номер провадження справи 34/37/22
про закриття провадження у справі
18.07.2022 справа № 908/819/22
м. Запоріжжя
Господарський суд Запорізької області у складі судді Науменка А.О.,
розглянувши у спрощеному позовному провадженні матеріали справи № 908/819/22
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фабрика рукавних фільтрів», ідентифікаційний код юридичної особи 31700904 (вул. Ярмаркова, буд. 5Д, м. Кременчук, Полтавська область, 39630)
до відповідача: Приватного акціонерного товариства «Електрометалургійний завод «Дніпроспецсталь» ім. А.М. Кузьміна», ідентифікаційний код юридичної особи 00186536 (вул. Південне шосе, 81, м. Запоріжжя, 69008)
про стягнення 822 700 грн 13 коп.
Без виклику учасників справи.
До Господарського суду Запорізької області звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю «Фабрика рукавних фільтрів» з позовною заявою про стягнення з Приватного акціонерного товариства «Електрометалургійний завод Дніпроспецсталь» ім. А.М. Кузьміна» 822 700 грн 13 коп.: 541 449 грн 60 коп. основного боргу, 128 282 грн 47 коп. пені, 33 215 грн 55 коп. 3% річних, 119 752 грн 51 коп. інфляційних втрат за неналежне виконання договору поставки № 11200307 від 10.07.2020 та специфікацій до цього договору, а також судового збору та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 15 000 грн 00 коп.
Позов заявлено на підставі ст.ст. 526, 530, 610, 611, 625, 712 Цивільного кодексу України та ст.ст. 173, 193, 232 Господарського кодексу України.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.06.2022 справу № 908/819/22 передано на розгляд судді Науменку А.О.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 10.06.2022 у справі № 908/819/22 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Ухвалено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Позивачем отримано вказану ухвалу суду 21.06.2022, відповідачем - 20.06.2022.
14.07.2022 до суду від сторін у справі надійшла заява про закриття провадження у справі № 908/819/22, у зв'язку з укладенням мирової угоди та повернення позивачем 50% сплаченого за позовом судового збору.
За результатами розгляду справи та заяви судом постановлено ухвалу про закриття провадження у справі.
Як свідчать матеріали справи, предметом судового розгляду у справі № 908/819/22 є стягнення з відповідача на користь позивача 822 700 грн 13 коп.: 541 449 грн 60 коп. основного боргу, 128 282 грн 47 коп. пені, 33 215 грн 55 коп. 3% річних, 119 752 грн 51 коп. інфляційних втрат за неналежне виконання договору поставки № 11200307 від 10.07.2020 та специфікацій до цього договору, а також судового збору та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 15 000 грн 00 коп.
Відповідно до ст. 192 ГПК України:
1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
2. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
3. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
4. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
5. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Як свідчить надана суду мирова угода у судовій справі № 908/819/22, датована 23.06.2022, сторони, керуючись ст. 193 Господарського процесуального кодексу України, з метою з метою добровільного врегулювання вказаного спору у справі № 908/819/22 на підставі взаємних уступок уклали цю мирову угоду про наступне:
1. Підписанням цієї Мирової угоди ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» підтверджує, що заборгованість ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» перед ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» за поставлений товар за договором № 11200307 від 10.07.2020 складає 541 449,60 грн, стягнення якої є предметом позову (зокрема) у справі № 908/819/22. Разом із прямою (основною) заборгованістю, Відповідач частково визнає позовні вимоги щодо сплати інфляційних втрат у розмірі 23 000,00 грн.
2. Загальний розмір заборгованості в розмірі 541449,60 грн. та 23 000,00 грн. інфляційних втрат, про які зазначено в пункті 1 цієї Мирової Угоди, перераховується Відповідачем: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» Позивачу: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» за банківськими реквізитами, зазначеними в цій Мировій Угоді в реквізитах Позивача, в наступні строки :
- 270 724,80 грн (основний борг) та 11 500,00 грн (інфляційні втрати) - до 30.06.2022;
- 270 724,80 грн (основний борг) та 11 500,00 грн (інфляційні втрати) - до 10.07.2022.
