30.05.2022 Справа №607/6000/22
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання слідчого СВ Тернопільського РУ поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 42022212050000006 від 14 січня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, -
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області надійшло вказане клопотання, в якому слідчий просить надати дозвіл на тимчасового доступу до інформації, яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, до: сум нарахованої та фактично сплаченої орендної плати ПП « ОСОБА_5 » за договором оренди земельної ділянки площею 12,4914 га, з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , починаючи з моменту укладення даного договору по даний час; сум заборгованості та період упродовж якого вона виникла, у випадку її наявності, з можливістю вилучення належним чином завірених копій.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що у провадженні слідчого відділу Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42022212050000006 від 14.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.
У ході досудового розслідування опрацьовано інформацію, що міститься у Державному земельному кадастрі та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та з'ясовано, що у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходиться земельна ділянка з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117 за адресою: АДРЕСА_1 , загально площею 12,4914 га, з цільовим призначенням для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості.
На вказаній земельній ділянці з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117, розташовані об'єкти нерухомості - нежитлові приміщення, які належить на праві приватної власності ПП « ОСОБА_5 ».
Згідно інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ПП « ОСОБА_5 » є юридичною особою, яка здійснює виробництво меблів для офісів і підприємств торгівлі, виробництво кухонних меблів, інших меблів, оптову торгівлю меблями, килимами й освітлювальним приладдям, оптову торгівлю офісними меблями, роздрібну торгівлю меблями, освітлювальним приладдям та іншими товарами для дому в спеціалізованих магазинах, роздрібну торгівлю, що здійснюється фірмами поштового замовлення або через мережу Інтернет, використання вантажного автомобільного транспорту, враховуючи наведене, вищевказане нерухоме майно ПП « ОСОБА_5 » використовує для зайняття підприємницькою діяльністю.
Разом з тим, з'ясовано, що між ІНФОРМАЦІЯ_3 , як власником земельної ділянки, та ПП « ОСОБА_5 » 11.05.2012 укладено договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117 за №4622, терміном на 5 років - до 16.02.2017 та, відповідно до інформації наявної у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно строк дії вказаного договору оренди не продовжено, однак підприємство продовжує використовувати земельну ділянку під об'єктами нерухомого майна, що належать йому на праві приватної власності.
Набуваючи право власності на приміщення, розташоване за вказаною адресою, ПП « ОСОБА_5 » повинне було передбачити наслідки у виді виникнення додаткових обов'язків, в тому числі щодо внесення плати за землю комунальної власності.
Слідчий зазначив, що в ході проведення досудового розслідування даного кримінального правопорушення, з метою швидкого, повного, неупередженого розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, а саме: сум нарахованої та фактично сплаченої орендної плати ПП « ОСОБА_5 » за договором оренди земельної ділянки площею 12,4914 га, з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 №4622 від 11.05.2012, починаючи з моменту укладення даного договору по даний час; сум заборгованості та період упродовж якого вона виникла, у випадку її наявності з можливістю вилучення належним чином завірених копій у ІНФОРМАЦІЯ_1
Враховуючи вищевикладене та те, що вищевказані матеріали мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема документи є необхідними для проведення судової земельно-технічної експертизи та будуть використані, як доказ, а також враховуючи те, що неможливо отримати дані відомості в інший спосіб, слідчий просить клопотання задовольнити.
У судове засідання слідчий не з'явилася, однак подала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує з підстав у ньому наведених та просить його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, причини неявки не повідомив.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Враховуючи те, що суд належним чином повідомляв про розгляд клопотання особу, у володінні якої знаходяться речі і документи, яка не з'явилася в судове засідання без поважних причин і доказів на підтвердження поважних причин неявки до суду не подала, слідчий суддя вважає за можливе здійснити розгляд за їх відсутності для виконання вимог щодо розгляду клопотання у розумні строки.
Слідчий суддя встановив, що Тернопільським РУП ГУНП в Тернопільській області, розслідується кримінальне провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42022212050000006 від 14.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.
Слідчий зазначає у клопотанні про необхідність отримання дозволу на тимчасового доступу до інформації, яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до: сум нарахованої та фактично сплаченої орендної плати ПП « ОСОБА_5 » за договором оренди земельної ділянки площею 12,4914 га, з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 №4622 від 11.05.2012, починаючи з моменту укладення даного договору по даний час; сум заборгованості та період упродовж якого вона виникла, у випадку її наявності, оскільки вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а також є необхідними для проведення судової земельно-технічної експертизи.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.
Згідно із загальними правилами застосування заходів забезпечення кримінального провадження, встановлених ч. 3, 5 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що:
1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження:
2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора;
3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються
Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотання, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На думку слідчого судді, у клопотанні слідчим доведено, що інформація, яка зберігається у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: сума нарахованої та фактично сплаченої орендної плати ПП « ОСОБА_5 » за договором оренди земельної ділянки площею 12,4914 га, з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , починаючи з моменту укладення даного договору по даний час; сума заборгованості та період упродовж якого вона виникла, у випадку її наявності, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 42022212050000006 від 14.01.2022, а належним чином завірені копії вказаних документів необхідні для проведення судової земельно-технічної експертизи.
Вказане підтверджується доданими до клопотання матеріалами кримінального провадження у їх сукупності, а тому, клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РУ поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 42022212050000006 від 14 січня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальнику відділення СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до інформації, яка зберігається у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до: сум нарахованої та фактично сплаченої орендної плати ПП « ОСОБА_5 » за договором оренди земельної ділянки площею 12,4914 га, з кадастровим номером 6110100000:03:001:0117, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , починаючи з моменту укладення даного договору по 30 травня 2022 року; сум заборгованості та період упродовж якого вона виникла, у випадку її наявності.
Надати можливість вилучити належним чином завірені копії вказаних документів.
Строк дії ухвали слідчого судді встановити два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1