Справа № 445/460/22
провадження № 2-о/445/38/22
15 червня 2022 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Сивака В. М.
секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві цивільну справу за заявоюОСОБА_1 , заінтересована особа - Золочівський РВ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) про встановлення факту родинних відносин, -
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 24.11.2021, виданим Золочівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів). Після смерті брата відкрилась спадщина на спадкове майно: одноповерховий житловий будинок в с. Плугів Золочівського району Львівської області та земельні ділянки згідно:
- державного акту серії ЛВ № 183 на право власності на землю, вбачається, що ОСОБА_2 ,на підставі рішення виконкому Підлипецької сільської Ради народних депутатів від 27.10.1995 року № 59, є власником земельної ділянки загальною площею 0,4122 га. що призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства і знаходиться на території с. Плугів Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області;
- державного акту серії ЯА № 735154 на право власності на земельну ділянку вбачається, що ОСОБА_2 , на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 29 грудня 2005 року № 694, є власником земельної ділянки загальною площею 1,8390 га, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області;
- витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 12.10.2021 року приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Білінським І.І. реєстраційний номер 2098458246218, площа 1,8298 га. ;
- витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, виданого 12.10.2021 року приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Білінським І.І., реєстраційний номер 1931406046218, площа 0,4604 га.
У встановлений законом термін вона звернулась до нотаріуса для прийняття спадщини після його смерті, однак у зв'язку із недоведеністю родинних відносин із спадкодавцем нотаріус не може видати їй свідоцтво про право на спадщину. Вказана обставина змушує її звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Просила заяву задовольнити. Заявник є єдиним спадкоємцем другої черги за законом спадкового майна, оскільки дружина брата ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а син ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто спадкоємці першої черги за законом відсутні. Зазначає, що документи, які підтверджують родинні відносини, втрачені. ОСОБА_2 народився у с. Княжичі Перемишлянського району Польщі, у 1945- 1946 році була переселена вся родина в Українську Радянську Соціалістичну Республіку. Оскільки багато документів, що підтверджують родинні зв'язки, втрачені, тому просить в судовому порядку встановити факт, що ОСОБА_2 є рідним братом заявниці.
В судове засідання заявниця не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує, просить заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи Золочівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління юстиції ( м. Львів) в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити у відсутності його представника, вимоги заяви визнає та просить задовольнити в повному обсязі.
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердила заявлені вимоги повністю, на підставі обставин викладених в заяві та просить заяву задоволити.
Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердив заявлені вимоги повністю, на підставі обставин викладених в заяві та просить заяву задоволити.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , вбачається, що ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , вбачається, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Родинні відносини з померлим ОСОБА_2 частково підтверджуються наступними обставинами: ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , народилися у с. Княжичі Перемишлянського повіту Львівського воєводства Польщі, де вони проживали до Великої вітчизняної війни 1941-1945 р.р.
У них обох однакові прізвища ОСОБА_9 і ОСОБА_9 , та по батькові ОСОБА_10 , яке вони отримали при народженні від батька ОСОБА_11 .
Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , вбачається, що ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_13 , та змінила прізвище на ОСОБА_14 .
Згідно довідки, виданої Золочівською міської ради від 28.03.2022 року № 228, вбачається, що останнім місцем проживання померлого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , було с. Плугів Золочівського району Львівської області. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла його сестра ОСОБА_1 , яка проживала разом з ним до його смерті.
Отже, з урахуванням того, що факт родинних відносин, встановити який просить заявниця, доводиться матеріалами справи, тому суд дійшов до висновку, що заява підлягає до задоволення.
Керуючись ст. 258-259, 264-265, 268, 293, 294 ЦПК,
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Золочівський РВ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.
Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , доводиться рідним братом ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, надіслати копію судового рішення рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження
або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 15.06.2022року.
Суддя В. М. Сивак