Справа № 2-787/2010 року
10 червня 2010 року, Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим в складі:
Головуючого, судді - Козуб О.В.,
при секретарі - Кузь Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Джанкой цивільну справу за позовною заявою Публічного Акціонерного Товариства “Райффайзен Банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Адоніс», ОСОБА_3 про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором у розмірі 369458 гривень 79 копійок та звернення стягнення на рахунок погашення заборгованості за кредитним договором на предмет застави шляхом реалізації з прилюдних торгів, -
встановив:
ПАТ «Райффайзен банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції звернулося до суду з позовною заявою до ТОВ «Адоніс», ОСОБА_3 про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором у розмірі 319942 гривні 51 копійки, посилаючись на ст.ст.2, 5, 526, 546, 549, 550, 554, 611, 612, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України. Представником позивача уточнювалася і збільшувалася сума заборгованості у попередньому і судовому засіданні. Також, представником позивача надано письмову заяву про збільшення позовних вимог, згідно яких просили, крім стягнення солідарно з відповідачів вказаної у заяві заборгованості, звернути стягнення на рахунок заборгованості за кредитним договором на предмет застави шляхом реалізації з прилюдних торгів, а саме на зернозбиральний комбайн, марки Claas Medion-310, 2007 року випуску, заводський номер НОМЕР_1, двигун № НОМЕР_2 жатка зернова № НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_4, зареєстрований Джанкойською інспекцією Держтехнагляду, свідоцтво про реєстрацію серії АБ № 304844 від 18.05.2007 року.
В судовому засіданні представник позивача надав письмову заяву про уточнення розміру заявлених позовних вимог ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», згідно якої сума заборгованості по кредитному договору у відповідачів перед позивачами станом на 01.05.2010 року складає 369458 гривен 79 копійок, вказану письмову заяву вручено раніше 17.05.2010 року представнику відповідачів ОСОБА_3 та ТОВ «Адоніс», про що мається відмітка на заяві про уточнення суми боргу. В судовому засіданні збільшені позовні вимоги представник позивача підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити. В суді пояснив, що 16.05.2007 року між ВАТ «Райффайзен банк Аваль» в особі його Кримської Республіканської дирекції (змінено назву на ПАТ «Райффайзен Банк Аваль») та відповідачем ТОВ «Адоніс» укладений кредитний договір №012/02-4/214-07, на підставі якого відповідачу наданий кредит у розмірі 640000 гривень зі сплатою 17 відсотків річних строком до 14.05.2010 року для придбання сільськогосподарської техніки. Погашення кредиту повинно було здійснюватися відповідно до графіку погашення кредитної заборгованості. У зв'язку з неналежним виконанням відповідачем ТОВ «Адоніс» умов кредитного договору, у нього станом на 01.05.2010 року утворилась сума заборгованості у розмірі 369458 гривень 79 копійок, що складається з загальної суми кредиту у розмірі 317343 гривні 60 копійок, відсотків за користування кредитом у розмірі 26893 гривні 79 копійок, та пені у розмірі 25221 гривні 40 копійок. 16.05.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_3 укладений договір поруки №012/02-4/214-07, згідно з яким ОСОБА_3 на добровільних засадах зобов'язався відповідати по борговим зобов'язанням відповідача ТОВ «Адоніс» та повинен нести солідарну відповідальність у тому об'ємі, що і боржник. Представник позивача просив стягнути солідарно з відповідачів ТОВ «Адоніс» і ОСОБА_3 заборгованість за кредитним договором у розмірі 369458 гривень 79 копійок.
В рахунок заборгованості за кредитом представник позивача просив звернути стягнення на предмет застави у вигляді зернозбирального комбайну, марки Claas Medion-310, 2007 року випуску, заводський номер НОМЕР_1, двигун № НОМЕР_2 жатка зернова № НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_4, зареєстрований Джанкойською інспекцією Держтехнагляду, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_5 від 18.05.2007 рок шляхом реалізації з прилюдних торгів. Також, просив стягнути солідарно з відповідачів на користь ПАТ “Райффайзен Банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи у розмірі 120 гривень.
Відповідач ОСОБА_3, представник відповідача ОСОБА_3 і представник відповідача ТОВ «Адоніс» в судове засідання, яке продовжено 10.06.2010 року, не з'явилися, про час і місце розгляду вказаної цивільної справи повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили, клопотань або заяв про відкладення судового розгляду вказаної цивільної справи або про розгляд цієї справи у їх відсутність до суду не надавали. Раніше, у судовому засіданні 27.04.2010 року представник відповідачів позов визнала частково, зазначила, що сума заборгованості за кредитом повинна бути менша біля 640000 гривень, оскільки частина заборгованості за кредитним договором сплачена.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, раніше надані пояснення представника відповідачів, дослідивши матеріали цивільної справи № 2-787\2010 року, оцінивши надані докази, вважає, що позовні вимоги Публічного Акціонерного Товариства “Райффайзен Банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Адоніс», ОСОБА_3 про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором у розмірі 369458 гривень 79 копійок та звернення стягнення на рахунок погашення заборгованості за кредитним договором на предмет застави шляхом реалізації з прилюдних торгів підлягають задоволенню у повному обсязі.
