Справа № 180/957/22
2-о/180/23/22
18 липня 2022 р.
Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Нанічкіної Н.М.,
з секретарем судового засідання Лебедєвою К.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Марганець в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , інтереси яких представлені адвокатом Линник С.В., звернулись до Марганецького міського суду Дніпропетровської області із заявою, в якій просять встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Чернігівка Бердянського району Запорізької області, Україна, а також встановити дані про батьків дитини.
В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилася дитина чоловічої статі у Токмацькому пологовому будинку в місті Токмак Пологівського району Запорізької області, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 83 від 29 квітня 2022 року, виданим Комунальним підприємством «Токмацька багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Токмацької міської ради. Шлюб між батьками дитини не укладався. Спір щодо батьківства дитини відсутній. Інформація щодо народження громадянина України має бути внесена до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану в Україні. Згідно ч.1 ст.144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. На підставі запису про народження дитини відділ державної реєстрації актів цивільного стану має видати свідоцтво про народження. Проте у випадку народження дитини на тимчасово окупованій території виконати цей обов'язок неможливо. Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану України, для реєстрації факту народження дитини, яке відбулося у медичному закладі до органів реєстрації необхідно подати медичне свідоцтво про народження (форма №103/о). Це свідоцтво подається, якщо дитина народилася на території України. Оскільки місто Токмак Запорізької області є територією України, ніякий інший документ у випадку народження дитини у медичному закладі не є підставою для отримання свідоцтва про народження. Однак місто Токмак, Пологівського району, Запорізької області тимчасово окуповане Російською Федерацією, яка здійснює контроль на цій території, тому документи про народження дитини видані за формою, яка не відповідає встановленій Міністерством юстиції України, є неприйнятною для українських органів реєстрації актів цивільного стану. Встановлення факту народження дитини необхідно заявникам для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого зразку, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.
18 липня 2022 року представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Линник С.В. надала суду уточнену заяву, в якій підтверджує, що подає заяву лише від імені та в інтересах ОСОБА_1 , і просить суд встановити факт народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Чернігівка Бердянського району Запорізької області, Україна, у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Присвоїти дитині прізвище - ОСОБА_4 , власне ім'я - ОСОБА_5 , по батькові - ОСОБА_6 ; внести до актового запису про народження відомості про матір ОСОБА_1 ; відомості про батька внести відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, вказавши прізвище та громадянство батька за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька за вказівкою матері; допустити негайне виконання рішення суду; свідоцтво про народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану надати представнику заявниці - адвокату Линник Світлані Вікторівні.
Представник заявниці надала суду заяву, в якій просила розгляд заяви здійснювати за її відсутності, заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув. Надав суду письмові пояснення щодо заяви. Вважає, що відомості про батька дитини повинні бути внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України, із зазначенням прізвища батька та громадянства за прізвищем та громадянством матері ОСОБА_4 , а ім'я по батькові батька за вказівкою матері - ОСОБА_7 , оскільки заявники у шлюбі не перебувають.
На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що уточнені заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.
В ході судового розгляду справи встановлено, що згідно медичного свідоцтва про народження № 83, виданого 29 квітня 2022 року Комунальним підприємством «Токмацька багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Токмацької міської ради, у громадянки ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в Токмацькому пологовому будинку ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася дитина, хлопчик (а.с.11).
Згідно із ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов'язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Відповідно до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 20.06.2022 року, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 року № 75 (у редакції наказу Міністерства з питнь реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.06.2022 року № 132) Чернігівська селищна територіальна громада Бердянського району Запорізької області віднесена до територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).
Враховуючи викладені обставини, суд вважає доведеним факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини, хлопчика, у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на тимчасово окупованій території України - в смт.Чернігівка Бердянського району Запорізької області Україна.
Встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України необхідно заявниці для реєстрації народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про народження дитини встановленого зразку.
Відповідно до ч.1 ст.122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
За ст.125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини.
Згідно зі ст.126 Сімейного кодексу України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Статтями 133, 135 Сімейного кодексу України визначено, що якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини. При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
ОСОБА_1 у шлюбі не перебуває, тому запис про батька дитини під час державної реєстрації народження дитини необхідно здіснювати за ст.135 Сімейного кодексу України.
При цьому, відповідно до ч.1 ст.7 Закону України «Про громадянство України» новонароджена дитина є громадянином України як особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України.
Зважаючи на викладене, суд приходить до переконання, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, внесення про до актового запису про народження відомості про неї, як про матір, а відомості про батька - за ст.135 СК України, є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.317 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 293, 294, 315, 317, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Чернігівка Бердянського району Запорізької області Україна у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Присвоїти дитині прізвище - ОСОБА_4 , власне ім'я - ОСОБА_5 , по батькові - ОСОБА_6 .
Внести до актового запису про народження відомості про матір - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Чернігівським РВ УМВС України в Запорізькій області 29.09.1999 року, РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 .
Відомості про батька внести відповідно до ч.1 ст.135 СК України, вказавши прізвище та громадянство батька за прізвищем та громадянством матері - Обрізан, Україна, а ім'я та по батькові батька за вказівкою матері - ОСОБА_7 .
Рішення суду допустити до негайного виконання.
Свідоцтво про народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану надати представнику заявниці - адвокату Линник Світлані Вікторівні, ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ЗП №001098 від 29.09.2015 року, виданого на підставі рішення Ради адвокатів Запорізької області № 12 від 29.09.2015 року.
Судовий збір віднести за рахунок держави.
Копію рішення суду негайно після проголошення надіслати до Томаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для державної реєстрації народження дитини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження за умов, визначених в ч.2 ст.354 ЦПК України.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Томаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), адреса: Дніпропетровська область, м.Марганець, вул. Перспективна, 4.
Повне рішення складено 19 липня 2022 року.
Суддя: Н. М. Нанічкіна