Справа № 572/676/22
2-о/572/40/22
05 квітня 2022 року Сарненський районний суд Рівненської області
в складі : головуючої судді ВЕДЯНІНОЇ Т.О.
при секретарі ШЕВНІ І.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сарни справу №572/676/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Сарненський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як матері і дочки.
Свої вимоги до суду заявниця ОСОБА_2 мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3 . Померла ОСОБА_3 залишила заповіт, згідно якого жилий будинок, господарські приміщення, які знаходяться в АДРЕСА_1 заповіла їй. Дане майно ОСОБА_2 має намір успадкувати. Однак, виявилося, що заявник не може довести родинні відносини з спадкодавцем. Відповідно до запису у свідоцтві про народження заявниці її матір'ю є (на російській мові) « ОСОБА_4 ». Прізвище матері було змінено на « ОСОБА_5 » після укладення шлюбу у 1986 році з ОСОБА_6 , згідно даних свідоцтва про смерть спадкодавиця зазначена як ОСОБА_3 , що викликає сумнів у їх родинних стосунках. Вказані обставини є підставою для звернення заявниці до суду із вказаною заявою.
В судове засідання заявницею подано письмову заяву, якою вона заявлені вимоги підтримала, просила здійснювати судове провадження у її відсутності.
Заінтересованою особою Сарненський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в особі начальника Мішкової О. подано письмову заяву, відповідно до якої просять розглядати справу у їх відсутність, прийняти рішення відповідно до діючого законодавства.
В даному випадку заява ОСОБА_2 розглядається в порядку окремого провадження.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Правомірність вимог заявника доводиться наданими доказами.
Відповідно до паспорта серії НОМЕР_1 заявниця вказана як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в с.В.Вербче Сарненського району Рівненської області.
Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в с.В.Вербче Рівненської області, її матір'ю значиться (на російській мові ) ОСОБА_4 . Заявниця 22.10.1982 року уклала шлюб з ОСОБА_8 і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_9 (ксерокопія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 ).
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в с.Велике Вербче Сарненського району уклала шлюб 02.03.1986 року з ОСОБА_6 , і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_5 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Велике Вербче Сарненського району Рівненської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 .
Із копії заповіту посвідченого секретарем Великовербчанської сільської ради 14 липня 2014 року - ОСОБА_3 проживаюча в с.Велике Вербче Сарненського району на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, а саме : житловий будинок, господарські приміщення, які знаходяться в АДРЕСА_1 і які на день смерті будуть належати їй , заповіла ОСОБА_2 .
Згідно з довідкою №433 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб за адресою АДРЕСА_2 зареєстровані ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та заявниця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті матері, тобто вказаний факт породжує юридичні наслідки.
З огляду на встановлені судом обставини суд вважає, що розбіжності у написанні імені спадкодавиці у свідоцтві про її смерть та імені матері у свідоцтві про народження заявниці виникли через неуважність осіб, якими вносились відомості до офіційних документів.
Таким чином, надані заявником докази підтверджують правомірність її вимог, а тому заява ОСОБА_2 підлягає до задоволення.
На підставі ст.ст.315, 319 ЦПК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 (жительки АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 виданий Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області 28 березня 1998 року , РНОКПП НОМЕР_5 ), заінтересована особа Сарненський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) (м.Сарни вул.Широка,31 Рівненської області, код ЄДРПОУ 34784751) про встановлення факту родинних відносин задоволити.
Встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , як матір'ю та дочкою.
Рішення може бути оскаржено безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з моменту проголошення. У разі оголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Суддя