"02" травня 2022 р. Справа № 596/307/22
Провадження № 1-кс/596/38/2022
Слідчий суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, в кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211140000017 від 26 березня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-
Із клопотання по кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211140000017 від 26 березня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, вбачається, що 26 березня 2022 року, близько 07:30 год. у ОСОБА_4 , який перебував по АДРЕСА_1 , під час суперечки, яка переросла у конфлікт, винник злочинний умисел, спрямований на протиправне заподіяння умисних тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю с. Васильків Чортківського району Тернопільської області.
В подальшому, 26.03.2022, близько 07:30 год. ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на протиправне заподіяння умисних тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , перебуваючи по АДРЕСА_1 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, знаючи про те, що здоров'я та життя будь-якої людини рівною мірою охороняється законом і протиправне посягання на нього є кримінально караним, діючи протиправно, цілеспрямовано та рішуче, з прямим умислом, наніс ножем, який інколи носить із собою у кишені куртки, один удар в область підборіддя та один удар в грудну клітку ззаду ОСОБА_5 .
Згідно довідки № 106 від 26.03.2022 виданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » РР ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поступив у зазначений медичний заклад із діагнозом: ножове проникаюче поранення грудної клітки ззаду та різана рана підборіддя, гемопневмоторакс.
Із повідомлення адміністрації КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чортківської міської ради від 01.04.2022 № 01-07/84 слідує, що гр. ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні з 26.03.2022 Діагноз: Проникаюче ножове поранення лівої половини грудної клітки Травматичний лівобічний гемо-пневмо таракс. Різана рана підборіддя зліва.
Для проведення повного, всебічного та об'єктивного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні та дослідження усіх обставин, зокрема для призначення і проведення судово-медичної експертизи потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу та вилученні медичної карти стаціонарного хворого, заведеної на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Васильків Гусятинської територіальної громади Чортківського району Тернопільської області, що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Чортківської міської ради, що за адресою: АДРЕСА_2 .
Слідчий СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, згідно письмової заяви, поданої через канцелярію суду, просив проводити розгляд справи у його відсутності, а клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити, оскільки зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати до них тимчасовий доступ.
Виклик уповноваженої особи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чортківської міської ради, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Статтею 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до статті 159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Беручи до уваги викладене та те, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вище зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому слід надати до неї тимчасовий доступ, задовольнивши клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-164 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з метою вилучення оригіналу медичної карти стаціонарного хворого заповненої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Васильків, Гусятинської територіальної громади Чортківського району, Тернопільської області та інших наявних медичних документів, що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чортківської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 (здійснення виїмки);
Право тимчасового доступу надати слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому-криміналісту СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , т.в.о. заступнику начальника - начальнику СВ відділення поліції №3 (м. Гусятин) Чортківського районного ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції №3 (м. Гусятин) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Чортківського районного ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Слідчий суддя Гусятинського районного суду
Тернопільської області ОСОБА_13