29.06.2022 Єдиний унікальний номер 205/3733/22
Провадження № 2о/205/112/22
29 червня 2022 рік м. Дніпро
Ленінський районний суд м. Дніпропетровська
у складі головуючого судді Бізяєвої Н.О.
за участю секретаря судового засідання Тімофєєвої І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпрі у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Царьова Олена Сергіївна, заінтересована особа: Новокодацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи,
28.06.2022 року ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Царьова О.С. звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Донецьку, Київського району.
В обґрунтування заявлених вимог посилається нате, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Донецьку Київському районі померла свекров - ОСОБА_2 . Факт родинних відносин між заявницею та померлою підтверджується: свідоцтвом про шлюб заявниці з ОСОБА_3 , актовий запис №682 від 16.12.2006 року., складений відділом реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції м. Донецька, а також свідоцтвом про народження чоловіка заявниці, актовий запис №7 від 21.03.1979 р., складений виконавчим комітетом Сагайдацької сільської ради Шишацького району Полтавської області. Смерть ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується: лікарським свідоцтвом про смерть №261 від 01.06.2022 року, складеним Інститутом невідкладної та повної хірургії ім.. В.К. Гусака, згідно довідки про причину смерті №261, причиною смерті є- рак лівої нирки. Ракова інтоксикація; свідоцтвом про смерть, актовий запис №598 від 24.05.2022 року, складений Київським відділом ЗАЦС Донецького міського управління юстиції, а також свідоцтвом про поховання, реєстраційний номер НОМЕР_1 , серія НОМЕР_2 ; фотокартками зі цвинтору.
Встановлення факту смерті заявнику потрібне для отримання свідоцтва про смерть.
Заявник та її представник просили розглядати справу без їхньої участі.
Представник заінтересованої особи Новокодацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), в судове засідання не з'явився, причини не явки суду не відомі.
У відповідності до ст. 223, ч. 2 ст. 247 ЦПК України суд розглянув справу в судовому засіданні за відсутності обох сторін (їх представників) та без фіксування процесу технічними засобами.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч.1ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Судом встановлено, що відповідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , ОСОБА_1 з 16.12.2006 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , актовий запис № 682 виданий відділом реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції м. Донецька.
Відповідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданий Виконавчим комітетом Сагайдацької сільської ради Шишацького району Полтавської області, батьками ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , записані ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .
23.05.2022 року, перебуваючи на території, яка перебуває під тимчасовою окупацією, ОСОБА_2 , померла, що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть за № 2611 від 01.06.2022 року, де причиною смерті зазначено - рак лівої нирки. Ракова інтоксикація.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , актового запису №598, складений Київським відділом ЗАЦС Донецького міського управління юстиції, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Донецьк, Київський район.
Також факт смерті, підтверджується довідкою про поховання серії АА 062536, реєстраційний номер №1291 та наявними в матеріалах справи фотокартками зі цвинторю.
З постанови Верховного Суду від 16.01.2018 р. (справа №664/2171/16-ц) вбачається, що з огляду на практику Європейського Суду з прав людини у справах проти Туреччини (зокрема, Loizidou v Turkey, Cyprus v Turkey), а також Молдови і Росії (зокрема, Mozer v the Republic of Moldova and Russia, Ilascu and Others v Moldova and Russia), документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братися до уваги судом та оцінюватися разом із іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ.
Згідно ст. 3 ч. 1 п.1 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 8 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Стаття 317 ч. 1 абз. 2 ЦПК України передбачає, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 заявнику потрібне для отримання свідоцтва про смерть.
Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Стаття 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачає, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт смерті, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Таким чином, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.
На підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та, керуючись статтями ст. ст. 2, 10, 258, 259, 315, 317 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Царьова Олена Сергіївна, заінтересована особа: Новокодацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту смерті особи - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Чернухине, Перевальського району, Луганської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_5 в місці Донецьк, Київського району.
У відповідності до ст. 430 ЦПК України, рішення суду допустити до негайного виконання.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду у тридцятиденний строк з дня проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя: Н.О. Бізяєва