№ 2-587/2010
17 червня 2010 року Бершадський районний суд Вінницької області
у складі головуючого Жаруна А.П.
при секретарі Гримальській С.В.
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна, зазначаючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_3 після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно - житловий будинок, земельну ділянку. Спадкоємцями за заповітом на майно померлої являються вона, відповідачка по справі - ОСОБА_2, та їх брат - ОСОБА_4.
В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди відповідачка ОСОБА_2 визнає право приватної власності за позивачкою ОСОБА_1 на земельну ділянку, розміром 3,3897 га., розташованому на території Дяківської сільської ради згідно Державного акту серії ВН № 046295, виданого 14.11.2003 р. на ім'я ОСОБА_5, на майновий пай в розмірі 12130,65 грн. сертифікат серії ВІ ІІ № 012943 від 05.06.2002, виданий на ім'я ОСОБА_5. Позивачка ОСОБА_1 визнає право приватної власності за відповідачем ОСОБА_2 на житловий будинок № АДРЕСА_1, на земельну ділянку, розміром 3,3897 га., розташованому на території Дяківської сільської ради згідно Державного акту серії ВН № 046296.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд,
Визнати укладену ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мирову угоду за ОСОБА_1 визнається право приватної власності на земельну ділянку, розміром 3,3897 га., розташованому на території Дяківської сільської ради згідно Державного акту серії ВН № 046295, виданого 14.11.2003 р. на ім'я ОСОБА_5 , та на майновий пай в розмірі 12130,65 грн. сертифікат серії ВІ ІІ №012943 від 05.06.2002, виданий на ім'я ОСОБА_5. За ОСОБА_2 визнається право приватної власності на житловий будинок № АДРЕСА_1, та на земельну ділянку, розміром 3,3897 га., розташовану на території Дяківської сільської ради згідно Державного акту серії ВН № 046296.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження на протязі 5 днів з дня її проголошення та на протязі 10 днів з дня подачі заяви шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя :