Справа №348/2779/21
12 травня 2022 року м.Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області
в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.,
секретаря судового засідання: Дмитрук С.І.
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-
Зміст позовних вимог:
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.
Позовні вимоги позивач мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тисменичани Надвірнянського району, Івано-Франківської області.
ІНФОРМАЦІЯ_2 її бабуся ОСОБА_2 по лінії матері на випадок своєї смерті написала заповіт в якому заповіла все своє майно їй.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла .
Після її смерті відкрилася спадщина на майно, а саме на домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
На час смерті ОСОБА_2 вона постійно проживала в будинку разом останньою і після відкриття спадщини фактично вступила в управління майном та прийняла спадщину згідно ст. 549 Цивільного кодексу УРСР 1963 року. Вона є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 . Право власності на вказане домоволодіння в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилося.
Вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на дане домоволодіння їй відмовлено, оскільки нею не пред'явлено свідоцтво про право власності на нього, про що свідчить постанова про відмову вчинення нотаріальної дії видана приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Кіцули О.М. від 25.11.2021 року.
В даний час вона бажаю оформити право власності на спадкове домоволодіння. З цією метою працівниками Івано-Франківського ОБТІ було проведено обмір та оцінку будівель і 05.11.2021 року видано технічний паспорт та довідку виданої Івано-Франківським ОБТІ, з якої вбачається, що право власності на домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 не зареєстровано.
Стислий виклад позицій позивачів:
Позивач та її представник в судове засідання не з'явилися, однак від них поступила заява якій просили справу слухати в їх відсутності, позовні вимоги підтримали повністю з підстав, зазначених в позовній заяві. Просили постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Представник відповідача Івано-Франківської міської ради в судове засідання не з'явився, однак за підписом представника поступила письмова заява в якій просить справу слухати у відсутності їх представника за наявними матеріалами в справі.
Процесуальні дії у справі:
Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 17.12.2021 року провадження по даній справі відкрито та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 11.02.2022 року закрито підготовче засідання у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
Фактичні обставини, встановлені судом:
Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тисменичани, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. (а.с. 21).
17.09.2002 року ОСОБА_2 зробила розпорядження, згідно якого заповіла ОСОБА_1 все належне їй на день смерті майно, з чого воно б не складалося і де б воно не знаходилося. Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем Тисменичанської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області і внесений в реєстр за № 23 (а.с.19 ).
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла, про що в книзі реєстрації актів про смерть виконкомом Тисменичанської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено відповідний актовий запис за №23 і видано свідоцтво про її смерть (а.с. 5).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, а саме на домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
На час смерті ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 постійно проживала в будинку разом ОСОБА_2 і після відкриття спадщини фактично вступила в управління майном та прийняла спадщину згідно ст. 549 Цивільного кодексу УРСР 1963 року, що підтверджується довідкою Тисменичаської сільської ради від 28.08.2013 року за №1016 (а.с. 16).
Позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .. За її заявою була заведена спадкова справа № 36/2021 у нотаріуса, № 68504881 у Спадковому реєстрі, де спадкоємцем зазначена її бабуся ОСОБА_2 . Позивачка ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_2 (а.с. 20).
Позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на дане домоволодіння відмовлено, оскільки нею не пред'явлено свідоцтво про право власності на нього, про що свідчить постанова про відмову вчинення нотаріальної дії видана приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Кіцули О.М. від 25.11.2021 року (а.с. 17).
В даний час позивач ОСОБА_1 бажає оформити право власності на спадкове домоволодіння. З цією метою працівниками Івано-Франківського ОБТІ було проведено обмір та оцінку будівель і 05.11.2021 року видано технічний паспорт (а.с. 6-13).
Згідно довідки виданої Івано-Франківським ОБТІ від 05.11.2021 року за № 415 вбачається, що право власності на домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 не зареєстровано (а.с. 18).
Норми права, які застосував суд:
Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.
Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
У відповідності до ст.529 Цивільного кодексу Української РСР в редакції від 18 липня 1963 року зі змінами при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частинах, діти (в тому числі усиновлені), дружина, батьки (усиновителі) померлого.
Відповідно до ст.548 цього Кодексу для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщини визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно п.1 ч.1 ст.549 цього Кодексу дією, що свідчить про прийняття спадщини є той факт, якщо спадкоємець фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, а відповідно до ч.2 цієї статті зазначені дії повинні бути вчиненні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Отримання спадкоємцем, який прийняв спадщину, свідоцтва про право на спадщину відповідно до статті 560 ЦК Української РСР, яка діяла на момент відкриття спадщини, є правом, а не обов'язком спадкоємця.
Позивач ОСОБА_1 після смерті її бабусі ОСОБА_2 прийняла спадщину, вступивши в оперативне управління даним спадковим майном, оскільки проживала разом з нею в будинку, доглядала і утримувала домоволодіння в належному стані, сплачувала всі податки.
Згідно частини першої статті 15, частини першої статті 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
У статті 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст.392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документів, які засвідчують його право власності.
Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Згідно ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
В силу ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до норм ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
У відповідності до ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Висновки суду:
Враховуючи встановлені обставини, суд дійшов висновку, що є всі правові підстави для визнання права власності за позивачем ОСОБА_1 , на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку "А" загальною площею 95,6 кв.м. і житловою 60,6 кв.м.; літня кухня «Б» площею 19,7 кв.м., сарай « В» площею 22,8 кв.м., сарай « Г» площею 19,4 кв.м., сарай « Д» площею 10,2 кв.м., сарай « Е» площею 6,8 кв.м., сарай « Ж» площею 28,1 кв.м., сарай «З» площею 18,1 кв.м., вбиральні «К» плошею 1,0 кв.м, вбиральні «Л» плошею 1,0 кв.м, ворота №1 площею 4,5 кв.м., огорожа №2 площею 19,2 кв.м., огорожа №3 площею 54,4 кв.м., огорожа №4 площею 24,4 кв.м., огорожа №5 площею 64,5 кв.м., колонка питна № 6 - площею 5,0 м.п.
На підставі ст.ст. 319, 321, 392, 1220-1222, 1233-1235, 1258, 1261, 1268, 1273, 1274,1296,1297 ЦК України та керуючись ст.ст. 4, 19, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , право власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку "А" загальною площею 95,6 кв.м. і житловою 60,6 кв.м.; літня кухня «Б» площею 19,7 кв.м., сарай « В» площею 22,8 кв.м., сарай « Г» площею 19,4 кв.м., сарай « Д» площею 10,2 кв.м., сарай « Е» площею 6,8 кв.м., сарай « Ж» площею 28,1 кв.м., сарай «З» площею 18,1 кв.м., вбиральні «К» плошею 1,0 кв.м, вбиральні «Л» плошею 1,0 кв.м, ворота №1 площею 4,5 кв.м., огорожа №2 площею 19,2 кв.м., огорожа №3 площею 54,4 кв.м., огорожа №4 площею 24,4 кв.м., огорожа №5 площею 64,5 кв.м., колонка питна № 6 - площею 5,0 м.п..
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , мешканка АДРЕСА_1 .
Відповідач: Івано-Франківська міська рада, юр. адреса м.Івано-Франківськ, вул.. Грушевського, 21, Івано-Франківської області.
Суддя Міськевич О.Я.