61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA368999980313151206083020649
22.02.2022р. Справа № 905/1977/21
Господарський суд Донецької області у складі судді Величко Н.В.,
при секретарі судового засідання Зеленському Б.О., -
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ" (ідентифікаційний код 33854906, юридична адреса: 54153, Дніпропетровська область, с. Верби, вул. Шахтарська, буд. 8)
з грошовими вимогами до боржника в сумі 126.183.038,61 грн., -
ініціюючий кредитор Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕТ-ЮА" (ідентифікаційний код юридичної особи 36029113, адреса: 03680, Київська область, Києво-Святошинський р-н, село Петропавлівська Борщагівка, вул. Велика Кільцева, буд. 4а; Email: Detua.urist@gmail.com),
боржник Товариство з обмеженою відповідальністю "ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ" (ідентифікаційний код юридичної особи 37014600, адреса: 85004, Донецька область, м.Добропілля, вул. Франка Івана, буд. 19, кв. 103; Email: ІНФОРМАЦІЯ_2),
про банкрутство, -
розпорядник майна: арбітражний керуючий Курбанов Назім Вахід-Огли (свідоцтво № 1062 від 19.06.2013; Email: ІНФОРМАЦІЯ_1 ), -
за участю представників:
від заявника: Фролова-Гутарова І.А. (адвокат);
від ініціюючого кредитора: не з'явились;
від боржника: не з'явились;
від розпорядника майна: не з'явились, -
Ухвалою Господарського суду Донецької області від 08.12.2021 відкрито провадження у справі №905/1977/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ"; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника строком на 170 календарних днів - до 27.05.2022; призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Курбанова Назім Вахід-Огли; встановлено дату попереднього засідання суду.
Оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України повідомлення про відкриття провадження у справі №905/1977/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ" (№67831 від 09.12.2021).
Протягом строку, встановленого частиною першою статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства, до суду надійшла заява ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ" б/н від 28.12.2021 з грошовими вимогами до боржника в сумі 126.183.038,61 грн. (вх.№291/22 від 10.01.2022).
Ухвалою від 07.02.2022 вказана заява призначена до розгляду в засіданні суду на 22.02.2022, явка уповноважених представників сторін у судове засідання визнана необов'язковою.
На дату попереднього засідання до суду надійшли наступні документи:
- від арбітражного керуючого: повідомлення 02-04/90 від 10.01.22р. про результати розгляду кредиторських вимог (вх.№1503/22 від 25.01.22),
- від боржника: відзив б/н від 14.01.2022 на заяву з грошовими вимогами ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ" (вх.№1986/22 від 26.01.22).
У судове засідання 22.02.2022 ініціюючий кредитор, боржник та арбітражний керуючий не прибули, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені згідно ст. 120 ГПК України. Представник заявника підтримав заявлені кредиторські вимоги, на задоволенні заяви наполягав.
Відповідно до ч.1 ст.2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Суд зазначає, що відповідно до вимог п. 1 ч. 3 ст. 202 ГПК України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.
Відтак, оскільки учасники справи повідомлені належним чином про судове засідання, суд розглядає заяву з грошовими вимогами до боржника у відсутність представників учасників справи, що не з'явились.
