вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про зупинення провадження у справі
"06" червня 2022 р. Справа№ 910/10391/21
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Грека Б.М.
суддів: Отрюха Б.В.
Остапенка О.М.
за участю секретаря судового засідання Кочурової Т.О.
та представників учасників справи:
від Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто-ТВ" - Бородкін Д.І. (ордер АА №1152460 від 21.02.2022)
розглянувши матеріали апеляційної скарги Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав"
на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021
у справі №910/10391/21
за позовною заявою Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто-ТВ"
про укладення договору
Рішенням Господарського суду міста Києва від 23.11.2021 у справі №910/10391/21 в позові відмовлено.
Не погоджуючись з зазначеним рішенням, Громадська спілка "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" звернулася до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду м. Києва від 23.11.2021 по справі №910/10391/21 та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити повністю.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.01.2022, зазначену апеляційну скаргу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Доманська М.Л., Копитова О.С.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.01.2022, зазначену апеляційну скаргу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Доманська М.Л., Копитова О.С.
У зв'язку із перебуванням судді Копитової О.С. у відпустці 12.01.2022 відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 12.01.2022 зазначену апеляційну скаргу передано на розгляд колегії суддів у складі: Грек Б.М. - головуючий суддя, Отрюх Б.В., Доманська М.Л.
З урахуванням того, що апеляційна скарга Громадської спілки «Коаліція аудіовізуальних і музичних прав» надійшла безпосередньо до Північного апеляційного господарського суду без матеріалів справи, ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 12.01.2022 витребувано матеріали справи №910/10391/21 з Господарського суду міста Києва за позовом Громадської спілки «Коаліція аудіовізуальних і музичних прав» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Місто-ТВ» про укладення договору та відкладено розгляд питання про відкриття чи відмову у відкритті апеляційного провадження, повернення без розгляду апеляційної скарги або залишення апеляційної скарги без руху, задоволення клопотання або відмову у задоволенні клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження у справі №910/10391/21 за апеляційною скаргою Громадської спілки «Коаліція аудіовізуальних і музичних прав» на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021.
02.02.2022 до Північного апеляційного господарського суду надійшли матеріали справи №910/10391/21.
У зв'язку із перебуванням судді Доманської М.Л., на лікарняному з 31.01.2022, відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.02.2022, апеляційну скаргу передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Отрюх Б.В., Остапенко О.М.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 07.02.2022 відкрито апеляційне провадження у справі №910/10391/21 за апеляційною скаргою Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021 у справі у визначеному складі колегії суддів: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Отрюх Б.В., Остапенко О.М.; призначино справу до розгляду на 15.03.2022.
15.03.2022 судове засідання не відбулося.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 07.04.2022 розгляд апеляційної скарги призначено на 10.05.2022.
28.04.2022 від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто-ТВ" надійшло клопотання про зупинення провадження у справі, в якому просить зупинити провадження у справі №910/10391/21 за апеляційною скаргою Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021 до набрання законної сили судовим рішенням в справі №910/11569/21 за зустрічним позовом ФОП Шляхтича О.В. до Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" про визнання недійсними тарифів винагороди за кабельну ретрансляцію об'єктів авторського права і суміжних прав, затверджених протоколом переговорів.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 10.05.2022 розгляд справи відкладено на 06.06.2022 о 11 год. 30 хв. та зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю "Місто-ТВ" надати апеляційному господарському суду належні докази наявності у провадженні Господарського суду м. Києва справи №910/11569/21.
03.06.2022 представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто-ТВ" надав докази наявності у Господарського суду м. Києва справи №9120/11569/21.
В судове засідання 06.06.2022 було розглянуто клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Місто-ТВ" про зупинення провадження у справі №910/10391/21 за апеляційною скаргою Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021 до набрання законної сили судовим рішенням в справі №910/11569/21.
Клопотання вмотивоване тим, що у випадку визнання недійсними Тарифів Господарським судом міста Києва у справі № 910/11569/21, у договорі №03-21/12/20 про надання дозволу на кабельну ретрансляцію об'єктів авторського права і суміжних прав, крім прав організацій мовлення на програми органiзацiй мовлення, який Позивач намагається визнати укладеним у судовому порядку у справі № 910/10391/21, буде відсутня така істотна умова господарського договору як ціна. У зв'язку з викладеним позовні вимоги Позивача про укладення договору №03-21/12/20 про надання дозволу на кабельну ретрансляцію об'єктів авторського права і суміжних прав, крім прав організацій мовлення на програми органiзацiй мовлення, не підлягатимуть задоволенню.
Таким чином, колегія суддів дійшла висновку, що встановлення обставин вiдповiдностi вимогам чинного законодавства Тарифів, затверджених на переговорах учасників з 10.03.2020 по 09.04.2020 у справі №910/11569/21 має визначальне значення для подальшого вирішення Північним апеляційним господарським судом питання щодо перегляду рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021 у частині обґрунтованості позовних вимог щодо обов'язковості укладення договору відповідачем з Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" як акредитованою організацією колективного управління.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 227 ГПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у випадку об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку господарського судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.
У зв'язку з наведеним колегія суддів доходить висновку про необхідність зупинити апеляційне провадження на підставі п. 5 ч. 1 ст. 227 ГПК України, задовольнивши таким чином клопотання відповідача.
Апеляційне провадження у справі №910/10391/21 за апеляційною скаргою Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2021 підлягає зупиненню до набрання законної сили судовим рішенням в справі №910/11569/21 за зустрічним позовом ФОП Шляхтича О.В. до Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" про визнання недійсними тарифів винагороди за кабельну ретрансляцію об'єктів авторського права і суміжних прав.
Керуючись статтями 234, п. 5 ч. 1 ст. 227 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Зупинити апеляційне провадження у справі №910/10391/21 до до набрання законної сили судовим рішенням в справі №910/11569/21 за зустрічним позовом ФОП Шляхтича О.В. до Громадської спілки "Коаліція аудіовізуальних і музичних прав" про визнання недійсними тарифів винагороди за кабельну ретрансляцію об'єктів авторського права і суміжних прав.
2. Зобов'язати сторони негайно повідомити суд про усунення обставин, що стали підставою для зупинення апеляційного провадження.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку.
Головуючий суддя Б.М. Грек
Судді Б.В. Отрюх
О.М. Остапенко