іменем України
(Повне)
01 серпня 2022 рокуСправа №451/700/22
Провадження № 2-о/451/29/22
Радехівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Патинок О.П.
секретар судового засідання Ференс І.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Радехів в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Радехівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення місця смерті особи,
19.07.2022 р. до Радехівського районного суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Радехівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення місця смерті особи.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.07.2022 р. вищезазначену справу передано до розгляду судді Патинок О.П.
Ухвалою судді Радехівського районного суду Львівської області від 19.07.2022 р. заяву ОСОБА_1 залишено без руху.
22.07.2022 р. заяву подано в новій редакції, де заяву обгрунтовує тим, що заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована в АДРЕСА_1 , одружена із ОСОБА_2 , спільно у шлюбі мала двох дітей, а саме: дочку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Фактичне місце проживання/перебуваня заявника: АДРЕСА_2 . Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в Україні, Донецька область, місто Дружківка, батько - ОСОБА_2 , мати - ОСОБА_1 . Із посвідчення серії НОМЕР_2 від 03.02.2020 року вбачається, що з 03.02.2020 року ОСОБА_4 учасник бойових дій. Згідно військового квитка серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 прийняв присягу 22.09.2018 року у військовій частині НОМЕР_8. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 будучи старшим матросом, водієм самохідного артилерійського взводу самохідної артилерійської батареї самохідного артилерійського дивізіону бригадної артилерійської групи військової частини НОМЕР_7, виконуючи свій обов'язок перед Батьківщиною, загинув під час боїв із Російським агресором на сході України, а саме в місті Маріуполь, Донецької області. Рішенням Радехівського районного суду Львівської області від 16.06.2022 року встановлено факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, який народився в місті Дружківка, Донецької області та був зареєстрований в АДРЕСА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , однак, у вищевказаному рішенні не зазначено місце смерті особи, оскільки заявником не надано підтверджуючих документів про місце смерті, а лише встановлено факт смерті. Згідно акта про настання смерті №64/БТГр/62 від 04.04.2022 р., ІНФОРМАЦІЯ_5 о 17:40 год. водій самохідного артилерійського взводу самохідної артилерійської батареї самохідного артилерійського дивізіону бригадної артилерійської групи військової частини НОМЕР_7 старший матрос ОСОБА_4 , перебуваючи в м. Маріуполь та безпосередньо здійснюючи заходи (приймаючи участь) кругової оборони міста Маріуполь, згідно бойового розпорядження ОТУ «Схід» БТ №13/1т/оц/оту від 27.02.2022 року, загинув внаслідок вибухового поранення отриманого під час авіаційного удару з боку противника. Радехівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Червоноградського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) - 20.07.2022 року видано свідоцтво про смерть особи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Україна, місце народження - місті Дружківка, Донецької області, помер - ІНФОРМАЦІЯ_5 , де місце смерті є наявний прочерк. Начальником Радехівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Червоноградського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) ОСОБА_1 повідомлено, що у рішенні Радехівського районного суду Львівської області від 16.06.2022 року не вказано місце смерті особи, відповідно до зазначеного актового запису про смерть, тому до свідоцтва про смерть не внесено відомості щодо місця смерті. Внаслідок вищезазначених обставин у заявника, виникла необхідність звернутися до Радехівського районного суду Львівської області із заявою про встановлення місця смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в місті Маріуполь, Донецької області, Україна.
Ухвалою суду від 22.07.2022 р. справу прийнято до провадження та призначено судове засідання.
В судове засідання 01.08.2022 р. заявник та заінтересована особа не з'явилися.
В матеріалах заяви міститься клопотання ОСОБА_5 про розгляд заяви за її відсутності, заяву про встановлення місця смерті особи підтримує в повному обсязі та наполягає на її задоволенні (а.с.26).
Від представника заінтересованої особи - Радехівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), надійшла заява про розгляд справи без участі представника. Вказано про відсутність заперечень щодо задоволення вимог заявника у зв'язку з чим дану справу просять розглянути на власний розсуд (а.с.40).
Враховуючи зазначені обставини, суд вирішив розглядати справу на підставі наявних у ній матеріалів.
Водночас у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснюється.
Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв'язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.
Згідно даних паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області від 17.11.2000 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована в АДРЕСА_1 . Сімейний стан - одружена із ОСОБА_2 , спільно у шлюбі мала двох дітей, а саме дочку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6-7).
Відповідно до довідки №1322-7000025879 від 13.03.2022 року, про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи виданої Радехівською міською радою Львівської області, фактичним місцем проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 є АДРЕСА_3 (а.с.9).
Згідно повідомлення про смерть №2/3747 від 01.04.2022 року, виданого Червоноградським районним територіальним центром комплектування та соціальної підтримки, старший матрос ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у бою за нашу Батьківщину, виявивши стійкість і мужність, загинув 29 березня 2022 року (а.с.10).
Відповідно до сповіщення №128 від ІНФОРМАЦІЯ_5, виданого командиром військової частини НОМЕР_7 полковником ОСОБА_9, ОСОБА_2 , який проживає в АДРЕСА_4 повідомлено про те, що його син, водій самохідного артилерійського взводу самохідної артилерійської батареї самохідного артилерійського дивізіону бригадної артилерійської групи військової частини НОМЕР_7 старший матрос ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 прийнятий (призваний) на військову службу 31 березня 2016 року Другим відділом Тернопільського територіального центру комплектування та соціальної підтримки, у бою за нашу Батьківщину, виявивши стійкість і мужність, загинув 29 березня 2022 року. Смерть пов'язана з виконанням обов'язків військової служби (а.с.11).
Рішенням Радехівського районного суду Львівської області від 16.06.2022 року встановлено факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, який народився в місті Дружківка, Донецької області, що був зареєстрований в АДРЕСА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.23-25).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 вбачається, що Радехівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Червоноградського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 20.07.2022 видано свідоцтво про смерть особи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Україна, місце народження - місті Дружківка, Донецької області, помер - ІНФОРМАЦІЯ_5 , де місце смерті є наявний прочерк (а.с.35).
Згідно акта про настання смерті №64/БТГр/62 від 04.04.2022 року: полковник ОСОБА_6 , підполковник ОСОБА_7 , старший лейтенант ОСОБА_8 , майор медичної служби Івчук Віктор Михайлович, засвідчили, що 29.03.2022 о 17:40 год. водій самохідного артилерійського взводу самохідної артилерійської батареї самохідного артилерійського дивізіону бригадної артилерійської групи військової частини НОМЕР_7 старший матрос ОСОБА_4 , перебуваючи в м. Маріуполь, та безпосередньо здійснюючи заходи (приймаючи участь) кругової оборони міста Маріуполь, згідно бойового розпорядження ОТУ «Схід» БТ №13/1т/оц/оту від 27.02.2022 року, загинув внаслідок вибухового поранення отриманого під час авіаційного удару з боку противника (а.с.27).
Відповідно до довідки, виданої начальником Радехівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Червоноградського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) - Л.Б. Хома, заявник позбавлена можливості внести відомості про місце смерті, так як в рішенні Радехівського районного суду Львівської області від 16.06.2022 року не вказано місце смерті особи, відповідно до зазначеного актового запису про смерть, а також свідоцтва про смерть не внесено відомості щодо місця смерті (а.с.36).
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
При цьому встановлення таких фактів можливе за умови, що вони породжують юридичні наслідки для заявника.
Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року №52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року №3307/5), затвердженими в Міністерстві юстиції України від 18.10.2000 року №719/4940.
За ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про смерть особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Частинами 1, 2 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що повноваження державної реєстрації смерті в Україні покладено на відділи державної реєстрації актів цивільного стану та виконавчі органи сільських, селищних, міських рад.
Згідно з абз. 2 п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
Згідно п.1.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання від 14 січня 2011 р. за № 55/18793 внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.
З представлених суду доказів беззаперечно встановлено, що місцем смерті ОСОБА_4 , є саме місто Маріуполь, Донецької області, Україна, проте єдиним способом для внесення відомостей до актового запису про смерть ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 є звернення заявника до суду за встановленням юридичного факту в порядку ст. 315 ЦПК України.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.
Заявник звільнена від сплати судового збору, на підставі п.21 ч.1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», тому відповідно до ч. 6 ст. 141 ЦПК України судові витрати компенсуються за рахунок держави.
Керуючись ст. ст. 247, 258-259, 264-265, 268, 293, 294 Цивільного процесуального кодексу України,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Радехівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення місця смерті особи - задовольнити.
Встановити місце смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, який народився в місті Дружківка, Донецької області та був зареєстрований в АДРЕСА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 - місто Маріуполь, Донецької області, Україна
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1; адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа: Радехівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), код ЄДРПОУ:20849861, адреса: : 80200, Львівська область, Червоноградський район, м. Радехів, вул. Львівська, 12.
Дата складення судового рішення 01.08.2022 р.
Головуючий суддяПатинок О. П.