Суд виходить з норм Кодексу України з процедур банкрутства у сукупності з положеннями процесуального закону стосовно диспозитивності у господарському процесі, прав і обов'язків сторін у справі про банкрутство, доведення стороною відомостей, викладених в обґрунтування своїх вимог і заперечень, порядку надання доказів, та вважає за необхідне звернутися до усталених правових висновків Верховного Суду стосовно порядку розгляду кредиторських вимог у справі про банкрутство, ролі та обов'язків суду на цій стадії провадження у справі про банкрутство, за якими:
- заявник сам визначає докази, які на його думку підтверджують заявлені вимоги (постанови: від 26.02.2019 у справі № 908/710/18, 25.06.2019 у справі № 922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі № 904/9024/16);
- обов'язок здійснення правового аналізу заявлених у справі кредиторських вимог, підстав виникнення грошових вимог кредиторів до боржника, їх характеру, встановлення розміру та моменту виникнення цих грошових вимог покладений на господарський суд, в провадженні якого перебуває справа про банкрутство (постанови: від 26.02.2019 у справі № 908/710/18, від 05.03.2019 у справі № 910/3353/16, від 18.04.2019 у справі № 914/1126/14, від 20.06.2019 у справі № 915/535/17, від 25.06.2019 у справі № 922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі № 904/9024/16);
- під час розгляду заявлених грошових вимог суд користується правами та повноваженнями, наданими йому процесуальним законом; суд самостійно розглядає кожну заявлену грошову вимогу, перевіряє її відповідність чинному законодавству та за результатами такого розгляду визнає або відхиляє частково чи повністю грошові вимоги кредитора (постанови: від 26.02.2019 у справі № 908/710/18, 25.06.2019 у справі № 922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі № 904/9024/16);
- у попередньому засіданні господарський суд зобов'язаний перевірити та надати правову оцінку усім вимогам кредиторів до боржника незалежно від факту їх визнання чи відхилення боржником (постанови: від 26.02.2019 у справі № 908/710/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18);
- завданням господарського суду у попередньому засіданні є перевірка заявлених до боржника грошових вимог конкурсних кредиторів, які можуть підтверджуватися первинними документами (угодами, накладними, рахунками, актами виконаних робіт тощо), що свідчать про цивільно-правові відносини сторін та підтверджують заборгованість боржника перед кредитором, та/або рішенням юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення такого спору (постанови: від 05.03.2019 у справі № 910/3353/16, від 18.04.2019 у справі № 914/1126/14, від 20.06.2019 у справі № 915/535/17, від 25.06.2019 у справі № 922/116/18, від 15.10.2019 у справі № 908/2189/17, від 24.10.2019 у справі № 910/10542/18, від 07.11.2019 у справі № 904/9024/16).
Як вбачається, в обґрунтування вимог ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ" посилається на невиконане боржником грошове зобов'язання, що виникло з Договору операційної оренди №2306-ДУ від 09 січня 2018 року і складає 25.181.872,52 грн., за Договором операційної оренди №2307-ДУ від 09 січня 2018 року і складає 25.801.166,05 грн., за Договором про відступлення права вимоги № ЦОФП-ДУ/ДТ-2508 від 25 серпня 2021 року і складає 75.200.000,00 грн. Загальний розмір вимог за вказаними правочинами становить 126.183.038,61 грн.
З поданих документів судом встановлено, що між ТОВ «Центральна збагачувальна фабрика «ПАВЛОГРАДСЬКА» (далі - Орендодавець, теперішня назва - ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ") та ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» (далі - Орендар) укладено договори операційної оренди: №2306-ДУ від 09.01.2018 та №2307-ДУ від 09.01.2018 року (далі - Договір №2306-ДУ та Договір №2306-ДУ), відповідно до п. 1.1., 1.2., 1.3. яких Орендодавець, зобов'язується передати Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування (операційну оренду) рухоме майно (далі за текстом - Майно), яке знаходиться на балансі Орендодавця, перелік та вартість якого вказується у відповідних Додаткових угодах, що є невіддільною частиною цього Договору. Орендар, своєю чергою, зобов'язується прийняти належним чином і відповідно до прямого призначення користуватися переданим Майном, своєчасно вносити орендну плату і після закінченню терміну оренди повернути Майно з оренди з урахуванням його природного зношування. Факт передачі майна в операційну оренду та факт повернення майна з операційної оренди оформляються відповідними актами приймання-передачі майна в операційну оренду/з операційної оренди, зразок якого погоджується Сторонами у Додатку 2 до Договору, підписаними уповноваженими представниками.
У порядку виконання цих Договорів Орендодавець бере на себе такі зобов'язання: передати відповідно до умов цього Договору Майно у тимчасове відплатне користування Орендаря, з обов'язковим оформленням відповідного Акту приймання-передачі Майна в операційну оренду; вимагати внесення Орендарем орендної плати відповідно до умов цього договору (п.2.2.1, 2.2.2. Договорів №2306-ДУ, №2307-ДУ).
Згідно з п.2.3.1 Договорів №2306-ДУ, №2307-ДУ орендар бере на себе такі зобов'язання прийняти Майно, що передається йому в операційну оренду, і вносити орендну плату на поточний рахунок Орендодавця у розмірах та строки, обумовлені в розділі 3 цього Договору.
