Провадження № 22-ц/803/3090/22 Справа № 932/7117/21 Головуючий у першій інстанції: Кудрявцева Т. О. Суддя-доповідач: Красвітна Т. П.
07 червня 2022 року колегія суддів Судової палати з розгляду цивільних справ Дніпровського апеляційного суду у складі:
головуючого - Красвітної Т.П.,
суддів: Єлізаренко І.А., Свистунової О.В.,
при секретарі Сахарову Д.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу по апеляційній скарзі представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 12 листопада 2021 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс», треті особи: приватний нотаріус Обухівського районного нотаріального округу Київської області Головкіна Яна Вікторівна, приватний виконавець виконавчого округу Дніпропетровської області Сидорук Леся Вікторівна, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню,-
У вересні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 12 березня 2021 року приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Головкіною Я.В. було вчинено виконавчий напис №18787 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь відповідача у розмірі 28160,00 грн. Постановою приватного виконавця виконавчого округу Дніпропетровської області Сидорук Л.В. від 29 липня 2021 року відкрито виконавче провадження №66331491. Виконавчий напис вчинений з порушенням вимог закону, оскільки його вчинено на підставі ст.ст. 87-91 ЗУ «Про нотаріат» та п. 2 Переліку документів, за якими стягнення заборгованості проводиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написі нотаріусів. Вважає, що дії відповідача про звернення стягнення на суму заборгованості шляхом вчинення виконавчого напису нотаріуса є незаконним, тому що виконавчий напис може бути вчинено лише в разі, якщо заборгованість є безспірною і за умови, що нотаріусу подано документи, які підтверджують безспірний характер заборгованості. В обґрунтування зазначеного вказував, що сума боргу не є безспірною. Вважає, що нотаріус вчинив виконавчий напис на підставі документів, які не відносяться до переліку, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів. Тому позивач просив визнати таким, що не підлягає виконанню, виконавчий напис, вчинений приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Головкіною Я.В. №18787 від 12 березня 2021 року про стягнення з ОСОБА_1 суми боргу у розмірі 28160,00 грн. та розподілити судові витрати.
Рішенням Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 12 листопада 2021 року позов задоволено. Визнано таким, що не підлягає виконанню, виконавчий напис від 12 березня 2021 року, вчинений приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Головкіною Я.В., зареєстрований у реєстрі за №18787, яким запропоновано стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» заборгованість за кредитним договором №776746899 від 19 листопада 2019 року за період з 29 січня 2021 року по 27 лютого 2021 року у розмірі 26 960 грн., плату за вчинення виконавчого напису у розмірі 1200,00 грн., а всього 28160,00 грн. Стягнуто з ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1362,00 грн.
В апеляційній скарзі представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , посилаючись на порушення норм процесуального права, ставить питання про скасування оскаржуваного рішення в частині відмови у стягненні витрат на професійну правничу допомогу з ухваленням у цій частині нового судового рішення про стягнення з відповідача на користь позивача 7000,00 грн. витрат на професійну правничу допомогу.
Колегія суддів звертає увагу, що про час та місце слухання даної справи апеляційним судом учасники справи повідомлені належним чином у відповідності до вимог ст. 128-130 ЦПК України, що підтверджується матеріалами справи. Від представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 надійшла заява від 07.06.2022 року про розгляд апеляційної скарги без участі апелянта та його представника.
Місцезнаходженням відповідача ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» є м. Київ по вул. Гната Хоткевича, буд. 12, оф. 177. Місцезнаходженням третьої особи приватного нотаріуса Головкіної Я.В. є Київська область по вул. Київській, буд. 115, оф. 1 у м. Обухів, а місцезнаходженням третьої особи приватного виконавця Сидорук Л.В. є м. Дніпро по вул. Б. Хмельницького, буд. 4, оф. 400. На день розгляду даної справи на території Дніпропетровської та Київської областей не ведуться активні бойові дії, що свідчить про те, що поточна обстановка у даних регіонах є стабільною. Також, колегія суддів зауважує, що в матеріалах справи відсутні докази неможливості направлення ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс», як юридичної особи, свого представника в судове засідання, а також доказів того, що він не має можливості, за об'єктивних обставин, брати участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції за допомогою технічних засобів, визначених ЦПК України.
У даній справі питання права не становлять особливої складності. Судовий захист повинен відповідати умовам процесуальної економії, враховуючи, що пунктами 10, 11 частини 2 статті 2 ЦПК України визначено, що одними із основних принципів цивільного судочинства є розумність строків розгляду справи судом та неприпустимість зловживання процесуальними правами. З урахуванням викладеного вище, колегія суддів дійшла висновку про можливість розгляду справи за відсутності учасників процесу.
Розглянувши матеріали справи, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги та заявлених позовних вимог, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для задоволення апеляційної скарги, часткового скасування оскаржуваного рішення з ухваленням у скасованій частині нового судового рішення, виходячи з наступного.
За положеннями частини 3 статті 133 ЦПК України до витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов'язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов'язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; 4) пов'язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
Гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час (стаття 30 зазначеного Закону).
Учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом. Безоплатна правнича допомога надається в порядку, встановленому законом, що регулює надання безоплатної правничої допомоги (стаття 15 ЦПК України).
Однією з основних засад (принципів) цивільного судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 частини третьої статті 2 ЦПК України).
Метою впровадження цього принципу є забезпечення особі можливості ефективно захистити свої права в суді, ефективно захиститись у разі подання до неї необґрунтованого позову, а також стимулювання сторін до досудового вирішення спору.
Практична реалізація згаданого принципу в частині відшкодування витрат на професійну правничу допомогу відбувається в такі етапи:
1) попереднє визначення суми судових витрат (стаття 134 ЦПК України);
2) визначення розміру судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу між сторонами (стаття 137 ЦПК України)
3) розподіл судових витрат між сторонами (стаття 141 ЦПК України).
Згідно ч. 1 ст. 137 ЦПК України, витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
У відповідності до вимог п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України у разі задоволення позову інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються на відповідача.
Частиною 8 статті 141 ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
Згідно з частиною 3 статті 137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції. Зокрема заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України, заява №19336/04, п. 269).
До позовної заяви позивачем надано копію свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю серії ДП №3589 від 25.01.2018 року (а.с. 9), копію договору №314 про надання правової допомоги від 25.08.2021 року, укладеного між Адвокатським Бюро Станіслава Казанцева “Джастіс” та Товстенком О.Б. (а.с. 10), копію додатку №1 (Специфікація №1) та Калькуляції №1 до вказаного договору (а.с. 11, 12), копію ордеру на надання правничої (правової) допомоги від 26.08.2021 року серії АЕ №1088338 (а.с. 8), копію прибуткового касового ордеру №02 від 25.08.2021 року про оплату позивачем на користь АБ Станіслава Казанцева “Джастіс” 5000,00 грн. (а.с. 13).
Згідно змісту Калькуляції №1 до договору №314 про надання правової допомоги від 25.08.2021 року, вартість послуг, зазначена в пункті 2 Специфікації №1 розраховується наступним чином: первинна консультація - 0,5 год. на суму 500,00 грн., вивчення судової практики - 1 год. на суму 1000,00 грн., узгодження правової позиції - 0,5 год. на суму 500,00 грн., складання позовної заяви та підготовка паккету документів для подання до суду - 3 год. на суму 3000,00 грн., складання відповіді на відзив, клопотань, заяв - 2 години на суму 2000,00 грн., участь в судових засіданнях - 3 год. на суму 3000,00 грн., а всього на загальну суму 10000,00 грн. (а.с. 12).
При визначенні розміру судових витрат на правничу правову допомогу, колегія приймає до уваги обсяг робіт, проведений Адвокатським Бюро Станіслава Казанцева “Джастіс” у даній справі, що підтверджуються матеріалами справи. А саме, адвокат Казанцев С.В. підготував, підписав та подав позовну заяву (а.с. 1-5), клопотання про витребування доказів (а.с. 7), заяву про забезпечення позову (а.с. 29-30).
При цьому, судові засідання в суді першої інстанції не проводились, у зв'язку з розглядом справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Виходячи з викладеного, колегія дійшла висновку, що з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 7000,00 грн., які погоджені між позивачем та АБ Станіслава Казанцева “Джастіс”, проведення яких підтверджується матеріалами справи, а також які частково сплачені на користь адвокатського бюро в сумі 5000,00 грн.
Колегія звертає також увагу, що витрати за надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено відповідачем, чи тільки має бути сплачено (пункт 1 частини 2 статті 137 ЦПК України).
Такі висновки відповідають також правовій позиції Верховного Суду, яка викладена у постанові від 12 лютого 2020 року у справі №648/1102/19 (провадження №61-22131 св 19).
На викладене вище місцевий суд уваги не звернув, тому рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 12 листопада 2021 року підлягає скасуванню в частині відмови у стягненні з ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» на користь ОСОБА_1 судових витрат на професійну правничу допомогу з ухваленням у скасованій частині нового судового рішення.
Відповідно до частини 1 статті 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Колегія звертає увагу, що рішення місцевого суду, згідно змісту апеляційної скарги, оскаржене лише в частині відмови у стягненні витрат на професійну правничу допомогу.
Тому суд апеляційної інстанції справу в частині визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню, та стягнення з ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» на користь ОСОБА_1 судового збору в розмірі 1362,00 грн. не переглядає, згідно вимог ч. 1 ст. 367 ЦПК України.
Суд звертає увагу, що, відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно ст. 89 ЦПК України, виключне право оцінки доказів належить суду, який має оцінювати докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
З огляду на вищевикладене, апеляційна скарга підлягає задоволенню, а рішення місцевого суду підлягає скасуванню в оскаржуваній частині з ухваленням в скасованій частині нового судового рішення.
Керуючись ст.ст. 259, 268, 367, 376, 381-383 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 - задовольнити.
Рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 12 листопада 2021 року в оскаржуваній частині в частині відмови у стягненні з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» на користь ОСОБА_1 судових витрат на професійну правничу допомогу - скасувати та у скасованій частині ухвалити нове судове рішення.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» (код ЄДРПОУ 42254696) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 7000 (сім тисяч) грн. 00 коп.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та протягом тридцяти днів може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги до Верховного Суду.
Головуючий Т.П. Красвітна
Судді І.А. Єлізаренко
О.В. Свистунова