Справа № 137/623/22
"15" липня 2022 р. Літинський районний суд Вінницької області у складі:
головуючого судді Верещинської Я.С.
за участю: секретаря Хижук Л.І.
сторін у справі: заявниці ОСОБА_1
свідків: ОСОБА_2
ОСОБА_3
ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Літин за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Літинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою про встановлення факту смерті її чоловіка, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 о 13 год. 40 хв. в с. Новий Бурлук Чугуївського району Харківської області.
В обґрунтування своїх вимог заявниця посилалась на те, що 08.06.2013 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 від цього шлюбу у них народився син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась дочка ОСОБА_7 . До початку широкомасштабного вторгнення Росії в Україну їх сім'я постійно проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 о 13год 45хв в центрі села Новий Бурлук невідомий військовий РФ здійснив постріл у голову мого чоловіка, який від отриманої травми помер на місці. Представники окупаційної влади заборонили поховати чоловіка на місцевому кладовищі і відмовилися від видачі будь-яких документів про смерть. Оскільки смерть чоловіка відбулася на тимчасово окупованій території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, ця обставина позбавляє її можливості зареєструвати смерть чоловіка в органах ДРАЦС на підконтрольній території України та отримати свідоцтво про смерть українського державного зразку. А відтак, їй необхідно встановити факт смерті в судовому порядку, оскільки це необхідно для оформлення пенсії у зв'язку з втратою годувальника.
Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю і просили їх задовольнити.
Від Літинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) надійшла заява про розгляд справи без участі представника.
Із показань свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , допитаних в судовому засіданні встановлено, що вони добре знали ОСОБА_5 , який є їм близьким родичем. Повідомили, 26.02.2022 до них додому близько обіду прийшов сусід, який повідомив, що ОСОБА_5 був розстріляний військовими російської федерації і його тіло лежить в центрі села біля магазину. Після чого, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пішли в центр села Новий Бурлук Чугуївського району та знайшли тіло ОСОБА_5 , який помер на місці внаслідок пострілу у голову. Зазначили, що куля пройшла на виліт. Після того, тіло ОСОБА_5 забрали додому, а пізніше поховали на місцевому кладовищі, оскільки на той час село вже перебувало під окупацією і не було можливості доставити тіло до закладу охорони здоров'я для отримання лікарського свідоцтва про смерть.
Суд, заслухавши пояснення учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.
08 червня 2013 року ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану по місту Чугуєву реєстраційної служби Чугуївського міського управління юстиції у Харківській області, актовий запис №112, згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.10).
ОСОБА_1 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 , серії НОМЕР_3 (а.с.11,12).
ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) взята на облік як внутрішньо переміщена особа і фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_1 законний представник, що супроводжує малолітніх осіб: ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , згідно довідок №507-5001184607, №507-5001185027, №507-5001184693 від 12.04.2022 виданих структурним підрозділом з питань соціального захисту населення Вінницької районної державної адміністрації (а.с.13,14,15).
26.02.2022 в 13.45. надійшло повідомлення по телефону від гр. ОСОБА_1 , 1989 р.н., про те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснив постріл у голову її чоловіка гр. ОСОБА_9 , 1982 р.н., який від отриманої травми помер на місці, труп був направлений на ХОБСМЕ за адресою АДРЕСА_3 , згідно талону-повідомлення Єдиного обліку №1662 про прийняття і реєстрацію заяви (повідомлення) про кримінальне правопорушення та іншу подію (а.с.18).
До матеріалів заяви також додано п'ять фотографій із зображенням вбитого ОСОБА_9 , 1982 року народження (а.с.19-23).
Як передбачено у ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Статтею 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч.1-3 ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.
Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров'я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545.
Відповідно до положень наказу, затверджено форми первинної облікової документації та інструкції щодо їх заповнення та видачі (додаються): - медичне свідоцтво про народження (форма N 103/о); - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о; - лікарське свідоцтво про смерть (форма N 106/о; - фельдшерська довідка про смерть (форма N 106-1/о; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма N 106-2/о).
Чугуївська міська територіальна громада у Харківській області відповідно до підпункту 8 п.7 розділу VII Переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 21 червня 2022 року №125) Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 17 червня 2022 року, входить до переліку ОТГ, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, тому наразі неможливо отримати правоустановлюючий документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану від 01.07.2010 №2398-УІ (з наступними змінами і доповненнями).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши показання свідків, врахувавши позицію заявниці та заінтересованої особи, суд вважає за необхідне заяву задовольнити та встановити юридичний факт, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту і заявницею надано достатньо доказів для підтвердження такого факту та доведено мету його встановлення - реєстрації факту смерті померлого в органах державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання пенсії у зв'язку з втратою годувальника.
Згідно ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Оскільки встановлення даного факту стосується смерті особи на тимчасово окупованій території України, суд вважає за необхідне допустити рішення до негайного виконання.
Керуючись ст. 4, 76-81, 259, 263-265, 268, 294, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , визнавши дату його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 о 13 год. 40 хв., яка настала в с. Новий Бурлук Чугуївського району Харківської області.
Рішення суду допустити до негайного виконання. Оскарження не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 15.07.2022.
Суддя : Верещинська Я. С.