№2-1675/09
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
15 липня 2009 року Калінінський районний суд м. Горлівки Донецької області у складі
головуючого судді Клешньова О.І.
при секретарі Коляденко В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Горлівка справу за позовом ОСОБА_1 до Горлівської міської Ради про визнання права власності,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою у якій просила визнати за нею право власності на житловий будинок «Г-1» площею 70,4 кв.м., прибудову «г» площею 8,8 кв.м., тамбур «г2» площею 2,6 кв.м., літню кухню «А» площею 35,8 кв.м., літню кухню-сарай «Б» площею 24,1 кв.м., вбиральню «Ж» площею 1,3 кв.м., ґанок «гі» площею 1,3 кв.м., вимощення «І», огорожу №№ 1,2, 4,5, 7,8, ворота № 6, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1
Свої вимоги обґрунтувала тим, що цей будинок належав її чоловіку ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Вона є єдина спадкоємиця померлого і прийняла спадщину, але не може оформити спадщину на своє ім'я оскільки у домоволодінні було самочинно перебудовано літню кухню «А». Самочинно збудовану споруду можливо експлуатувати.
Сторони до суду не прибули, просила розглянути справу у їх відсутність. Відповідач проти позову не заперечував.
Згідно з свідоцтвом, рішенням, техпаспортом (а.с. 7,8, 10-15) ОСОБА_2 мав на праві власності будинок № АДРЕСА_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Довідкою та технічним висновком підтверджується, що цей будинок має самовільно збудовану споруду і її можливо експлуатувати (а.с. 9,16-19).
Існування родинних відносин між позивачкою та померлим підтверджується копією свідоцтва (а.с. 6).
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2, який на праві приватної власності мав будинок № АДРЕСА_1.
ОСОБА_1 є спадкоємиця померлого за законом і прийняла спадщину.
За час мешкання у будинку власник самостійно збудував літню кухню «А», якиу можливо експлуатувати.
Згідно з ст. 376 ЦК України на вимоги власника (користувача) земельної ділянки за ним може бути визнано право власності на нерухоме майно, самочинно збудоване на ньому, якщо це не порушує права інших осіб.
Згідно з ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах не заборонених законом.
За ст. ст. 1216,1268 ЦК України успадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкоємиць, який постійно проживав з спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо у строки, передбачені ст. 1270 ЦК України не відмовився від неї.
За таких обставин позовні вимоги являються обгрунтованими і підлягають задоволенню.
На підставі ст. ст. 328,331,376,1216,1223,1225,1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,110,212-215,224-226 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок «Г-1» площею 70,4 кв.м., прибудову «г» площею 8,8 кв.м., тамбур «г2» площею 2,6 кв.м., літню кухню «А» площею 35,8 кв.м., літню кухню-сарай «Б» площею 24,1 кв.м., вбиральню «Ж» площею 1,3 кв.м., ганок «гі» площею 1,3 кв.м., вимощення «I», огорожу №№ 1,2, 4,5, 7,8, ворота № 6, які розташовані за адресою АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене до Донецького Апеляційного суду через Калінінський районний суд м. Горлівки протягом 20 днів після надання у 10-д енний строк заяви про апеляційне оскарження.
Рішення може бути переглянуто за заявою відповідача поданою у 10-денний строк після отримання його копії.