Відповідно до розділу 3 Договорів №2306-ДУ, №2307-ДУ «Орендна плата та порядок розрахунків» за користування Майном встановлюється орендна плата. Порядок розрахунку щомісячної орендної плати узгоджується за формулою, узгодженою Сторонами у Додатку № 3, що є невіддільною частиною цього Договору. Розмір орендної плати за операційну оренду Майна вказується у розрахунках, які є невіддільною частиною цього Договору. Розмір орендної плати за користування Майном, що знаходиться в операційній оренді, може змінюватись за згодою Сторін шляхом підписання додаткової угоди до цього Договору. Орієнтовна сума Договору становить суму щомісячної орендної плати у відповідність до розрахунків орендної плати за Майно, що передається в операційну оренду, оформленими протягом терміну дії цього Договору (Додаток № 4). Приймання послуг операційної оренди за цим Договором підтверджується підписанням уповноваженими представниками Сторін Акта приймання-передачі наданих послуг операційної оренди за звітний місяць, у якому Орендодавцем надавалися послуги операційної оренди. Розрахунки між Сторонами за операційну оренду Майна проводяться щомісяця, шляхом перерахування Орендарем орендної плати на поточний рахунок Орендодавця до 20 (двадцятого) числа місяця, наступного за звітним, на підставі підписаного Сторонами відповідного Акту приймання-передачі наданих послуг операційної оренди. Розрахунковим періодом є календарний місяць. У разі якщо оренда почалася не з першого числа відповідного календарного місяця або закінчилася не в останній день відповідного календарного місяця, орендна плата розраховується пропорційно до кількості днів неповного календарного місяця, якщо інше не погоджено Сторонами у відповідних Додаткових угодах до цього Договору. У разі зміни орендної плати у звітному місяці орендна плата розраховується пропорційно до тієї орендної плати, яка існувала до моменту її зміни та пропорційно до зміненої орендної плати.
Відповідно до п. 6.1 Договорів №2306-ДУ, №2307-ДУ у разі невиконання або неналежного виконання будь-якою зі Сторін взятих на себе за цим Договором зобов'язань, вона несе майнову відповідальність перед іншою Стороною відповідно до вимог чинного законодавства України.
Цей договір набирає чинності з моменту його підписання обома сторонами (дата початку строку дії договору) та діє до 31.12.2018 року включно. У разі невиконання (неналежного виконання) Сторонами (Стороною) своїх зобов'язань за цим Договором термін дії Договору продовжується до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань. Термін операційної оренди Майна починається з дати оформлення Акта прийняття-передання Майна в операційну оренду та закінчується датою складання Акта приймання-передачі Майна з операційної оренди. Строк дії Договору може бути продовжений за згодою Сторін, що оформляється додатковими угодами до цього Договору (п. 9.1. - 9.3. Договорів №2306-ДУ, №2307-ДУ).
Сторонами укладено додаткові угоди до договорів операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 та №2306-ДУ від 09.01.2018.
Так, Додатковою угодою №1 від 21.02.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 Сторони дійшли згоди доповнити пункт 3.3. Договору абзацом такого змісту: «… У будь-якому разі, загальна орієнтована суму договору не повинна перевищувати суму, еквівалентну 100.000.000,00 грн. (сто мільйонів гривень, 00 копійок) без ПДВ на дату укладання Договору. Суму договору може бути збільшено шляхом підписання Сторонами відповідної додаткової угоди після отримання дозволу уповноваженого на це органу управління Орендаря» (п.1 Додаткової угоди).
Додатковою угодою №2 від 28.02.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 86.834.549,00 грн., без урахування ПДВ. Термін операційної оренди майна з 28.02.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить 1.464.068,97 грн., крім того ПДВ 20% 292.813,79 грн., всього 1.756.882,76 грн. за період з 28.02.2018 до 31.03.2018. При цьому Сторони дійшли згоди, що перший розрахунковий період операційної оренди за цією Додатковою угодою до Договору є періодом з 28.02.2018 по 31.03.2018, наступні розрахункові періоди, починаються з 01.04.2018, є календарним місяцями операційної оренди майна.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 28.02.2018 до додаткової угоди №2 від 28.02.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 130 найменувань) на загальну суму 86.834.549,00 грн.
