Провадження № 2/734/793/22 Справа № 734/1123/22
іменем України
26 липня 2022 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді - Бараненка С.М.,
за участю:
секретаря судових засідань - Колоколуши Н.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -
із позовною заявою про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом до суду звернувсь ОСОБА_1 .
Позов мотивований тим, що позивач не може успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.
Позивач в судове засідання не з'явивсь, але попередньо надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явилась до суду надійшла заява про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги визнає повністю.
Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області у судове засідання не з'явивсь, заяв та клопотань на час розгляду справи від останнього до суду не надходило.
Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.
За життя - ОСОБА_3 , отримала право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова, Козелецького району, Чернігівської області та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0129657 площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №203.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане 17.05.2002 року виконавчим комітетом Нічогівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №11, яка була для позивача бабусею по лінії мами.
Згідно довідки №61 від 21.05.2019 року виданої Нічогівською сільською радою Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на день смерті проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 , і мала слідуючий склад сім'ї: ОСОБА_4 , 1929 року народження - чоловік.
Згідно довідки №62 від 21.05.2019 року виданої Нічогівською сільською радою Козелецького району Чернігівської області про склад сім'ї наймача житлового будинку за АДРЕСА_1 станом на 15.04.1991 року, домоволодіння відноситься до категорії: колгоспний двір, земельна ділянка 0,37 га, були зареєстровані та проживали: ОСОБА_4 , 1929 року народження - помер, ОСОБА_3 , 1928 року народження - померла.
02 серпня 1960 року покійна ОСОБА_5 уклала шлюб із ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим 02.08.1960 року Нічогівською сільською радою Козелецького району Чернігівської області та після укладення шлюбу отримала прізвище ОСОБА_6 .
Після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить:
право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова на території Козелецького району, Чернігівської області та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0129657, площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №203;
1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1 .
Згідно довідки №57 від 21.05.2019 року виданої Нічогівською сільською радою Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_4 вступив в управління спадковим майном до закінчення шестимісячного строку після смерті дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ОСОБА_4 фактично вступив в управління спадковим майном після смерті дружини ОСОБА_3 та прийняв спадщину відповідно до Цивільного кодексу України, який діяв до 01.01.2004 року, на підставі норм Цивільного кодексу Української PCP 1963 року ст. 549 (спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном).
Отже, ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 за законом і не заявляв про відмову протягом 6-ти місяців. Інших спадкоємців за законом на дану спадщину немає і ніхто на неї не претендував.
За життя - ОСОБА_4 , отримав право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова, Козелецького району, Чернігівської області та отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0129656 площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №202.
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , яке видане 14.02.2003 року виконавчим комітетом Нічогівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №03, який був для позивача дідусем по лінії мами.
Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить:
успадковане від ОСОБА_3 право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова на території Козелецького району, Чернігівської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0129657, площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №203;
право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова, Козелецького району, Чернігівської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0129656, площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №202;
житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_1 .
Позивач у справі, ОСОБА_2 прийняв спадщину як спадкоємець за законом, оскільки звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , але в нотаріальному порядку оформити дану спадщину не може.
Причиною, є те, що спадщина від ОСОБА_4 , приймається відповідно до Цивільного кодексу України, який діяв до 01.01.2004 року, на підставі норм Цивільного кодексу Української PCP 1963 року ст. 549, та мається черга спадкоємства діти (внуки відсутні), а тому спадщину прийняла відповідно мама позивача (рідна дочка ОСОБА_4 ) - ОСОБА_7 . Це позивачу пояснила нотаріус в смт. Козелець Чернігівської області в 2022 році та радила звернутися до суду.
Отже, ОСОБА_7 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 за законом і не заявляла про відмову протягом 6-ти місяців. Інших спадкоємців за законом на дану спадщину першої черги (діти) немає і ніхто на неї не претендував.
ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , яке видане 19.01.2015 року виконавчим комітетом Нічогівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть №01, яка була для позивача мамою.
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Отже, діти ОСОБА_1 - позивач у справі та ОСОБА_2 - відповідач у справі, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7 , оскільки постійно проживали та були зареєстровані разом з нею і не заявляли про відмову протягом 6-ти місяців з дня відкриття спадщини, при цьому заяв до нотаріальної контори не писали.
Позивач у справі, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Нічогівка, Козелецького району, Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , згідно якого батько - ОСОБА_8 ; мати - ОСОБА_7 .
08 серпня 1981 року мама позивача ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уклала шлюб із ОСОБА_8 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, та після одруження отримала прізвище ОСОБА_10 .
ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Нічогівка, Козелецького району Чернігівської області, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, згідно якого батько - ОСОБА_4 ; мати - ОСОБА_3 .
ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Нічогівка, Козелецького району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , згідно якого батько - ОСОБА_8 ; мати - ОСОБА_7 .
Позивач у справі ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом даної спадщини, прийняв її, але в нотаріальному порядку оформити дану спадщину не може, так як не має правовстановлюючих документів, які виготовлені на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та їм передані - втрачені, а видати нові не можливо у зв'язку з припиненням цивільної правоздатності в момент смерті останніх.
Підтвердженням цього є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Придесення» №26 (8350) від 26 червня 2019 року, а також довідка ВП №1 ЧРУП ГУНП в Чернігівській області про те, що втрачені сертифікати на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в стіл знахідок не надходили.
Позивач у справі ОСОБА_1 є спадкоємцем, описаних вище спадщин та оскільки обставини вищевикладені призвели до порушення права позивача з приводу оформлення спадщини, тому позивач змушений звернутися до суду за захистом свого особистого права для його відновлення.
Відповідно ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, та має звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Отже, виходячи з вищезазначеного і у зв'язку з тим, що позивач позбавлений можливості відновити свої права у позасудовому порядку та з метою захисту законних прав та інтересів позивача, суд вважає за можливе позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, - задовольнити.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 25, 319, 373, 1217-1223, 1233-1236, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 4, 265 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП: НОМЕР_7 в порядку спадкування за законом право власності на:
житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова, Козелецького (нині - Чернігівського) району, Чернігівської області, серії ЧН №0129657, площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №203 виданий на ім'я ОСОБА_3 ;
право на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП ім. Кірова, Козелецького (нині - Чернігівського) району, Чернігівської області, серії ЧН №0129656, площею 6,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 16.08.1996 року за №202 виданий на ім'я ОСОБА_4 .
Судовий збір з відповідача не стягувати.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;
на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду
Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.
Головуючий суддя С.М. Бараненко