Судом встановлено, що між позивачем ВАТ «Райффайзен банк Аваль», згідно свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи змінено назву ВАТ «Райффайзен банк Аваль» на ПАТ «Райффайзен банк Аваль», та відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю «Адоніс» 16.05.2007 року укладений кредитний договір №012/02-4/214-07. Відповідно до умов вказаного кредитного договору, позивач ПАТ «Райффайзен банк Аваль» відкрив відповідачу ТОВ «Адоніс» (позичальнику) не відновлювальну кредитну лінію у сумі 640000 гривень строком до 14.05.2010 року зі сплатою 17 % відсотків річних. Відповідач ТОВ «Адоніс» повинен щомісяця повертати кредит за встановленим графіком погашення кредитної заборгованості. У зв'язку з неналежним виконанням умов кредитного договору у відповідача ТОВ «Адоніс» утворилась заборгованість станом на 01.05.2010 року у розмірі 369458 гривень 79 копійок, що складається з загальної суми кредиту у розмірі 317343 гривні 60 копійок, відсотків за користування кредитом у розмірі 26893 гривні 79 копійок, та пені у розмірі 25221 гривні 40 копійок.
16.05.2007 року між ВАТ «Райффайзен банк Аваль» і відповідачем ОСОБА_3 укладений договір поруки №012/02-4/214-07, згідно з яким ОСОБА_3 на добровільних засадах зобов'язався відповідати по борговим зобов'язанням відповідача ТОВ «Адоніс» та несе солідарну відповідальність за невиконання зобов'язань відповідача ТОВ «Адоніс» у тому об'ємі, що і боржник ТОВ «Адоніс».
18.05.2007 року ПАТ «Райффайзен банк Аваль», згідно свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи змінено назву ВАТ «Райффайзен банк Аваль» на ПАТ «Райффайзен банк Аваль», з відповідачем ТОВ «Адоніс» в особі його директора ОСОБА_3 укладений договір застави транспортного засобу, реєстровий № 1083, який нотаріально посвідчений, і згідно умов якого останній на забезпечення виконання своїх зобов'язань за кредитним договором №012/02-4/214-07 від 16.05.2007 року надав в заставу рухоме майно у вигляді зернозбирального комбайну, марки Claas Medion-310, 2007 року випуску, заводський номер НОМЕР_1, двигун № НОМЕР_2 жатка зернова № НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_4, зареєстрований Джанкойською інспекцією Держтехнагляду, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_5 від 18.05.2007 рок, яка належить йому на праві власності (п. 1.2 Договору застави).
Згідно угоди про внесення змін до договору застави від 21.05.2007 року реєстровий №1097, вартість предмету застави оцінюється в сумі 795343 гривні.
Згідно п.2.3 умов цього Договору застави, позивач, який є заставодержателем, має право в разі невиконання позичальником - відповідачем зобов'язань за кредитним договором забезпечених заставою, одержати задоволення своїх вимог за рахунок переданого ТОВ «Адоніс» в заставу Предмета застави.
Правовідносини між сторонами регулюються ст.ст.ст. 509, 525, 526, 527, 530, 533, 536, 541,543, 546, 583, 585, 589, 590, 591, 1048, 1049-1050, 1054-1055 Цивільного кодексу України.
Суд, задовольняючи позовні вимоги у повному обсязі виходить з вимог кредитного договору, договору поруки та договору застави, оскільки зобов'язання за договорами мають виконуватися сторонами належним чином відповідно до умов цих договорів. Одностороння відмова від виконання зобов'язань за договірними правовідносинами не допускається. Порушення умов кредитного договору тягне передбачені ним правові наслідки.
Як вбачається з матеріалів цивільної справи відповідачі, укладаючи та підписуючи Кредитний договір №012/02-4/214-07 від 16.05.2007 року та договір поруки №012/02-4/214-07 від 16.05.2007 року погодилися з зазначеними в них умовами, не оспорювала їх, з вимогами про визнання недійсним або про розірвання цих договорів не зверталися.
Позивач виконав належним чином свої зобов'язання за вказаним Договором кредиту, надавши відповідачу ТОВ «Адоніс» кредит на придбання сільськогосподарської техніки на строк до 14.05.2010 року у розмірі 640000 гривень зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 17% річних, що підтверджується платіжним дорученням № 1188 від 21.05.2007 року (а.с14) та про що свідчить відсутність претензій з боку відповідачів і не оспорювалося ними. Відповідач ТОВ «Адоніс» у свою чергу умови кредитного договору не виконував і не сплачував своєчасно і у повному обсязі поточні платежі, які передбачені договором (кредит, відсотки за користування кредитом) згідно графіку, у зв'язку з чим позивач вправі вимагати дострокового повернення всієї суми кредиту з заборгованістю, яка склалася станом на 01.05.2010 року з відсотками нарахованими за користування кредитом, що передбачено п.7.4 Договору кредиту, та нарахованої пені за несвоєчасне виконання зобов'язань за Договором кредит, що передбачено п.п. 6.2,7.2, 10.1, 10.2 Договору кредиту. Вказана сума заборгованості за кредитом, нарахованих відсотків та пені підтверджується випискою по рахунку ТОВ «Адоніс» за кредитним договором № 012\02-4\214-07 від 16.05.2007 року станом на 01.05.2010 року, наданою представником позивача. Відповідачі не надали суду доказів відсутності їх вини у порушенні зобов'язань за кредитним договором, а також того, що ними були вжитті всі залежні від них заходи щодо належного виконання зобов'язання. Підстав, передбачених ст. 617 Цивільного кодексу України, для звільнення відповідачів від відповідальності за порушення зобов'язання судом не встановлено.
