання, а також за дотриманням іноземними громадянами та особами без громадянства правил тимчасового або постійного перебування в Україні, в'їзду в Україну, виїзду з України, транзитного проїзду через її територію; надає допомогу органам охорони здоров'я у доставлені до них за рішенням суду осіб, які без поважних причин ухиляються від явки; приймають спільно з відповідними органами охорони здоров'я, у випадках та порядку, передбаченому законодавством України, нагляд за особами, які страждають психічними розладами, є хворими алкоголізмом або наркоманією та представляють небезпеку для оточуючих, з метою попередження скоєннями ними правопорушень; приймає та реагує в межах компетенції на заяви та звернення громадян, посадових осіб, підприємств, установ, організацій, осіб без громадянства, іноземців про вчинення кримінальних або адміністративних правопорушень; здійснює поліцейські заходи та заходи примусу у відповідності до Закону України «Про Національну поліцію»; виконує додаткові обов'язки визначені Положенням про СРПП та керівництвом відділу (відділення) поліції; виконує функції із забезпечення безпеки дорожнього руху, визначені наказом ГУНП в Тернопільській області № 2064 від 31.07.2017 року «Про надання повноважень»; уживає заходів для забезпечення публічної безпеки і порядку на вулицях, площах, скверах, на стадіонах, вокзалах, в аеропортах, морських та річкових портах, інших публічних місць; здійснює супроводження транспортних засобів у випадках визначених законом; уживає заходів для виявлення фактів неправомірного керування транспортними засобами, щодо яких порушено обмеження, установлені Митним кодексом України; взаємодіє з іншими структурними підрозділами поліції, що беруть участь у забезпеченні публічної безпеки та порядку, а також громадськими формуваннями з охорони порядку; здійснює контроль стану утримання дорожнього покриття вулиць і доріг, дорожніх споруд на них, технічних засобів регулювання дорожнього руху, транспортних та пішохідних огороджень, дорожньої розмітки, зовнішнього освітлення; уживає в межах компетенції заходів щодо усунення перешкод та ускладнень у дорожньому русі, виявлених під час патрулювання. У визначених законом випадках здійснює обмеження або перекриття руху транспортних засобів для забезпечення безпеки громадян, збереження їх життя та здоров'я; користується інформаційними ресурсами МВС, Національної поліції та інших органів державної влади з обов'язками дотримання законодавства у сфері захисту персональних даних; здійснює виконання призначених електронних службових завдань, забезпечивши при цьому повноту зібраних матеріалів, які передбачено методичними рекомендаціями НП України від 20.05.2019 року № 5906/04/20-2019 із долученням до електронного рапорту фотографій та інформації про здійснення відеофіксації із зазначенням серії і номера нагрудної камери поліцейського, дати і часу проведення відеозапису; відповідає за внесення достовірних даних до бланків матеріалів про адміністративні правопорушення, їх збереження. У разі їх втрати несе персональну відповідальність, негайно доповідає про це безпосередньому керівникові.
Так, 07 липня 2022 року інспектор СРПП ВП № 4 (м. Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_5 , перебував у складі добового наряду групи реагування патрульної поліції. Близько 13 год. 00 хв. 07 липня 2022 року працівник відділення поліції №4 (м. Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , перебуваючи в с. Лисівці по вул. Поштова, 2, Чортківського району, Тернопільської області, здійснював документування порушення правил дорожнього руху, а саме здійснення дорожньо-транспортної пригоди без потерпілих, що вчинена ОСОБА_4 під час керування автомобілем «ВА32107», д.н. НОМЕР_1 . При складанні адміністративних матеріалів у водія ОСОБА_7 було виявлено ознаками алкогольного сп'яніння, а також встановлено відсутність посвідчення водія. У зв'язку з цим, інспектор СРПП ВП №4 (м. Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_5 запропонував ОСОБА_4 пройти медичне освідчення для визначення стану алкогольного сп'яніння, на що останній погодився. Після проходження тестування в ОСОБА_4 було встановлено наявність алкогольного сп'яніння. З метою уникнення відповідальності ОСОБА_4 почав пропонувати неправомірну вигоду інспектору СРПП ВП №4 (м. Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_5 за вирішення питання щодо не притягнення його до адміністративної відповідальності за керування транспортним засобом в стані алкогольного сп'яніння та без посвідчення водія, на що інспектор СРПП ВП №4 (м. Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_5 попередив ОСОБА_4 про кримінальну відповідальність за вказані злочинні дії.
В подальшому, реалізовуючи свій злочинний умисел ОСОБА_4 , перебуваючи в АДРЕСА_1 , біля службового автомобіля марки «MOU», реєстраційний номер НОМЕР_2 , усвідомлюючи та знаючи про те, що інспектор сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 4 (м. Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Національної поліції в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 є службовою особою Національної поліції України, діючи умисно, протиправно, з метою уникнення адміністративної відповідальності за скоєні адміністративні правопорушення, діючи в своїх інтересах, усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер своїх дій, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, при цьому будучи попередженим працівниками поліції про кримінальну відповідальність, передбачену ч. 1 ст. 369 КК України, запропонував неправомірну вигоду в розмірі 2000 грн. поліцейському СРПП відділення поліції № 4 (м. Заліщики) Чортківського РВП ГУНП у Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 . В подальшому, інспектор сектору реагування патрульної поліції відділення поліції № 4 (м. Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Національної поліції в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 повідомив про вказаний факт на лінію «102», викликавши на місце події слідчо-оперативну групу.
Відповідно до угоди про визнання винуватості від 22 липня 2022 року, укладеної між прокурором ОСОБА_3 , якій на підставі ст. 37 КПК України надані повноваження прокурора в кримінальному провадженні №12022211110000199 від 08.07.2022 р., з одного боку та ОСОБА_4 з іншого боку на підставі ст. 468, 469, 472 КПК України, останній повністю визнав свою винуватість у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 369 КК України і погодився на призначення покарання у виді штрафу в розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 17 000 грн.
При цьому, йому роз'яснено наслідки укладення угоди, а саме, обмеження його права на оскарження вироку в апеляційному та касаційному порядку, відмова від права на судовий розгляд, під час якого прокурор зобов'язаний довести кожну обставину щодо кримінального правопорушення, у вчиненні якого він підозрюється, допиту під час судового розгляду свідків обвинувачення, подачі клопотання про виклик свідків і надання доказів, що свідчать на його користь, крім того, йому роз'яснено наслідки невиконання угоди.
У підготовчому судовому засіданні з'ясовано, що обвинувачений, розуміючи, що кримінальне провадження стосовно нього може бути розглянуто в судовому засіданні, де він буде мати весь обсяг прав, у тому числі, допитувати під час судового розгляду свідків обвинувачення, подавати клопотання про виклик свідків і подавати докази, які свідчать на його користь, просив затвердити угоду. При цьому, суд переконався, що обвинувачений винуватість визнав добровільно і з розумінням того, що відмовляється від своїх прав, включаючи право на судовий розгляд, під час якого прокурор зобов'язаний довести кожну обставину щодо інкримінованого йому кримінального правопорушення, угода була укладена добровільно, без будь-якого примусу. Крім того, судом роз'яснено йому наслідки угоди, характер обвинувачення та конкретну міру покарання, передбачену інкримінованими йому статтями КК України та погоджене сторонами угоди покарання.
Суд, розглядаючи кримінальне провадження в межах пред'явленого обвинувачення, кваліфікує дії ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 369 КК України, як пропозиція надання службовій особі неправомірної вигоди за не вчинення службовою особою в інтересах того, хто пропонує таку вигоду, будь-якої дії з використанням наданої їй влади чи службового становища.
При призначенні покарання, суд згідно із вимогами ст. 65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини справи, що пом'якшують та обтяжують покарання. Як особа, за місцем проживання характеризується формально позитивно, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває. Має на утриманні батьків пенсіонерів - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Обставинами, що пом'якшують покарання відповідно до приписів ст. 66 КК України є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину. Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого згідно ст. 67 КК України, не встановлено.
Розглянувши угоду, вислухавши доводи сторін, суд вважає, що угода підлягає затвердженню, оскільки відповідає вимогам ст. 472 КПК України, дії обвинуваченого за інкримінованою йому статтею КК України кваліфіковано вірно, умови угоди не суперечать інтересам суспільства і не порушують права, свободи чи інтереси сторін, угода укладена добровільно, обвинувачений може виконати взяті на себе за угодою зобов'язання, фактичні підстави для визнання винуватості останнього наявні, узгоджена міра покарання відповідає загальним засадам призначення покарання, визначених ст. 65 КК України.
Суд, вирішуючи питання щодо речових доказів і процесуальних витрат, керується приписам ст. 100, 124 КПК України.
Керуючись ст. 374-376, 475 КПК України,
Затвердити угоду про визнання винуватості, укладену 22 липня 2022 року у кримінальному провадженні, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211110000199 від 08.07.2022 року між прокурором Заліщицького відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
ОСОБА_4 визнати винним і призначити покарання за ч. 1 ст. 369 КК України у виді штрафу в розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 17 000 грн.
Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ст. 394 КПК України до Тернопільського апеляційного суду через Заліщицький районний суд Тернопільської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Для особи яка перебуває під вартою, строк подачі апеляційної скарги обчислюється з моменту вручення їй копії судового рішення.
Копія вироку підлягає негайному врученню обвинуваченому та прокурору, інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку звернувшись до суду із відповідною заявою.
Суддя: ОСОБА_1