3. Відповідно ст. 129-130 ГПК України, ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» зобов'язується перерахувати ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» за банківськими реквізитами, зазначеними в цій Мировій Угоді в реквізитах Позивача, в строк до 10.07.2022 :
- судовий збір в сумі 6 170,25 грн. (що складає 50% від суми оплаченого ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» судового збору в розмірі 12 340,50 грн.);
- витрати на професійну правничу допомогу в сумі 15 000,00 грн.
4. ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» :
- пені в сумі 128 282,47 грн.;
- 3% річних в сумі 33 215,55 грн.;
- інфляційних втрат в сумі 96752,51 грн. (119 752,51 грн - 23 000,00 грн).
5. Відповідно до ч. 2 ст. 193 ГПК України та ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» ухвала господарського суду, якою затверджено Мирову угоду, є виконавчим документом і, у випадку невиконання ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» умов Мирової угоди, ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» має право звернутися до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця на підставі Закону України «Про виконавче провадження» із заявою про примусове виконання ухвали, якою затверджено цю Мирову угоду. Предметом виконання ухвали господарського суду про затвердження цієї Мирової угоди буде стягнення з ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» грошових коштів в розмірах, зазначених в пунктах 2 та 3 цієї Мирової угоди.
6. Сторони угоди, а саме Позивач: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» та Відповідач: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» заявляють та запевняють, що:
- ця Мирова Угода, яка укладена на визначених ними умовах, не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи охоронюваних законом інтересів Сторін, а також третіх осіб;
- що Сторонам угоди відомі положення ст. ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України;
- з наслідками закриття провадження у справі на підставі ч.4 ст.192 ГПК України у зв'язку з укладенням Мирової Угоди і затвердженням її судом, що передбачені ч. 3 ст. 231 ГПК України, вони ознайомлені, ці наслідки є їм зрозумілими.
7. Позивач: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» заявляє, що при належному виконанні Відповідачем: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» умов цієї Мирової Угоди, він не матиме претензій до Відповідача: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» з приводу погашення заборгованості за поставлений товар за договором № 11200307 від 10.07.2020 у загальному розмірі 541 449,60 грн та сплати інфляційних втрат у розмірі 23 000,00 грн, стягнення яких є предметом позову (зокрема) у справі № 908/819/22, а також щодо будь-якої інших сплати/стягнення пені, інфляційних втрат та 3% річних, нарахованих на вказану заборгованість.
8. Ця Мирова Угода складена та підписана Сторонами, а саме, Позивачем: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» та Відповідачем: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, з яких: один подається на затвердження до господарського суду Запорізької області та по одному для Позивача: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» та для Відповідача: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ».
Реквізити Сторін:
Відповідач - ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
«ЕЛЕКТРОМЕТАЛУРГІЙНИЙ ЗАВОД
«ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» ЇМ. А. М.
КУЗЬМІНА»
(скорочене ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ»)
ЄДРПОУ 00186536
Юридична і фактична адреса
(місцезнаходження):
69008, місто Запоріжжя, вул. Південне шосе, будинок 81
Голова Правління ___________________С.Г. Кійко
(підпис, печатка)
Позивач - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» (скорочене ТОВ «ФАБРИКА
РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ»)
ЄДРПОУ 31700904
Юридична адреса :
39630, Полтавська область, місто Кременчук, вул. Ярмаркова, будинок 5Д
Банківські реквізити: IBAN НОМЕР_1
в АТ «ОТП Банк»
Директор ___________________О.О. Ярошенко
(підпис, печатка)
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Як встановлено судом сторони розуміють значення і умови поданої мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.
Судом перевірено повноваження осіб, які підписали мирову угоду.
Заява та мирова угода містять реквізити сторін, підписи голови правління відповідача та директора позивача та печатки товариств.
Беручи до уваги, що мирова угода стосується предмета позову, прав та обов'язків сторін у справі, підписана уповноваженими представниками сторін, не суперечить фактичним обставинам справи, не порушує права сторін, враховуючи, що наслідки закриття провадження у справі сторонам відомі та зрозумілі, суд вважає за необхідне спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити, затвердити мирову угоду сторін, провадження у справі № 908/ 819/22 закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Відповідно до ч.1 ст. 130 ГПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Згідно з п. 5 ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі: закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.