Згідно розрахунку до додаткової угоди №2 від 28.02.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду) , становить 1.464.068,97 грн., крім того ПДВ 20% 292.813,79 грн., всього 1.756.882,76 грн. за період з 28.02.2018 до 31.03.2018.
Додатковою угодою №3 від 28.02.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 72.756.779,00 грн. Термін операційної оренди майна з 28.02.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить всього 1.471.349,10 грн. за період з 28.02.2018 до 31.03.2018. При цьому Сторони дійшли згоди, що перший розрахунковий період операційної оренди за цією Додатковою угодою до Договору є періодом з 28.02.2018 по 31.03.2018, наступні розрахункові періоди, починаються з 01.04.2018, є календарним місяцями операційної оренди майна.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 28.02.2018 до додаткової угоди №3 від 28.02.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 8 найменувань) на загальну суму 72.756.779,00 грн.
Згідно розрахунку від 28.02.2018 до додаткової угоди №3 від 28.02.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду), становить всього 1.471.349,00 грн. за період з 28.02.2018 до 31.03.2018.
Додатковою угодою №4 від 31.03.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 25.708.691,00 грн. без ПДВ. Термін операційної оренди майна з 31.03.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить всього 2.275.562,94 грн. за період з 31.03.2018 до 30.04.2018. При цьому Сторони дійшли згоди, що перший розрахунковий період операційної оренди за цією Додатковою угодою до Договору є періодом з 31.03.2018 по 30.04.2018, наступні розрахункові періоди, починаються з 01.05.2018, є календарним місяцями операційної оренди майна.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 31.03.2018 до додаткової угоди №4 від 31.03.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 18 найменувань) на загальну суму 25.708.691,00 грн.
Згідно розрахунку від 31.03.2018 до додаткової угоди №4 від 31.03.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду), становить всього 2.275.562,94 грн. за період з 31.03.2018 до 30.04.2018.
Додатковою угодою №5 від 31.03.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 9.903.081,00 грн. без ПДВ. Термін операційної оренди майна з 31.03.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить всього 1.671.052,31 грн. за період з 31.03.2018 до 30.04.2018. При цьому Сторони дійшли згоди, що перший розрахунковий період операційної оренди за цією Додатковою угодою до Договору є періодом з 31.03.2018 по 30.04.2018, наступні розрахункові періоди, починаються з 01.05.2018, є календарним місяцями операційної оренди майна.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 31.03.2018 до додаткової угоди №5 від 31.03.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 9 найменувань) на загальну суму 9.903.081,00 грн.
Згідно розрахунку від 31.03.2018 до додаткової угоди №5 від 31.03.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду), становить всього 1.671.052,31 грн. за період з 31.03.2018 до 30.04.2018.
Додатковою угодою №6 від 02.05.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 326.400,00 грн. без ПДВ. Термін операційної оренди майна з 01.05.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить, всього 2.282.158,20 грн. за період з 01.05.2018 до 31.05.2018. При цьому Сторони дійшли згоди, що перший розрахунковий період операційної оренди за цією Додатковою угодою до Договору є періодом з 01.05.2018 по 31.05.2018, наступні розрахункові періоди, починаються з 01.06.2018, є календарним місяцями операційної оренди майна.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 02.05.2018 до додаткової угоди №6 від 02.05.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 7 найменувань) на загальну суму 326.400,00 грн.
Згідно розрахунку від 02.05.2018 до додаткової угоди №6 від 02.05.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду), становить всього 2.282.158,20 грн. за період з 01.05.2018 до 31.05.2018.
Додатковою угодою №7 від 01.06.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 310.275,00 грн. без ПДВ. Термін операційної оренди майна з 01.06.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить, всього 2.288.396,89 грн. за період з 01.06.2018 до 30.06.2018. При цьому Сторони дійшли згоди, що перший розрахунковий період операційної оренди за цією Додатковою угодою до Договору є періодом з 01.06.2018 по 30.06.2018, наступні розрахункові періоди, починаються з 01.07.2018, є календарним місяцями операційної оренди майна.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 01.06.2018 до додаткової угоди №7 від 01.06.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 3 найменування) на загальну суму 310.275,00 грн.
Згідно розрахунку від 01.06.2018 до додаткової угоди №7 від 01.06.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду), становить всього 2.288.396,89 грн. за період з 01.06.2018 до 30.06.2018.
