Справа № 195/640/22
2-о/195/36/22
30.05.2022 року с-ще Томаківка
Дніпропетровської області
Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Колодіної Л.В.,
за участю секретаря судового засідання - Хомук Н.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Томаківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вищетарасівка Томаківського району Дніпропетровської області, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Маріуполі Донецької області, Україна.
Свою заяву вона обгрунтовує тим, що ОСОБА_2 доводився їй рідним сином. 10.03.2022 року у місті Маріуполі Донецької області, під час ведення бойових дій з російськими окупантами, він героїчно загинув, що підтверджується сповіщенням сім'ї №16/1 Міністерства оборони України від 27.03.2022 року вих.№458 про загибель сина.
Однак, вказане сповіщення сім'ї не відноситься до переліку документів , що дають підставу для державної реєстрації смерті відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року №52/5.
У зв'язку з невідповідністю такий документ не прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до вимог ч. 1 ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", що підтверджується відмовою у проведенні державної реєстрації смерті виданою Томаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) №485/20.13-160 від 18.05.2022 року.
Встановлення факту смерті сина необхідно їй для оформлення спадкових прав на спадщину.
Місто Маріуполь Донецької області на теперішній час знаходиться під окупацією, що позбавляє її можливості отримати провести державну реєстрацію смерті сина.
У своїй письмовій заяві ОСОБА_1 просить суд розглянути справу за своєї відсутності у судовому засіданні, про що підтримує заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.
Представник Томаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) у своїй заяві просить суд розглянути справу за своєї відсутності у судовому засіданні, заперечень щодо встановлення факту смерті особи не мають.
У зв'язку з неявкою сторін в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 2 ст.247 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 доводилася матір'ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вищетарасівка Томаківського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Вищетарасівської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області.
На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 заявником надано сповіщення сім'ї №16/1, видане 27.03.2022 року начальником Нікопольського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Міністерства оборони України, з якого слідує, що її син героїчно загинув під час ведення бою з російськими окупантами 10.03.2022 року в місті Маріуполі Донецької області.
Томаківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) за №483/20.13-160 від 18.05.2022 року надав заявнику відмову у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 з тієї причини, що сповіщення сім'ї №16/1 видане 27.03.2022 року за №458 Нікопольським районним територіальним центром комплектування та соціальної підтримки Дніпропетровської області не відповідає переліку документів відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану".
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також, на підставі яких суд установив цей факт.
Встановлення даного факту необхідно заявнику для здійснення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .
Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Відповідно до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 03.05.2022 року, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 06.05.2022 року №85 Маріупольська міська територіальна громада відноситься до тимчасово окупованої території.
Отже, в контексті ст. 317 ЦПК України суд вважає необхідним застосувати аналогію закону відповідно до ст. 8 ЦК України, враховуючи, що місто Маріуполь Донецької області є тимчасово окупованою територією, встановити факт смерті особи.
Керуючись ст. ст. 11, 15, 31, 61, 234, 235, 256-258, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, ст.ст. 3, 4, 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстрованої за місцем проживання по АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), код: 42960477, зареєстрвоаного за місцем знаходження по вул. Лесі Українки, 17, с-ще Томаківка Нікопольського району Дніпропетровської області, про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вищетарасівка Томаківського району Дніпропетровської області, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Маріуполі Донецької області, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя: Л. В. Колодіна