Справа №345/1248/22
Провадження № 2/345/545/2022
03.06.2022 р. м.Калуш
Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Якиміва Р.В.
за участю секретаря судового засідання Гладенької Л.Ф.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує тим,що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дідо ОСОБА_3 , який проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Після його смерті залишилось майно до складу якого входить право на земельну частку (пай) розміром 56,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014642 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №174, а також будинок по АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , який проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Після його смерті залишилось майно до складу якого входить право на земельну частку (пай) розміром 65,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї часки в натурі (на місцевості) ,що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014460 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №476. Спадщину після їх смерті прийняла, так як спільно з ними проживала, але не оформила його баба ОСОБА_5 .. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його баба ОСОБА_5 , яка проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилось майно до складу якого входить право на земельну ділянку (пай) розміром 59,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості),що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014098 від 03.09.1999 року ,який зареєстровано за №471, право на земельну частку (пай) розміром 56,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014642 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №174, право на земельну частку (пай) розміром 65,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї часки в натурі (на місцевості) ,що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014460 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №476, а також будинок по АДРЕСА_1 . Після смерті бами спадщину прийняв його батько ОСОБА_6 так як спільно з нею проживав та який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Позивач звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_6 .. Проте, нотаріусом була винесена постанова від 22.02.2022 про відмову у вчиненні нотаріальних дій через відсутність правовстановлюючих документів на майно. Крім того, у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ІФ «041098 від 03.09.1999 та у Свідоцтві про народження його батька ОСОБА_6 від 14.01.1960 р. серії № НОМЕР_1 , у Повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00035033046 та у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00034886796 зазначено по батькові його баби ОСОБА_5 « ОСОБА_7 ». Зважаючи на викладене, позивач просить суд встановити юридичний факт, а саме, що ОСОБА_5 та ОСОБА_5 та визнати за ним право власності на вищевказане спадкове майно.
В судове засідання позивач не з'явився, однак подав суду заяву у якій підтримав позовні вимоги у повному обсязі, просить їх задовольнити та розглядати справу у його відсутності.
Відповідач в судове засідання не зявився, однак подав суду заяву у якій вказав, що позов визнає, просить розглядати справу у його відсутності.
Відповідно до ч. 3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.
Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Із роз'яснень постанови ВСУ №5 від 31.03.1995 року із послідуючими змінами та доповненнями слідує, що у разі коли юридичні факти пов'язані із вирішенням спору про право, то такі спори вирішуються у позовному провадженні на загальних підставах .
Згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ «041098 від 03.09.1999, Свідоцтва про народження ОСОБА_6 від 14.01.1960 р. серії № НОМЕР_1 , повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00035033046 та Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00034886796 зазначено по-батькові ОСОБА_5 вказано « ОСОБА_7 » (а.с.20,21,24,27).
У відповідності до довідки Войнилівської селищної ради ОТГ Калуського району Івано-Франківської області від 06.05.2022 року ОСОБА_5 ,1934 року народження жителька с.Томашівці та ОСОБА_5 - одна і та ж особа (а.с.32).
З урахуванням викладеного позов в цій частині слід задоволити.
Щодо позовної вимоги про визнання права власності на спадкове майно, то суд приходить до наступних висновків.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дідо позивача ОСОБА_3 (а.с.26).
Відповідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014642 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №174 ОСОБА_3 має право на на земельну частку (пай) розміром 56,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (а.с.29).
Згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 (а.с.25).
Відповідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014460 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №476 ОСОБА_4 має право на земельну частку (пай) розміром 65,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї часки в натурі (а.с.28).
Згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 померла баба позивача ОСОБА_5 (а.с.23).
Відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014098 від 03.09.1999 року ,який зареєстровано за №471 ОСОБА_5 має право на земельну ділянку (пай) розміром 59,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (а.с.27).
Згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько позивача ОСОБА_6 (а.с.22).
Згідно свідоцтва про народження позивач ОСОБА_1 ,який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_6 (а.с.18).
Згідно повідомлення приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу В.Б.Лесика від 22.02.2022 року вбачається, що оформити свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки після смерті ОСОБА_6 неможливо в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на них (а.с.11).
Згідно довідок Войнилівської селищної ради ОТГ Калуського району Івано-Франківської області від 02.02.2022 року ОСОБА_3 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 проживали і були зареєстровані в АДРЕСА_1 (а.с.15,16,17).
За змістом ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до вимог ч. 1ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Статтею 1219 ЦК України передбачено перелік прав та обов'язків, які не входять до складу спадщини. Даним переліком не передбачено право на оформлення права власності на спадкове майно як таке, що не може входити до складу спадщини. Відповідно до діючого законодавства не відноситься зазначене право і до особистих немайнових прав фізичної особи.
Як передбачено ч.1ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до п. г ч.1ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Аналізуючи вищевказані норми законодавства, суд вважає, що у даному випадку до спадкоємця не переходить право власності на земельну ділянку, яке не було оформлено відповідним чином, але переходить право на оформлення права власності на спадкове майно, оскільки це пов'язано із майновими правами.
Зазначена позиція суду узгоджується із роз'ясненнями Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у листі від 16 травня 2013 року (п.3.5), що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності:
- ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.
Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу Х «Перехідні положення» ЗК.
Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на оформлення права власності на спадкове майно , в даному випадку одержання Державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.
Отже, слід визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, право на оформлення права власності на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку (пай) розміром 59,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості),що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014098 від 03.09.1999 року ,який зареєстровано за №471, на земельну частку (пай) розміром 56,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014642 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №174, на земельну частку (пай) розміром 65,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї часки в натурі (на місцевості) ,що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014460 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №476.
На підставі викладеного ст.ст. 1223, 1258, 1261, 1268-1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 259,263-265 ЦПК України,
Позов задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 та ОСОБА_5 - одна і та ж особа.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 право на оформлення права власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_6 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:
- на земельну ділянку (пай) розміром 59,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості),що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014098 від 03.09.1999 року ,який зареєстровано за №471;
- на земельну частку (пай) розміром 56,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014642 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №174;
- на земельну частку (пай) розміром 65,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї часки в натурі (на місцевості) ,що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ІФ №014460 від 03.09.1999 року, зареєстрованого під №476.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
Суддя: