13.07.2022 Єдиний унікальний номер 205/4093/22
Провадження № 2-о/205/125/22
13 липня 2022 рік м. Дніпро Ленінський районний суд м. Дніпропетровська
у складі головуючого судді Бізяєвої Н.О.
за участю секретаря судового засідання Тімофєєвої І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпрі у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи,-
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: місто Маріуполь, Донецької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Маріуполь, у віці 51 рік.
В обґрунтування заяви зазначила, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , має статус внутрішньо перемішеної особи, є рідною сестрою ОСОБА_2 . Рідний брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області 19.12.1997 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь у військовому госпіталі за слідуючи обставин. 10 березня 2022 року близько 09.00 год., ОСОБА_2 разом з її чоловіком ОСОБА_3 пішли на річку Кальчик за водою, так як на той час у місті вже не було ані води, ні газу, ні електрики. Коли повертались, то попали під обстріл «градів» з боку російських агресорів. Її чоловіка було легко поранено, а в брата була рана в поперечній області. ОСОБА_3 та інші люди, погрузили брата в автомобіль чоловіка, і її чоловік відвіз брата до найближчого медичного закладу - військовий госпіталь, де останній через три години помер. Так, як 10-12 березня 2022 року у м. Маріуполі посилились потужні вибухи від бомбардування та артилерійських обстрілів з боку російських агресорів, установи які б могли видати дозвіл на поховання, не працювали, у зв'язку з чим, вона разом з батьками та родичами 12 березня 2022 року вирішили поховати тіло ОСОБА_2 на городі домоволодіння двоюрідного брата ОСОБА_4 , що розташоване по АДРЕСА_2 . Заявник зауважує, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для отримання в органах державної реєстрації Свідоцтва про смерть, для вступу в спадщину. В інший спосіб, окрім як шляхом звернення до суду, встановити цей факт неможливо.
Ухвалою суду від 11.07.2022 року відкрито провадження по справі та призначено її до судового розгляду у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження.
В судовому засіданні заявник обставини викладені в заяві та вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Зауважив, що від поранення, які були отриманні 12 березня 2022 року її брат ОСОБА_2 загинув. На той час не було ні світла, ні води, не працювали органи державної влади. Вона та батьки поховали брата ОСОБА_2 у дворі двоюрідного брата ОСОБА_4 . Встановлення факту необхідно для державної реєстрації, а саме отримання свідоцтва про смерть.
До суду представник заінтересованої особи не з'явився, надіслав лист про слухання справи без його участі.
В судовому засіданні був допитаний свідок ОСОБА_3 , який є чоловіком заявника.
Свідок ОСОБА_3 зазначив, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , 10.03.2022 року близько 09.00 год. разом з рідним братом дружини ОСОБА_2 пішли на річку Кальчик за водою, так як на той час у місті вже не було ані води, ні газу, ні електрики. Коли повертались, то попали під обстріл «градів» з боку російських агресорів. Його було легко поранено, а в брата дружини ОСОБА_2 виявилась рана в поперечній області. Він за допомогою інших людей, погрузили брата дружини в його автомобіль, та відвезли брата до найближчого медичного закладу - військовий госпіталь, де останній через три години помер. 12 березня 2022 року він забрав з госпіталю тіло ОСОБА_2 , при цьому отимав первичну медичну карточку за № 608 без будь яких підписів та печаток, в якій було зазначено травму з якою до госпіталю поступив брат його дружини. 10-12 березня 2022 року у м. Маріуполі посилились потужні вибухи від бомбардування та артилерійських обстрілів з боку російських агресорів, установи які б могли видати дозвіл на поховання, не працювали, у зв'язку з чим, вони разом з батьками та родичами дружини 12 березня 2022 року вирішили поховати тіло ОСОБА_2 на городі домоволодіння двоюрідного брата ОСОБА_4 , що розташоване по АДРЕСА_2 . В подальшому він, разом з дружиною та її батьками змушені були залишити територію м. Маріуполь Донецької області через небезпеку за своє життя та здоров'я та переїхати у м. Дніпро.
Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи суд дійшов наступного.
Встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Маріуполь, Донецької області. Проживав та був зареєстрован в АДРЕСА_1 .
Відповідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 є сином ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 .
Згідно свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_5 , 06.10.2006 року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_3 , змінивши прізвище на « ОСОБА_7 ».
З 24.02.2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію Російської Федерації проти України. В місті Маріуполь Донецької області протягом березня-квітня 2022 року тривали постійні активні бойові дії. Дані обставини є загально відомими та доказуванню не підлягають.
10.03.2022 року приблизно 09.00 год. ОСОБА_2 разом з ОСОБА_3 пішли на річку Кальчик за водою, так як на той час у місті вже не було ні води, ні газу, ні електрики. Коли повертались, то попали під обстріл з боку російських агресорів. ОСОБА_3 було легко поранено, а в ОСОБА_2 була рана в поперечній області. ОСОБА_3 та інші люди, погрузили брата в автомобіль чоловіка, і відвезли до найближчого медичного закладу - військовий госпіталь, де останній через деякий час помер. ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 був похований на подвір'ї домоволодіння ОСОБА_4 у м. Маріуполі.
Оскільки на момент смерті ОСОБА_2 в м. Маріуполі Донецької області відбувались активні бойові дії, державні органи не працювали, отримати лікарське свідоцтво про смерть не виявилось можливим. Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується поясненнями заявника, показами свідка.
02.06.2022 року Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Схіжного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) відмовив в державній реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер в місті Маріуполі, у зв'язку з не наданням документів, що підтверджують факт смерті, які передбачені Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, та рекомендовано звернутись до суду.
Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п. 4 ст. 273 ЦПК і полягає у з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлої, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК.
Згідно із ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Відповідно до п. 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 р. № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 р. № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
У даному випаду, встановлення факту смерті необхідно для державної реєстрації смерті та для забезпечення прав та законних інтересів на території України.
Оскільки неможливо провести реєстрацію смерті ОСОБА_2 , який є рідним братом заявниці, законом не встановлено іншого порядку отримання свідоцтва про смерть, з метою забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявника, суд вважає необхідним встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Маріуполь, Донецької області.
Згідно із ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Враховуючи те, що військова агресія Російської Федерації проти України розпочалася 24.02.2022, і наразі чинним законодавством України не встановлений порядок набрання рішенням у справах про встановлення факту смерті особи на території, на якій ведуться бойові дії законної сили, суд вважає за необхідне застосувати аналогію закону та відповідно до ч. 4 ст. 317, п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України визначити, що рішення про встановлення факту смерті особи на території, де ведуться воєнні (бойові) дії/перебувають у тимчасовій окупації/оточені (блоковані), підлягає до негайного виконання.
На підставі вищезазначеного та керуючись ст.12, 13, 81, 89, 263-265, 317, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Амур-Нижньодніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в Донецькій області у м. Маріуполь, у віці 51 рік.
Допустити негайне виконання рішення суду.
Оскарження не зупиняє його виконання.
Копію рішення негайно надіслати до Новокодацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного суду через Ленінський районний суд м. Дніпропетровськ або безпосередньо до Дніпропетровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: Н.О. Бізяєва