Справа № 405/2027/22
Провадження №2-о/405/25/22
23 червня 2022 року Ленінський районний суд м.Кіровограда у складі:
головуючого судді Іванової Л.А.
при секретарі Гаврилюк Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кропивницький в порядку окремого провадження цивільну справу № 405/2027/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кропивницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник ОСОБА_1 , в порядку окремого провадження звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що вона ( ОСОБА_1 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кіровограді Кіровоградської області УРСР.
В обґрунтування заяви заявник ОСОБА_1 зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та після повторної видачі свідоцтва про народження, нею було встановлено, що в зазначеному свідоцтві містяться виправлення, зокрема в частині місяця її народження, зокрема, російською мовою зазначено «июля», замість «июня». З метою упорядкування документів, вона звернулася до Кропивницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), де їй було надано роз'яснення, згідно з яким, за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану встановлено, що в актовому записі про народження № 1142 від 25.07.1950 року, складеного Кропивницьким міським відділом ДРАЦС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) прізвище та власне ім'я дитини вказано ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , по батькові не зазначено, та запропоновано звернутися до суду. Також заявник зазначила, що встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: місця та дати її народження, як і визначення її по батькові, необхідно для зміни особистих прав громадян, офіційного визнання та внесення змін в актовий запис про її народження, розпорядження нерухомим майном та укладання правочинів. Враховуючи вищезазначене, заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
Ухвалою суду від 17 травня 2022 року відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання з викликом учасників справи.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання надала заяву, зареєстровану судом 23.06.2022 року за вх. № 10971 про розгляд справи без її участі, заяву про встановлення факту, що має юридичне значення підтримала, просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Кропивницького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) в судове засідання засобами електронної пошти направив заяву, зареєстровану судом 30.05.2022 року за вх. № 2708 про розгляд заяви без участі представника заінтересованої особи, в якій також зазначив, що заперечень по суті заяви не має.
Зваживши доводи, викладені в заяві, дослідивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.
Цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку, у порядку зокрема, окремого провадження (п. 3 ч. 2 ст. 19 ЦПК України).
Окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 7 ст. 19 ЦПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків (ч.ч. 1, 2 ст. 76 ЦПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
Частиною 1 статті 79 ЦПК України визначено, що достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (ч. 1 ст. 80 ЦПК України).
Відповідно до ч. 2 ст. 80 ЦПК України питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Аналізуючи надані заявником докази, судом встановлено, зокрема, з фотокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно міським відділом РАЦС, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кіровограді, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , зроблено відповідний актовий запис за № 1142, її батьками в свідоцтві про народження зазначені: батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 .
Поряд з цим, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 00035546348 від 12 травня 2022 року, наданого Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: реєстрація актового запису про народження, номер актового запису: 1142, дата складання: 25 липня 1950 р.; Орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис: Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Кіровоградській області; відомості про дитину: прізвище, власне ім'я, по батькові: ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 ; відомості про батька: прізвище, власне ім'я, по батькові: ОСОБА_3 ; відомості про матір: прізвище, власне ім'я, по батькові: ОСОБА_4 .
Крім того, відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 судом також встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: м. Кіровоград, уклали шлюб 26.08.1977 року, який зареєстровано Палацом одруження Ворошиловградської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 26 серпня 1977 року, зроблено запис за № 898, та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».
Відповідно до паспорту громадянина Російської Федерації серії НОМЕР_3 , виданим Першереченським РВВС міста Владивостока, останній видано на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: м. Кіровоград.
Окрім того, на ім'я ОСОБА_1 , ДПІ у м. Кіровограді 11.07.2003 року видано і картку фізичної особи - платника податків за № НОМЕР_4 .
Також на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 24.01.2005 року видана тимчасова посвідка на постійне проживання серії НОМЕР_5 .
Як вбачається з пенсійного посвідчення серії НОМЕР_6 , виданого 20 липня 2005 року управлінням ПФУ в м. Кіровограді останнє видано на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Пунктом 1.1 Розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом МЮУ № 96/5 від 12.01.2011 року зареєстровано в МЮУ 14.01.2011 року, за № 55/18793, передбачено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у випадках, передбачених чинним законодавством.
За загальним правилом підставою внесення змін до актових записів є заява особи, проте, в силу п. 2.13.12 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану можливе і в інших окремих випадках, якщо це не суперечить чинному законодавству України, зокрема, на підставі рішення суду (п. 2.16.7 Правил).
Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, при цьому, відповідно до ч.1 ст. 294 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Крім того, відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином, аналізуючи докази по справі як кожен окремо, так і в їх сукупності на предмет їх належності, достовірності та допустимості, враховуючи, що встановлення факту, що має юридичне значення, - має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення та безпосередньо породжує для останньої юридичні наслідки, суд приходить до висновку про обґрунтованість та доведеність заяви про встановлення юридичного факту, а саме: факту народження, за яким ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кіровограді народилася ОСОБА_2 , на підставі чого юридичний факт підлягає встановленню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено Законом, у зв'язку з чим, понесені заявником ОСОБА_1 судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 496 грн. 20 коп., слід вважати по фактично понесеним заявником.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 4, 19, 76, 77-80, 263-265, 293, 294, 315, 316-319, 353 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кропивницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.
Встановити юридичний факт - факт народження, за яким ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кіровограді.
Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним заявником ОСОБА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення, або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з підстав, передбачених ч.ч.2, 3 ст.354 ЦПК України.
Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції, яким є Кропивницький апеляційний суд.
Суддя Ленінського
районного суду
м. Кіровограда Лілія Андріївна Іванова