Ухвала
16 травня 2022 року
м. Київ
справа № 201/3013/21
провадження № 61-2304ск22
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Русинчука М. М. розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Жовтневого районного суду міста Дніпропетровська від 26 липня 2021 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 29 грудня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Укрпошта» про визнання протиправним розгляд скарги та зобов'язання вчинити певні дії, визнання відсутності доставки газет порушенням вимог Закону України «Про захист прав споживачів», стягнення неустойки та відшкодування моральної шкоди,
09 лютого 2022 року ОСОБА_1 з пропуском строку на касаційне оскарження подав до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Жовтневого районного суду міста Дніпропетровська від 26 липня 2021 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 29 грудня 2021 року у вказаній справі.
Ухвалою Верховного Суду від 15 лютого 2022 року касаційну скаргу ОСОБА_1 залишено без руху, надано заявнику строк, продовжений ухвалою цього ж суду від 11 квітня 2022 року, для усунення недоліків касаційної скарги (десять днів з моменту отримання ухвали про залишення без руху). Запропоновано особі, яка подала касаційну скаргу звернутись до суду касаційної інстанції з заявою про поновлення строку на касаційне оскарження, подати уточнену касаційну скаргу, викладену державною мовою.
У березні 2022 року ОСОБА_1 подав клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження.
У травні 2022 року ОСОБА_1 надіслав заяву про усунення недоліків касаційної скарги (викладену російською мовою) разом з доданими до неї документами, що підтверджують дату вручення оскарженого судового рішення. Проте, вказівку суду щодо оформлення касаційної скарги державною мовою не виконано.
Тому, заявнику необхідно подати уточнену касаційну скаргу, яка повинна бути викладена державною (українською) мовою та відповідати за своїм змістом вимогам статті 392 ЦПК України, разом з її копіями відповідно до кількості учасників справи.
Згідно з частиною другою статті 127 ЦПК України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.
Керуючись статтями 127, 260 ЦПК України
Продовжити ОСОБА_1 строк для усунення недоліку касаційної скарги, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали.
У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали настануть наслідки, передбачені законом.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя М. М. Русинчук