Додатковою угодою №8 від 01.07.2018 до договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018 сторони дійшли згоди, що у порядку та на умовах, передбачених цим Договором, Орендодавець зобов'язується Орендарю у тимчасове відшкодувальне користування рухоме майно, яке знаходиться на балансі Орендодавця, згідно з переліком. Вартість майна, що передається в операційну оренду, становить 13.115.000,00 грн. без ПДВ. Термін операційної оренди майна з 01.07.2018 до 31.12.2018. Плата за користування майном, що передається в оренду, становить, всього 2.553.384,44 грн. за період з 01.07.2018 до 31.07.2018.
Актом приймання-передачі майна в операційну оренду від 01.07.2018 до додаткової угоди №8 від 01.07.2018 Орендар прийняв, а Орендодавець передав у оренду майно відповідно переліку (всього 6 найменувань) на загальну суму 13.115.000,00 грн.
Згідно розрахунку від 01.07.2018 до додаткової угоди №8 від 01.07.2018 плата за користування майном, що передається в оренду (операційну оренду), становить всього 2.553.384,44 грн. за період з 01.07.2018 до 31.07.2018.
Додатковою угодою №23 від 03.12.2018 до Договору операційної оренди №2307-ДУ від 09.01.2018 Сторони дійшли згоди:
викласти пункт 3.6. Договору у наступній редакції: «Розрахунковим періодом є календарний місяць. У разі, якщо операційна оренда почалася не з першого числа відповідного календарного місяця, або закінчилася не в останній день відповідного календарного місяця, орендна плата встановлюється за повний календарний місяць, якщо інше не погоджено Сторонами у відповідних Додаткових угодах до цього Договору: для першого місяця операційної оренди - за період з першого дня операційної оренди за останній календарний день наступного місяця операційної оренди; для останнього місяця операційної оренди - за період з першого дня останнього місяця операційної оренди за останній календарний день місяця, в якому завершилася операційна оренда»
пункт 9.1. Договору викласти у наступній редакції: «Цей договір вступає в силу з моменту його підписання обома сторонами (дата початку терміну дії договору) та діє за 31.12.2019, включно. У разі не виконання (неналежного виконання) сторонами (стороною) своїх зобов'язань за цим Договором, термін дії Договору продовжується до повного виконання сторонами всіх прийнятих на себе зобов'язань».
Як убачається з поданих документів, у період з 2018 року по 2019 рік включно Орендодавець надав Орендарю послуги за договором операційної оренди №2306-ДУ від 09 січня 2018 року на загальну суму 26.056.307,43 грн., що підтверджується наступними актами здачі-прийняття надання послуг, а саме: акт №3 від 30.11.2018 на суму 2.737.467,32 грн., акт №3 від 30.11.2018 на суму 1.976.957,36 грн., акт №3 від 31.10.2018 на суму 2.695.981,96 грн., акт №4 від 31.10.2018 на суму 1.975.311,26 грн., акт №3 від 30.09.2018 на суму 2.695.981,96 грн., акт №3 від 31.12.2018 на суму 2.737.478,36 грн., акт №4 від 31.12.2018 на суму 1.976.962,20 грн., акт №4 від 31.08.2019 на суму 477.187,55 грн., акт №3 від 30.04.2019 на суму 477.056,46 грн., акт №3 від 28.02.2019 на суму 416.419,09 грн., акт №3 від 30.09.2019 на суму 710.136,47 грн., акт №3 від 30.06.2019 на суму 477.219,28 грн., акт №3 від 30.11.2019 на суму 680.297,92 грн., акт №3 від 31.01.2019 на суму 342.994,43 грн., акт №3 від 31.03.2019 на суму 2.695.981,96 грн., акт №3 від 31.10.2019 на суму 680.288,60 грн., акт №3 від 31.05.2019 на суму 477.213,86 грн., акт №4 від 28.02.2019 на суму 324.645,94 грн., акт №3 від 31.07.2019 на суму 477.196,76 грн., акт №4 від 30.04.2019 на суму 324.663,60 грн., акт №4 від 30.06.2019 на суму 324.770,89 грн., акт №4 від 30.09.2019 на суму 91.806,17 грн., акт №4 від 31.01.2019 на суму 316.095,20 грн., акт №4 від 31.03.2019 на суму 324.656,33 грн., акт №4 від 30.11.2019 на суму 83.156,29 грн., акт №4 від 31.10.2019 на суму 83.181,60 грн., акт №4 від 31.05.2019 на суму 324.768,19 грн., акт №4 від 26.12.2019 на суму 680.291,34 грн., акт №4 від 31.07.2019 на суму 324.759,62 грн., акт №4 від 31.08.2019 на суму 324.755,03 грн., акт №4 від 26.12.2019 на суму 83.152,97 грн.
