Справа № 683/611/22
2/683/491/2022
10 травня 2022 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.,
з участю секретаря судового засідання Свідерської К.В.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинові цивільну справу №2/683/491/2022 за позовом ОСОБА_1 до Миролюбленської сільської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
У лютому 2022 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Миролюбленської сільської ради Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельні ділянки площею 0,2291 га, кадастровий номер 6824288300:01:003:0051 та площею 0,2910 га кадастровий номер 6824288300:01:003:0053, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області.
В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що є єдиною спадкоємицею після смерті матері та у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Однак нотаріусом відмовлено в оформленні її спадкових прав, оскільки право власності на зазначені земельні ділянки за ОСОБА_3 зареєстровані 30 жовтня 2020 року, тобто вже після її смерті.
Зазначила, що ці земельні ділянки спадкодавець набула на підставі рішення п'ятдесят сьомої сесії Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 23 жовтня 2020 року №8, якими затверджено проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передано у їх власність та 27 жовтня 2020 року ОСОБА_3 звернулась до реєстратора із заявою про реєстрацію її права власності, однак рішення про реєстрацію прийнято 30 жовтня 2020 року.
У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з'явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, просить розглянути справу у підготовчому судовому засіданні, позов задовольнити.
Відповідач - Миролюбленська сільська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подала заяву про розгляд справи у відсутності її представника, щодо задоволення позову не заперечувала.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд уважає, що позов підлягає задоволенню в порядку, визначеному ч.4 ст. 206 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.
Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).
Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка була матір'ю позивачки та 19 січня 2020 року склала заповіт, посвідчений секретарем Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району яким заповіла усе своє майно доньці ОСОБА_1 .
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшло, зокрема, право власності на земельні ділянки площею 0,2291 га, кадастровий номер 6824288300:01:003:0051 та площею 0,2910 га кадастровий номер 6824288300:01:003:0053, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Сковородки Старокостянтинівського району, які згідно Витягів із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №230347704 та №230429787, виданих державними реєстраторами 30 жовтня 2020 року на підставі рішення п'ятдесят сьомої сесії YII скликання Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району від 23 жовтня 2020 року №8 ( індексний номер 54873007 а 54862929) належать на праві власності ОСОБА_3 .
На день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала одна по АДРЕСА_1
17 листопада 2020 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3
09 лютого 2022 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 в оформленні її спадкових прав на земельні ділянки площею 0,2291 га, кадастровий номер 6824288300:01:003:0051 та площею 0,2910 га кадастровий номер 6824288300:01:003:0053, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Сковородки Старокостянтинівського району, оскільки право власності за померлою на ці земельні ділянки зареєстровані ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто після її смерті.
Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , свідоцтвом про народження позивачки, свідоцтвом про одруження, відповідно до якого вона змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , заповітом, посвідченим секретарем Сковородківської сільської ради 19 січня 2020 року, довідкою Сковородківської сільської ради віл 11 листопада 2020 року №474, матеріалами спадкової справи №494/2020, рішення п'ятдесят сьомої сесії YII скликання Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району від 23 жовтня 2020 року №8, витягами із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №230347704 та №230429787.
Отже, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину та оформила частину спадкового майна.
Відповідно до роз'яснень п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Оскільки право на зазначені земельні ділянки ОСОБА_6 набула за законних підставах за життя, тому це право перейшло до її єдиного спадкоємця за законом ОСОБА_7 .
З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_6 право власності на земельні ділянки площею 0,2291 га, кадастровий номер 6824288300:01:003:0051 та площею 0,2910 га кадастровий номер 6824288300:01:003:0053, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Питання про судові витрати вирішено відповідно до вимог ст.141 ЦПК України.
Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:
- земельну ділянку площею 0,2291 га, кадастровий номер 6824288300:01:003:0051 цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області.
- земельну ділянку площею площею 0,2910 га кадастровий номер 6824288300:01:003:0053, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання:
АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Відповідач: Миролюбненська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, місце знаходження: с. Миролюбне Хмельницького району Хмельницької області, 31160, код ЄДРПОУ 04405366.
Суддя: