Справа № 674/611/22
Провадження № 1-кс/674/43/22
08 червня 2022 року м.Дунаївці
Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м.Дунаївців порядку ч.4 ст.107 КПК клопотання дізнавача СД ВП №2 Кам'янець-Подільського РУП ГУНП у Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурорм Кам'янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022242260000074 від 02 червня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -
06 червня 2022 року дізнавач ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, мотивуючи тим, що01 червня 2022 року близько 22 год. 30 хв. в м.Дунаївці Дунаєвецького ТГ Кам'янець-Подільського району Хмельницької області поруч із приміщенням магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 в ході словесного конфлікту із ОСОБА_6 на грунті раптово виниклих неприязних відносин прийняв рішення про умисне спричинення тілесних ушкоджень останньому.
Тоді ж, ОСОБА_5 реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень потерпілому, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачених їх суспільно небезпечні наслідки та свідомо бажаючи їх настання, з метою спричинення шкоди здоров'ю потерпілого, умисно, кулаком правої та лівої руки наніс ОСОБА_6 декілька ударів в область обличчя, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді синця на верхній повіці лівого ока, синця на верхній повіці правого ока та перелому 1 зуба, що по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, з короткочасним розладом здоров'я.
Допитаний потерпілий ОСОБА_6 надав покази, що 01 червня 2022 року біля 22 год. 30 хв.в АДРЕСА_1 поруч з магазином « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 під час конфлікту наніс йому декілька ударів руками в область голови, спричинивши при цьому тілесні ушкодження.
Для належного розслідування правопорушення виникла необхідність в тимчасовому доступі до відео з камери відеоспостереження, що знаходиться у фізичної особи-підприємця ОСОБА_7 у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в АДРЕСА_1 , а саме відеозапису з камер зовнішнього відеоспостереження за 01.06.2022 року на якому зображено бійку між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Дізнавач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, про день місце та час розгляду клопотання повідомлявся належним чином.
Особи, у володінні яких знаходиться інформація, доступ до якої просить тимчасово надати слідчий, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, не викликались.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, прихожу до наступних висновків.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи,
можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
А тому, з метою найбільш всебічного, повного і об'єктивного розслідування зазначеного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до речей та документів, а саме до відео з камери відеоспостереження, що знаходиться у фізичної особи- підприємця ОСОБА_7 у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в АДРЕСА_1 , а саме відеозапису з камер зовнішнього відеоспостереження за 01.06.2022 року на якому зображено бійку між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Іншим способомотримати відомості, зазначені вище не можливо.
За таких підстав суд вважає необхідним клопотання задовольнити і надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів.
Керуючись ст.ст.391, 159, 160 КПК України,
Клопотання дізнавача СД ВП №2 Кам'янець-Подільського РУП ГУНП у Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати дозвіл старшому дізнавачу СД ВП №2 Кам'янець - Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД ВП №2 Кам'янець - Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику СД ВП №2 Кам'янець - Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , дізнавачу СД ВП №2 Кам'янець - Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до відеозаписів із камер зовнішнього відеоспостереження, які знаходяться на приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в АДРЕСА_1 з можливістю здійснення копії даного відеозапису за 01.06.2022 року на якому зображено бійку між ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , що перебуває у володінні фізичної особи-підприємця ОСОБА_7 .
Ухвала діє до 08.07.2022 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1