щодо заміни сторони виконавчого провадження
27 липня 2022 року Р і в н е №460/4341/19
Рівненський окружний адміністративний суд у складі судді Д.П. Зозулі розглянувши матеріали по адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1
доГоловне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області ;
про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинення певних дій,
У провадженні суду перебувала справа за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Костопільському районі про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинення певних дій.
Рішенням Рівненського окружного адміністративного суду від 25.02.2020 позов задоволено повністю. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області із відмови нарахувати та виплатити ОСОБА_1 , згідно із Законом України “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати” компенсацію за втрату частини пенсії у зв'язку з порушенням строків виплати пенсії. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 , згідно із Законом України “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати” компенсацію за втрату частини пенсії у зв'язку з порушенням строків виплати пенсії, за період із лютого 2012 року по серпень 2019 року на суму пенсії 20416,69 грн.
ОСОБА_2 подала на адресу суду заяву про заміну сторони у виконавчому листі № 460/4341/19, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_1 і вона оформила спадщину за заповітом, як єдина спадкоємниця.
Зважаючи на те, що дана справа розглядалася за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, а також враховуючи введення воєнного стану в Україні, заяву про заміну сторони у виконавчому листі, судом розглянуто у письмовому провадженні без повідомлення (виклику) сторін.
Розглянувши заяву, повно і всебічно з'ясувавши всі обставини в їх сукупності на підставі чинного законодавства, судом встановлено наступне.
Рішенням Рівненського окружного адміністративного суду від 25.02.2020 позов задоволено повністю. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області із відмови нарахувати та виплатити ОСОБА_1 , згідно із Законом України “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати” компенсацію за втрату частини пенсії у зв'язку з порушенням строків виплати пенсії. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 , згідно із Законом України “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати” компенсацію за втрату частини пенсії у зв'язку з порушенням строків виплати пенсії, за період із лютого 2012 року по серпень 2019 року на суму пенсії 20416,69 грн.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 66 років помер позивач по справі ОСОБА_1 , про що складено актовий запис № 54 та стверджується копією Свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1
Відповідно до довідки від 13.07.2022 № 02-14/296 виданої Зарічненською державною нотаріальною конторою в тому, що по спадковій справі № 55/2021, після смерті ОСОБА_1 , єдиним спадкоємцем за законом, який звернувся до нотаріальної контори, є його дружина - ОСОБА_2 .
Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно з ч. 1 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження (ч. 4 ст. 379 КАС України).
Таким чином, заміна сторони правонаступником може відбуватись як при відкритому виконавчому провадженні, так і за відсутності виконавчого провадження, тобто, може бути проведена на будь-якій стадії процесу.
Так, підставою правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (глава 47 ЦК).
Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст.1216 ЦК України).
У відповідності до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно частини першої статті 1227 Цивільного кодексу України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодування у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Отже, право на отримання заробітної плати і прирівняних до неї платежів, пенсій та інших грошових сум, які виплачуються в якості засобів для існування і підлягали виплаті, проте не були отримані громадянином за життя, належать членам сім'ї померлої особи.
Зважаючи на те, що заявник по справі, ОСОБА_2 , є спадкоємницею за законом померлого чоловіка - ОСОБА_1 , то подана заява про заміну сторони у виконавчому листі підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 248, 256, 379, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Клопотання ОСОБА_2 про заміну сторони у виконавчому листі по справі №460/4341/19, - задовольнити.
Замінити сторону стягувача у виконавчому листі по справі №460/4341/19 з ОСОБА_1 , належним - ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ).
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Повний текст ухвали складений 27 липня 2022 року
Суддя Д.П. Зозуля