про залишення позовної заяви без руху
06 липня 2022 року м. ТернопільСправа № 921/291/22
Суддя Стопник С.Г. , розглянувши позовну заяву (вх. №336 від 04.07.2022)
за позовом Релігійної організації "ПАРАФІЯ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО" М.ТЕРНОПІЛЬ ТЕРНОПІЛЬСЬКО-ЗБОРІВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ", вул. Новий Світ, 14, м. Тернопіль
до відповідача - Громадської організації "ЕПІЦЕНТР ДІТЯМ", вул. Камінна, 4, кв.32, м. Тернопіль
про розірвання договору позички та зобов'язання повернути частину будівлі церкви
Встановив:
Загальні вимоги до форми, змісту та додатків до позовної заяви визначені ст.ст.162-164 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
1) Так, зокрема, пунктами 4, 5 ч.3 ст.162 ГПК України передбачено, що позовна заява повинна містити:
- зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні;
- виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову;
У прохальній частині позовної заяви заявлено такі вимоги:
1) розірвати договір позички від 02.04.2019 року, укладений між Релігійною громадою "ПАРАФІЯ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО" М.ТЕРНОПІЛЬ ТЕРНОПІЛЬСЬКО-ЗБОРІВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ" та Громадською організацією "ЕПІЦЕНТР ДІТЯМ";
2) зобов'язати відповідача повернути частину будівлі церкви;
3) зобов'язати Ваврів Олександру Богданівну, приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу, внести відомості в Державний реєстр прав на нерухоме майно про припинення реєстрації іншого речового права.
Отже, фактично зазначено 3 позовні вимоги немайнового характеру.
При цьому, зміст другої позовної вимоги про зобов'язання відповідача повернути частину будівлі церкви не конкретизовано (не зазначено ідентифікуючих ознак частини будівлі церкви - площі, місцезнаходження тощо).
Щодо третьої вимоги, то така стосується зобов'язання приватного нотаріуса (який не являється учасником спору) вчинити дії, фактично за результатами вирішення перших двох вимог. Вчинення відповідних дій (внесення відомостей в Державний реєстр прав на нерухоме майно) може здійснювати будь-який державний реєстратор прав. Вчинення відповідних реєстраційних дій може відбуватися на підставі рішення суду, яке набрало законної сили (у випадку задоволення позову) і такі дії не потребують зазначення окремої вимоги у позовній заяві та її додаткового розгляду судом.
Відповідно до ст.27 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація права власності та інших речових прав, проводиться, зокрема, на підставі судового рішення, що набрало законної сили, щодо набуття, зміни або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно.
2) Також, частиною 1 ст.164 ГПК України передбачено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Відповідно до ч.2 ст.123 ГПК України розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
Частиною 1 ст.4 Закону України "Про судовий збір" передбачено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Відповідно до пп.2 п.2 частини першої ст.4 Закону України "Про судовий збір" за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 1 прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2022 рік", прожитковий мінімум для працездатних осіб станом на 01.01.2022 становить 2481,00 грн.
Частиною 3 ст.6 Закону України "Про судовий збір" визначено, що у разі коли в позовній заяві об'єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.
Слід зазначити, що в даній позовній заяві об'єднано три вимоги немайнового характеру, проте до позовної заяви додано докази сплати судового збору лише за одну вимогу немайнового характеру (квитанція №28 від 04.07.2022 на суму 2481,00 грн).
Отже, заявником не подано доказів сплати судового збору щодо заявлених вимог в повному обсязі.
3) Частиною 2 ст.162 ГПК України передбачено, що позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
В даному випадку, в підтвердження повноважень на підписання позовної заяви додано копію Декрету вих.№361/2021 від 07.10.2021.
Відповідно до ч.2 ст.164 ГПК України позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством (ч.ч. 2, 4 ст.91 ГПК України).
Порядок засвідчення копій документів визначено пунктом 5.27 Вимог до оформлення документів ДСТУ 4163-2003, затверджених наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 №55, згідно якого відмітка про засвідчення копії документа складається зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії.
Однак, додані до позовної заяви копії документів, в тому числі і в підтвердження повноважень на підписання позовної заяви, належним чином не засвідчені (відсутня відмітка про засвідчення копії документа, яка складається зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії), а тому такі не можуть вважатись належними доказами в розумінні ст.91 ГПК України.
Згідно з ч.1 ст.174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Відповідно до частини другої ст.174 ГПК України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Враховуючи вищенаведене, позовну заяву (вх. №336 від 04.07.2022) суд залишає без руху на підставі ч.1 ст.174 ГПК України, для надання можливості позивачу усунути виявлені судом недоліки позовної заяви, шляхом:
- уточнення (в т.ч. кількісно) та конкретизації заявлених у позовній заяві вимог;
- подання доказів доплати судового збору, виходячи із кількості заявлених (в т.ч. з урахуванням уточненої їх кількості) позовних вимог з розрахунку 2481,00 грн судового збору за кожну вимогу немайнового характеру.
- подання належним чином засвідчених копій документів, доданих до позовної заяви в підтвердження обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги, в т.ч. в підтвердження повноважень на підписання позовної заяви.
Згідно з ч.3 ст.174 ГПК України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу.
Відповідно до ч.4 ст.174 ГПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 91, 162, 164, 174, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суддя
1. Позовну заяву (вх. №336 від 04.07.2022) Релігійної організації "ПАРАФІЯ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО" М.ТЕРНОПІЛЬ ТЕРНОПІЛЬСЬКО-ЗБОРІВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ГЕРКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ" - залишити без руху.
2. Встановити заявнику строк для усунення недоліків позовної заяви - десять днів з дня вручення копії ухвали про залишення позовної заяви без руху.
3. Копію ухвали направити Релігійній організації "ПАРАФІЯ СВЯТОГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО" М.ТЕРНОПІЛЬ ТЕРНОПІЛЬСЬКО-ЗБОРІВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ГЕРКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ", вул. Новий Світ, 14, м. Тернопіль.
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (06.07.2022) та оскарженню не підлягає.
Суддя С.Г. Стопник