Згідно з мировою угодою сторін у даній справі, сторони дійшли згоди, що відповідачем позивачеві відшкодовується 6 170 грн 25 коп. - 50 % судового збору, сплаченого ним при поданні позову у справі № 908/819/22 та 15 000 грн. 00 коп. витрат на професійну правничу допомогу.
Враховуючи, що позивачем при поданні позову сплачено судовий збір у розмірі 12 340 грн 50 коп., що підтверджується платіжним дорученням № 2446 від 19.05.2022, та сторонами укладено мирову угоду до прийняття рішення у даній справі, у зв'язку з чим, провадження у справі № 908/819/22 позивачеві відповідною ухвалою повертається з держбюджету 50% судового збору за клопотанням в порядку ст. 130 ГПК України та ст. 7 Закону України «Про судовий збір».
Відповідно до ст. 193 ГПК України:
1. Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.
2. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".
3. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Керуючись ст.ст. 129, 130, 192, 193, 231, 234, 235 ГПК України, суд -
1. Заяву сторін про затвердження мирової угоди у справі № 908/819/22 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 908/819/22, укладену сторонами 23.06.2022 у наданій суду редакції:
«МИРОВА УГОДА
м. Запоріжжя 23 червня 2022 року
В провадженні Господарського суду Запорізької області знаходиться справа № 908/819/22 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» (скорочене ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ») (ЄДРПОУ 31700904) до ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЕЛЕКТРОМЕТАЛУРГІЙНИЙ ЗАВОД «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» ІМ. А.М. КУЗЬМІНА» (скорочене - ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ») (ЄДРПОУ 00186536) щодо стягнення заборгованості у розмірі 541 449,60 грн, 128 282,47 грн пені, 119752, 51 грн інфляційних втрат, 33 215,55 грн 3% річних, 12 340,50 грн судового збору, 15 000,00 грн витрат на професійну правничу допомогу.
З метою добровільного врегулювання вказаного спору у справі № 908/819/22,
на підставі взаємних уступок
Позивач: - ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» в особі Директора Ярошенка О.О. який діє на підставі Статуту (ЄДРПОУ 31700904, Україна, 39630, Полтавська область, місто Кременчук, вул. Ярмаркова, будинок 5Д)
та
Відповідач: - ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» в особі Голови Правління Кійко С.Г., який діє на підставі Статуту (ЄДРПОУ 00186536, Україна, 69008, місто Запоріжжя, вулиця Південне шосе, будинок 81)
уклали цю Мирову угоду про наступне:
1. Підписанням цієї Мирової угоди ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» підтверджує, що заборгованість ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» перед ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» за поставлений товар за договором № 11200307 від 10.07.2020 складає 541 449,60 грн, стягнення якої є предметом позову (зокрема) у справі № 908/819/22. Разом із прямою (основною) заборгованістю, Відповідач частково визнає позовні вимоги щодо сплати інфляційних втрат у розмірі 23 000,00 грн.
2. Загальний розмір заборгованості в розмірі 541449,60 грн. та 23 000,00 грн. інфляційних втрат, про які зазначено в пункті 1 цієї Мирової Угоди, перераховується Відповідачем: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» Позивачу: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» за банківськими реквізитами, зазначеними в цій Мировій Угоді в реквізитах Позивача, в наступні строки :
- 270 724,80 грн (основний борг) та 11 500,00 грн (інфляційні втрати) - до 30.06.2022;
- 270 724,80 грн (основний борг) та 11 500,00 грн (інфляційні втрати) - до 10.07.2022.
3. Відповідно ст. 129-130 ГПК України, ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» зобов'язується перерахувати ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» за банківськими реквізитами, зазначеними в цій Мировій Угоді в реквізитах Позивача, в строк до 10.07.2022 :
- судовий збір в сумі 6 170,25 грн. (що складає 50% від суми оплаченого ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» судового збору в розмірі 12 340,50 грн.);
- витрати на професійну правничу допомогу в сумі 15 000,00 грн.
4. ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» :
- пені в сумі 128 282,47 грн.;
- 3% річних в сумі 33 215,55 грн.;
- інфляційних втрат в сумі 96752,51 грн. (119 752,51 грн - 23 000,00 грн).
5. Відповідно до ч. 2 ст. 193 ГПК України та ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» ухвала господарського суду, якою затверджено Мирову угоду, є виконавчим документом і, у випадку невиконання ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» умов Мирової угоди, ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» має право звернутися до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця на підставі Закону України «Про виконавче провадження» із заявою про примусове виконання ухвали, якою затверджено цю Мирову угоду. Предметом виконання ухвали господарського суду про затвердження цієї Мирової угоди буде стягнення з ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» грошових коштів в розмірах, зазначених в пунктах 2 та 3 цієї Мирової угоди.
6. Сторони угоди, а саме Позивач: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» та Відповідач: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» заявляють та запевняють, що:
- ця Мирова Угода, яка укладена на визначених ними умовах, не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи охоронюваних законом інтересів Сторін, а також третіх осіб;
- що Сторонам угоди відомі положення ст. ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України;
- з наслідками закриття провадження у справі на підставі ч.4 ст.192 ГПК України у зв'язку з укладенням Мирової Угоди і затвердженням її судом, що передбачені ч. 3 ст. 231 ГПК України, вони ознайомлені, ці наслідки є їм зрозумілими.
7. Позивач: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» заявляє, що при належному виконанні Відповідачем: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» умов цієї Мирової Угоди, він не матиме претензій до Відповідача: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» з приводу погашення заборгованості за поставлений товар за договором № 11200307 від 10.07.2020 у загальному розмірі 541 449,60 грн та сплати інфляційних втрат у розмірі 23 000,00 грн, стягнення яких є предметом позову (зокрема) у справі № 908/819/22, а також щодо будь-якої інших сплати/стягнення пені, інфляційних втрат та 3% річних, нарахованих на вказану заборгованість.
8. Ця Мирова Угода складена та підписана Сторонами, а саме, Позивачем: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» та Відповідачем: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, з яких: один подається на затвердження до господарського суду Запорізької області та по одному для Позивача: ТОВ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» та для Відповідача: ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ».
Реквізити Сторін:
Відповідач - ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
«ЕЛЕКТРОМЕТАЛУРГІЙНИЙ ЗАВОД
«ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ» ІМ. А. М.
КУЗЬМІНА»
(скорочене ПрАТ «ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ»)
ЄДРПОУ 00186536
Юридична і фактична адреса
(місцезнаходження):
69008, місто Запоріжжя, вул. Південне шосе, будинок 81
Голова Правління ___________________С.Г. Кійко
(підпис, печатка)
Позивач - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАБРИКА РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ» (скорочене ТОВ «ФАБРИКА
РУКАВНИХ ФІЛЬТРІВ»)
ЄДРПОУ 31700904
Юридична адреса :
39630, Полтавська область, місто Кременчук, вул. Ярмаркова, будинок 5Д
Банківські реквізити: IBAN НОМЕР_1
в АТ «ОТП Банк»
Директор ___________________О.О. Ярошенко
(підпис, печатка)
3. Закрити провадження у справі № 908/819/22.
4. Згідно зі ст. 193 ГПК України, ст. ст. 3, 4, 12 Закону України “Про виконавче провадження” ухвала є виконавчим документом та може бути пред'явлена до виконання в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження" протягом трьох років з дня винесення ухвали.
5. Оригінал даної ухвали з підписом судді та гербовою печаткою суду надіслати позивачеві (стягувачеві).
6. Повернути позивачеві з держбюджету 50% сплаченого при поданні позову судового збору відповідною ухвалою суду.
Відповідно до ст. ст. 235, 255, 256 ГПК України ухвала суду набирає законної сили з дня її підписання - 18.07.2022 та може бути оскаржена протягом десяти днів до Центрального апеляційного господарського суду.
Повний текст ухвали складено та підписано 18.07.2022.
Суддя А.О. Науменко