05.07.2022 Справа №607/19902/21
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого Братасюка В.М.
за участю секретаря Мокрій М.О.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник звернулася до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з заявою про встановлення юридичного факту, а саме просить встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є місто Тернопіль.
В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , яка у зв'язку із погіршенням стану свого здоров'я проживала разом із заявницею по місцю її проживання за адресою : АДРЕСА_1 . За вказаною адресою проживала постійно до дня смерті без реєстрації. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок та земельну ділянку, вона, як єдиний спадкоємець за заповітом, звернулася до нотаріуса з метою оформлення спадщини, проте нотаріусом надіслано роз'яснення щодо необхідності встановити факт місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 у судовому порядку, оскільки відповідно до відомостей, що містить Реєстр територіальної громади ОТГ м. Тернопіль, дані про реєстрації ОСОБА_3 на день смерті за адресою АДРЕСА_1 відсутні. Відсутність у Реєстрі територіальної громади ОТГ м. Тернопіль інформації про фактичне тривале проживання спадкодавця за місцем проживання доньки у місті Тернополі, незважаючи на укладену спадкодавцем декларацію із сімейним лікарем у м.Тернополі, на довідку, видану ОСББ у місті Тернополі, створили юридичні перешкоди, внаслідок яких заявниця не може реалізувати спадкові права та прийняти спадщину, отримавши відповідне свідоцтво. У зв'язку з викладеним, заявник змушена звернутись з відповідною заявою до суду для встановлення вказаного факту, який їй потрібно для оформлення спадкових прав, після смерті матері.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримали, просили встановити вище зазначений факт
Представник заінтересованої особи у судове засідання не заявився, попередньо подав заяву про розгляд справи без його участі та просив ухвалити рішення за наявними у справі матеріалами на розсуд суду.
Розглянувши матеріали справи, Суд встановив наступні обставини.
Як свідчити свідоцтво про народження ОСОБА_4 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками вказано батько : ОСОБА_4 та мати ОСОБА_3 , актовий запис №30 від 23.12.1959року.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , земельної ділянки площею 0,0767 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарський споруд, розташовано за адресою : АДРЕСА_2 , земельні ділянки площею 1,555га та 0,1382 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
При зверненні ОСОБА_1 в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини після смерті матері в порядку спадкування за заповітом, нотаріусом було надано роз'яснення з інформацією, що відповідно до відомостей, що містить Реєстр територіальної громади ОТГ м. Тернопіль, дані про реєстрації ОСОБА_3 на день смерті за адресою АДРЕСА_1 відсутні. Даний факт унеможливлює безспірно здійснити видачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_3 . У зв'язку з вказаними обставинами рекомендовано ОСОБА_1 до видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно встановити факт місця відкриття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , в судовому засіданні.
Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серія № НОМЕР_1 , місцем смерті зазначеної особи вказано - місто Тернопіль, Тернопільської області.
Згідно довідки ОСББ «Флорія - Т», ОСОБА_3 проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Разом з тим, матеріали справи містять довідку КНП «ЦПМСД»№27 від 20.04.2020, з якої вбачається, що матір заявниці померла у місті Тернополі.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , підтвердили обставини щодо проживання ОСОБА_3 разом з дочкою ОСОБА_1 за адресою : АДРЕСА_1 протягом останніх років життя.
Приймаючи до уваги вищевказані фактичні обставини справи суд також виходить з того, що згідно з пунктами 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.
Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, факту прийняття спадщини відповідно до ст. 549 ЦК (п. 9 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»).
Аналогічна правова позиція висловлена у постановах Верховного Суду у справах № 336/709/18-ц від 07.11.2018, № 303/1816/17 від 23.12.2019
Відповідно до статей 1216, 1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За приписами статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Згідно з частиною третьої статті 1268 та частини першої статті 1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до частини першої статті 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Пунктом 1.12 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 (надалі - Порядок) передбачено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця відповідно до статті 29 Цивільного кодексу України. Якщо спадкодавець мав декілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.
Згідно із п.1.13 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, місце відкриття спадщини не може підтверджуватись свідоцтвом про смерть.
В свою чергу, у разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз'яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили (пункт 1.14 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України).
Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Встановити у позасудовому порядку місце відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , неможливо, оскільки спадкодавець ніде не була зареєстрована за місцем свого проживання, а в іншому порядку, окрім судового, встановити цей факт неможливо.
При цьому, відсутність реєстрації місця проживання спадкоємця за місцем проживання спадкодавця не може бути доказом того, що він не проживав зі спадкодавцем, оскільки сама по собі відсутність такої реєстрації згідно зі статтею 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» не є абсолютним підтвердженням обставин про те, що спадкодавець не проживав на час відкриття спадщини разом із спадкоємцем, якщо такі обставини підтверджуються іншими належними і допустимими доказами.
Статтею 315 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
В судовому засіданні встановлено, що від встановлення факту місця відкриття спадщини залежить виникнення та зміна майнових та немайнових прав заявника, що пов'язані з можливістю звернення до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину за заповітом.
За вказаних обставин, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, та враховуючи те, що в судовому засіданні знайшли підтвердження обставини на які посилається заявниця, і вони є такими, що дозволяють встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є останнє постійне місце її проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Одночасно суд приймає до уваги, що заявник позбавлена можливості здійснення права на спадкування в інший спосіб, окрім як встановлення у судовому порядку факту місця відкриття спадщини.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 2, 3, 10, 76, 258-259, 263-265, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значеннязадовольнити.
Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є місто Тернопіль.
Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня складання повного тексту, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі у 30-денний строк з дня складання повного тексту, апеляційної скарги. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа : Тернопільська міська рада, код ЄДРПОУ 34334305, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль.
Головуючий суддяВ. М. Братасюк