Суд, стягуючи заборгованість за кредитним договором №012/02-4/214-07 від 16.05.2007 року на користь позивача солідарно з відповідачів, виходить з положень договору поруки №№012/02-4/214-07 від 16.05.2007 року (п.п. 1.2, 1.3, 2.1, 2.2, 3.1), згідно яких поручитель бере на себе зобов'язання перед позивачем (кредитором) відповідати по зобов'язанням за кредитним договором ТОВ «Адоніс» і несе солідарну відповідальність у повному обсязі, включаючи сплату основного боргу, нарахованих відсотків та неустойки. Відповідач ОСОБА_3 (поручитель) разом відповідачем ТОВ «Адоніс» (боржником) несуть солідарну відповідальність на всю суму заборгованості, встановлену на момент подання позову відповідно до ч.1,2 ст. 554 ЦК України.
Суд задовольняє позовні вимоги позивача ПАТ «Райффайзен банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції про звернення стягнення в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 012/02-4/214-07 від 16.05.2007 року на предмет застави у вигляді зернозбирального комбайну, марки Claas Medion-310, 2007 року випуску, заводський номер НОМЕР_1, двигун № НОМЕР_2 жатка зернова № НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_4, зареєстрований Джанкойською інспекцією Держтехнагляду, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_5 від 18.05.2007 рок, вартістю, яка встановлена сторонами договору застави 795343 гривні 60 копійок, що належить на праві власності ТОВ «Адоніс» на підставі договору поставки № 2803-п від 28.03.2007 року, укладеного між ТОВ «Техник Машинес Интернешенел» та ТОВ «Адоніс», шляхом
реалізації з прилюдних торгів, оскільки відповідач ТОВ «Адоніс» не виконував зобов'язання за кредитним договором, порушував умови цього договору, має велику заборгованість за кредитним договором, яка ним не сплачується, погашалося частково відсотки за користування кредитом, що є підставою для звернення стягнення в рахунок цієї заборгованості на предмет застави відповідно до п.п. 2.3, 2.17, 3.2.3 Договору застави.
Згідно письмового повідомлення ПАТ «Райффайзен банк Аваль» за № 15-1\2059 від 06.11.2009 року, поручитель ОСОБА_3 повторно повідомлявся про наявну заборгованість по кредитному договору у ТОВ «Адоніс» і необхідності погасити вказану заборгованість. Вказаним повідомленням виконані умови п.3.2.3 Договору застави, після чого позивач набув право задовольнити свої вимоги за рахунок заставленого майна.
Відповідно до ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України, суд стягує солідарно з відповідачів Товариства з обмеженою відповідальністю «Адоніс» і ОСОБА_3 на користь позивача державне мито у розмірі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ у розмірі 120 гривень.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.ст. 10, 11, 14, 60, 88, 212, 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
вирішив:
Позовну заяву Публічного Акціонерного Товариства “Райффайзен Банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Адоніс», ОСОБА_3 про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором у розмірі 369458 гривень 79 копійок та звернення стягнення на рахунок погашення заборгованості за кредитним договором на предмет застави шляхом реалізації з торгів задовольнити у повному обсязі.
Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Адоніс» і ОСОБА_3 на користь Публічного Акціонерного Товариства “Райффайзен Банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції загальну суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 369458 гривень 79 копійок, включаючи заборгованість по основному кредиту у розмірі 317343 гривні 60 копійок, відсотки за користування кредитом у розмірі 26893 гривні 79 копійок, пеню за порушення строків повернення кредитної заборгованості у розмірі 1472 гривні 85 копійок.
Звернути стягнення в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 012\02-4\214-07 від 16.05.2007 року у розмірі 369458 гривень 79 копійок на предмет застави у вигляді зернозбирального комбайну, марки Claas Medion-310, 2007 року випуску, заводський номер НОМЕР_1, двигун № НОМЕР_2 жатка зернова № НОМЕР_3, реєстраційний № НОМЕР_4, зареєстрований Джанкойською інспекцією Держтехнагляду, свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_5 від 18.05.2007 рок шляхом реалізації з прилюдних торгів.
Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Адоніс» і ОСОБА_3 на користь Публічного Акціонерного Товариства “Райффайзен Банк Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи у розмірі 120 гривень.
Р ішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку, передбаченому ч. 4 ст.295 Цивільного процесуального кодексу України.
Суддя Козуб О.В.