У період з 2018 року по 2019 рік включно Орендодавець надав Орендарю послуг за договором операційної оренди №2307-ДУ від 09 січня 2018 року на загальну суму 27.745.844,92 грн, що підтверджується наступними актами здачі-прийняття надання послуг, а саме: акт №2 від 31.12.2018 на суму 4.183.830,42 грн., акт №2 від 31.10.2018 на суму 4.149.303,55 грн., акт №1 від 31.12.2018 на суму 2.637.982,09 грн., акт №1 від 30.11.2018 на суму 2.618.263,19 грн., акт №1 від 31.10.2018 на суму 2.614.783,01 грн., акт №2 від 30.11.2018 на суму 4.170.970,32 грн., акт №1 від 28.02.2019 на суму 397.574,00 грн., акт №1 від 30.04.2019 на суму 396.949,78 грн., акт №1 від 30.06.2019 на суму 397.078,79 грн., акт №1 від 30.09.2019 на суму 401.023,45 грн., акт №1 від 30.11.2019 на суму 386.819,28 грн., акт №1 від 31.03.2019 на суму 395.654,84 грн., акт №1 від 31.05.2019 на суму 397.076,09 грн., акт №1 від 31.08.2019 на суму 397.062,92 грн., акт №1 від 31.10.2019 на суму 386.814,59 грн., акт №2 від 28.02.2019 на суму 217.621,24 грн., акт №2 від 30.04.2019 на суму 217.000,38 грн., акт №2 від 30.06.2019 на суму 217.085,06 грн., акт №2 від 30.09.2019 на суму 231.092,84 грн., акт №2 від 30.11.2019 на суму 227.344,43 грн., акт №2 від 31.09.2019 на суму 217.688,05 грн., акт №1 від 31.08.2019 на суму 217.053,34 грн., акт №2 від 31.07.2019 на суму 217.062,55 грн., акт №2 від 31.03.2019 на суму 215.696,38 грн., акт №2 від 31.10.2019 на суму 227.335,12 грн., акт №2 від 31.05.2019 на суму 217.079,65 грн., акт №1 від 26.12.2019 на суму 386.815,96 грн., акт №2 від 26.12.2019 на суму 227.337,85 грн.
Виходячи зі змісту пункту 3 частини 1 статті 3 (свобода договору як засада цивільного законодавства), пункту 1 частини 2 статті 11, частини 1 статті 509, частини 1 статті 627 Цивільного кодексу України укладення договору із погодженням сторонами його умов, що визначені на розсуд сторін з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості, та становлять зміст договору, зобов'язує сторони виконувати зобов'язання за цим договором належним чином відповідно до його умов та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (частина 1 статті 526, частина 1 статті 628, статті 629 Цивільного кодексу України).
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Судом встановлено, що договори №2306-ДУ від 09 січня 2018 року та №2307-ДУ від 09 січня 2018 року вчинені з дотриманням відповідних норм законодавства і матеріали справи не містять фактичних даних стосовно невідповідності їх чинному законодавству в розумінні ст.204 ЦК України, з огляду на відсутність в матеріалах справи доказів протилежного.
Враховуючи умови договорів №2306-ДУ та №2307-ДУ від 09 січня 2018 року, строк виконання грошових зобов'язань Орендарем є таким, що настав.
ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» свої зобов'язання за Договором №2306-ДУ та за Договором №2307-ДУ виконало частково відповідно в сумі 874.434,87 грн. та 1.944.678,87 грн., що підтверджується наступними платіжними дорученнями: №34496 від 13.02.2019 на суму 874.434,87 грн., №47998 від 06.03.2019 на суму 395.216,99 грн., №48002 від 06.03.2019 на суму 314.461,88 грн., №175322 від 12.09.2019 15.000,00 грн., №171909 від 06.09.2019 на суму 30.000,00 грн., №195317 від 16.10.2019 на суму 20.000,00 грн., №177534 від 19.09.2019 на суму 50.000,00 грн., №37395 від 15.02.2019 на суму 10.000,00 грн., №50250 від 06.03.2019 на суму 1.100.000,00 грн.
