Справа №463/4581/22
Провадження №1-кс/463/3262/22
про тимчасовий доступ до речей і документів
29 червня 2022 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до інформації у кримінальному провадженні № 12022141360000020 від 06.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, -
встановив:
слідчий СВ Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області за погодженням з прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова Львівської області звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про надання тимчасового доступу до речей і документів, з подоланням логічних цифрових засобів захисту, а саме: інформації, яка міститься в мобільному телефоні марки «HUAWEI» з ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , з вставленою сім-карткою з абонентським номером НОМЕР_3 (пароль 2708), а також інформації, яка міститься на хард-диску марки «Samsung» моделі SP2504C серійний № S09QJ1QP318526, об'ємом 250 Gb, що належать ОСОБА_5 , - з можливістю ознайомитися із особистим листуванням, іншими записами особистого характеру та інформацією, що має доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, та яка міститься у вказаному мобільному телефоні та хард-диску, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).
Клопотання мотивує тим, що в провадженні слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12022141360000020 від 06.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.01.2022 до СВ ЛРУП ГУ НП у Львівській області надійшли матеріали з УПК у Львівській області ДКП НП України, про те, що в ході моніторингу мережі «Інтернет» з метою встановлення осіб, котрі зберігають, виготовляють та розповсюджують дитячу порнографію встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 301-1 КК України, причетний неодноразово судимий за вчинення злочинів проти статевої статевої свободи та статевої недоторканості особи - громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та який проживає за адресою: АДРЕСА_2 .
В ході досудового розслідування 27.01.2022 на підставі ухвали слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_6 , проведено обшук за адресою проживання ОСОБА_5 , а саме: АДРЕСА_2 , в ході якого було вилучено мобільний телефон марки «HUAWEI» з ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , з вставленою сім-карткою з абонентським номером НОМЕР_3 (пароль 2708), а також хард-диск марки Samsung моделі SP2504C серійний № S09QJ1QP318526, об'ємом 250 Gb, що належать ОСОБА_5 .
Необхідність отримання тимчасового доступу до вказаних речей, документів та наявної в них інформації слідчий обгрунтовує тим, що така необхідна з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження, а також встановлення додаткових відомостей. Крім того, отримання доступу до інформації, яка міститься на вказаних мобільних телефонах та хард-диску має істотне значення для встановлення усіх обставин у вказаному кримінальному провадженні та надасть можливість дослідження інформації про протиправну діяльність фігуранта справи. Так як іншим способом неможливо отримувати вказані відомості для встановлення істини у даному кримінальному провадженні, а тому слідчий просить клопотання задовольнити.
Зважаючи на вимоги ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Слідчий просив розгляд клопотання проводити у його відсутність, підтримує його в повному обсязі та просить задоволити.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на вищевказані обставини, те, що речі та інформація, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12022141360000020 від 06.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, вона може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити, однак частково, надавши слідчому з урахуванням вимог ч.1ст.159 КПК України тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні речей і документів, з подоланням логічних цифрових засобів захисту з можливістю ознайомлення із особистим листуванням осіб, іншими записами особистого характеру та інформацією, що має доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, та яка міститься у вказаному мобільному телефоні та хард-диску, та зняття копії такої інформації в друкованому та електронному вигляді, однак без її вилучення.
Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 163, 164 КПК України, -
постановив:
Клопотання - задовольнити частково.
Надати слідчому Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або іншому слідчому, який входить в групу слідчих у кримінальному провадженні № 12022141360000020, тимчасовий доступ до речей і документів, з подоланням логічних цифрових засобів захисту, а саме: інформації, яка міститься в мобільному телефоні марки «HUAWEI» з ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , з вставленою сім-карткою з абонентським номером НОМЕР_3 (пароль 2708), а також інформації, яка міститься на хард-диску марки «Samsung» моделі SP2504C серійний № S09QJ1QP318526, об'ємом 250 Gb, що належать ОСОБА_5 , - з можливістю ознайомитися із особистим листуванням, іншими записами особистого характеру та інформацією, що має доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, та яка міститься у вказаному мобільному телефоні та хард-диску, та зняття копії такої інформації в друкованому та електронному вигляді.
В решті вимог клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1