Таким чином, боржник має заборгованість перед ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ" за договором №2306-ДУ від 09 січня 2018 року в сумі 25.181.872,52 грн. та за Договором №2307-ДУ від 09 січня 2018 року в сумі 25.801.166,05 грн.
Доказів виконання боржником своїх зобов'язань перед заявником належним чином за угодами №2306-ДУ від 09 січня 2018 року, №2307-ДУ від 09 січня 2018 року матеріали справи не містять.
Документів, які б підтверджували відсутність заборгованості, контррозрахунку заборгованості, а також матеріалів, які б спростовували твердження заявника, суду також не надано.
Сукупність встановлених у справі обставин, з урахуванням вимог ст.ст. 525, 526, 530, 546, 549, 610, 611 ЦК України, свідчить про обґрунтованість вимог ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ", оскільки ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» не розрахувався з ним у порядку і строки, визначені сторонами в договорах №2306-ДУ, №2307-ДУ.
Відтак, наявні підстави для визнання кредиторських вимог судом в цій частині.
Також з поданих документів відомо, що 30.06.2021р. між ТОВ «Центральна збагачувальна фабрика «ПАВЛОГРАДСЬКА» (Сторона-1, теперішня назва - ТОВ "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ") та ТОВ «ДТЕК ТРЕЙДІНГ» (Сторона-2) укладений Договір № 30/06 ФП-1 про надання безвідсоткової зворотної фінансової допомоги, відповідно до умов якого Сторона-1 надає Стороні-2 фінансову допомогу в загальному розмірі 220.000.000,00 грн. (двісті двадцять мільйонів гривень 00 копійок) строком до 30.09.2021 року, а Сторона-2 зобов'язується прийняти та повернути отриману як фінансову допомогу суму коштів у порядку та на умовах, передбачених цим Договором (п.1.1. договору).
На виконання умов договору ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» перерахувало на рахунок ТОВ «ДТЕК ТРЕЙДІНГ» 80.900.000,00 грн., що підтверджується платіжними дорученнями: № 2091987 від 30.06.2021 р. на суму 20.000.000,00 грн.; № 2091989 від 30.06.2021 р. на суму 20.000.000,00 грн.; № 2091990 від 30.06.2021 р. на суму 20.900.000,00 грн.; № 2091988 від 30.06.2021 на суму 20.000.000,00.
Як було встановлено, ТОВ «ДТЕК ТРЕЙДІНГ», на виконання умов договору, сплатило (повернуло) ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» 5.700.000,00 грн., що підтверджено платіжним дорученням № 2165896 від 25.08.2021р.
25.08.2021 між ТОВ «ДТЕК ТРЕЙДІНГ» (далі - Боржник) та ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» (далі - Первісний кредитор) та ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» (далі - Новий кредитор) було укладено договір про відступлення права вимоги № ЦОФП-ДУ/ДТ-2508 (далі - Договір відступлення), відповідно до умов якого Первісний кредитор відступає, а Новий кредитор набуває право вимоги, належне Первісному кредиторові на підставі договору № 30/06 ФП-1 від 30.06.2021 (далі-основний договір) у розмірі 75.200.000,00 грн.
За цим Договором Новий кредитор отримує право вимоги боргу до Боржника і наділяється всіма правами Первісного кредитора до Боржника на вимогу оплати боргу за Основним договором, у сумі, зазначеній у п. 2.1. цього Договору, а Первісний кредитор втрачає право вимоги боргу за Основним договором у зазначеній сумі (п.1.2. Договору відступлення).
За відступлене за цим Договором право вимоги суми боргу Новий кредитор оплачує Первісному кредитору 75.200.000,00 грн. (сімдесят п'ять мільйонів двісті тисяч гривень 00 копійок) шляхом безготівкового перерахування коштів на поточний рахунок Первісного кредитора в термін до 30.11.2021 року. Оплата може бути здійснена Новим кредитором одним або кількома платежами (п.2.2. Договору відступлення).
В силу п.1 ч.1 ст.512, ст. 514, ч. 1 ст. 516 та ч. 1 ст. 519 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Первісний кредитор у зобов'язанні, відповідає перед новим кредитором за недійсність переданої йому вимоги.
Судом встановлено, що договір про відступлення права вимоги № ЦОФП-ДУ/ДТ-2508 від 25.08.2021р. вчинено з дотриманням відповідних норм законодавства і матеріали справи не містять фактичних даних стосовно невідповідності його чинному законодавству в розумінні ст.204 ЦК України, з огляду на відсутність в матеріалах справи доказів протилежного.
Строк виконання зобов'язань ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» настав 30.11.2021р.
В матеріалах справи відсутні і сторонами не надавалось доказів повних чи часткових розрахунків ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» за договором про відступлення права вимоги № ЦОФП-ДУ/ДТ-2508.
Сукупність встановлених у справі обставин, з урахуванням вимог ст.ст. 525, 526, 530, 546, 549, 610, 611 ЦК України, свідчить про обґрунтованість вимог ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ», оскільки ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» не розрахувався з ним у порядку і строки, визначені сторонами в договорі. Загальна сума простроченої заборгованості ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» перед ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» за Договором про відступлення права вимоги № ЦОФП-ДУ/ДТ-2508 від 25.08.2021р. становить 75.200.000,00 грн. (сімдесят п'ять мільйонів двісті тисяч гривень 00 копійок)
Відтак, наявні підстави для визнання кредиторських вимог судом в цій частині.
Таким чином, ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» має перед ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» невиконане грошове зобов'язання, строк виконання якого настав, по Договору операційної оренди №2306-ДУ від 09.01.2018, Договору операційної оренди №2307-ДУ від 09.01.2018, Договору про відступлення права вимоги № ЦОФП-ДУ/ДТ-2508 від 25.08.2021 на загальну суму 126.183.038,61 грн. (сто двадцять шість мільйонів сто вісімдесят три тисячі тридцять вісім гривень, 61 коп.), що підтверджено первинними документами, тому такі вимоги підлягають визнанню судом та включенню до реєстру вимог кредиторів боржника.
Документів, які б підтверджували відсутність заборгованості, контррозрахунку заборгованості, а також матеріалів, які б спростовували твердження заявника, суду не надано.
ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» за подання до суду заяви з кредиторськими вимогами сплачено судовий збір у розмірі 4540,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням № 2347269 від 28.12.2021.
З огляду на матеріали справи та норми чинного законодавства господарський суд дійшов висновку, що кредиторські вимоги ТОВ «ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ» є обґрунтованими та підтвердженими належними доказами, тому підлягають визнанню повністю.
Керуючись ст. ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ст. 45, 46, 47, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд
1. Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК ПАВЛОГРАДСЬКА ЦЗФ" (ідентифікаційний код юридичної особи 33854906, юридична адреса: 54153, Дніпропетровська область, с. Верби, вул. Шахтарська, буд. 8) до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ" (ідентифікаційний код юридичної особи 37014600, юридична адреса: 85004, Донецька область, м.Добропілля, вул. Франка Івана, буд. 19, кв. 103) у розмірі 126.183.038,61 грн. (сто двадцять шість мільйонів сто вісімдесят три тисячі тридцять вісім гривень, 61 коп.) основного боргу, а також витрати по сплаті судового збору в розмірі 4540,00 грн. (чотири тисячі п'ятсот сорок гривень).
2. Ухвала набирає законної сили в день її проголошення (підписання) та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
3. Вступна та резолютивна частини ухвали проголошені у судовому засіданні 22.02.2022.
У зв'язку із запровадженням на території України воєнного стану з 24 лютого 2022 року відповідно до Указу Президента України №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», який затверджений Верховною Радою України, на підставі рекомендацій Ради суддів України від 02.03.2022, з метою недопущення випадків загрози життю, здоров'ю та безпеці відвідувачів і працівників суду, у відповідності до розпорядження керівництва суду, доступ до приміщення суду тимчасово обмежено. Господарський суд Донецької області продовжує свою роботу у дистанційному режимі.
Повна ухвала підписана 24.05.2022.
Суддя Н.В. Величко