Провадження № 2-о/537/6/2022
Справа № 537/4123/21
27.04.2022 року м. Кременчук
Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області у складі:
головуючого судді Мурашової Н.В.,
за участі секретаря Должаніци В.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, за участі заінтересованої особи Комунального підприємства «Квартирне управління», Акціонерного товариства Комерційний Банк «ПриватБанк», про визнання спадщини відумерлою,
Короткий зміст заяви.
Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області (далі - Кременчуцька міська рада) звернулася до суду в окремому провадженні із заявою, за участі заінтересованої особи КП «Квартирне управління», в якій просила визнати відумерлою спадщину, яка складається з квартири за адресою: АДРЕСА_1 , що відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . Просили передати вказану квартиру, як відумерлу спадщину, у власність територіальної громади м. Кременчука Полтавської області, в особі Кременчуцької міської ради.
В обґрунтування заяви зазначено, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 відкрилася спадщина на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала їм за життя на праві спільної сумісної власності. Станом на серпень 2021 року спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ніким не прийнята: спадкова справа не заводилася, відомості у Спадковому реєстрі відсутні, інші особи не проживали (не мали зареєстрованого місця постійного проживання) разом зі спадкодавцями на момент відкриття спадщини, що вказує на відсутність спадкоємців за заповітом чи за законом. За таких обставин Кременчуцька міська рада звернулася до суду в окремому провадженні із заявою, в якій просили визнати відумерлою спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .
Рух справи.
Ухвалою Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 12.08.2021 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження, призначено судове засідання. Витребувано у Першій кременчуцькій державній нотаріальній конторі Полтавської області копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також відомості щодо заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а в разі наявної і копії спадкової справи пісдя останніх. (а.с.21-22).
Ухвалою Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 26.10.2021 року залучено до участі у справі заінтересовану особу АТ КБ «ПриватБанк», як кредитора спадкодавця ОСОБА_3 .
Позиція учасників в судовому засіданні.
В судове засідання представник заявника Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, представник заінтересованої особи КП «Квартирне управління» та представник заінтересованої особи АТ КБ «ПриватБанк» не з'явилися, хоча були повідомлені належним чином про місце і час розгляду справи. Представник заявника подав заяву про розгляд справи без його участі, просив задовольнити подану заяву про визнання спадщини відумерлою, з викладених у ній підстав.
Фактичні обставини справи.
Оцінивши наявні докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому їх дослідженні, суд встановив наступне.
Судом встановлено, що листом Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального Управління Міністерства Юстиції (м. Суми) №948/16.13-04-29 від 04.07.2020 року повідомлено, що в архіві відділу знаходяться актові записи про смерть зазначених осіб: 1) №1513 від 19.06.2020 року про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; 2) №522 від 25.02.2020 року про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.5).
Листом Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального Управління Міністерства Юстиції (м. Суми) №1232/16.13-04-29 від 22.08.2020 року повідомлено, що в архіві відділу знаходяться актовий запис №904 від 13.08.2015 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.6).
Квартира за адресою: АДРЕСА_1 , належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності, виданого УЖКГ адміністрації Кременчуцької міської ради народних депутатів від 10.06.1993 року, що підтверджено довідкою КП «Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентарізації Кременчуцької міської ради Полтавської області» №61/2330 від 24.04.2020 року, довідкою Департаменту державної реєстрації виконавчого комітетут Кременчуцької міської ради Полтавської області. (а.с.11-12).
В квартирі розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , були зареєстровані 1) наймач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прописаний 17.03.1980 року, знятий з реєстрації у зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_7 ; 2) його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , прописана 17.03.1980 року, знята з реєстрації у зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2 , 3) мати ОСОБА_4 , 1901 р.н., прописана 30.03.1983 року, знята з реєстрації 19.06.2020 року у зв'язку зі смертю, 4) син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прописаний 17.03.1980 року - знятий з реєстрації 27.08.1982 року, прописаний 30.03.1983 року - знятий з реєстрації 19.06.2020 року у зв'язку зі смертю, що підтверджено копією адресної картки особи (форма Б). (а.с.7, 54-57).
Згідно з витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №62837294 від 10.12.2020 року, після ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , відкрита спадкова справа Першою Кременчуцькою державною нотаріальною конторою 24.11.2015 року, номер у спадковому реєстрі 58255025, номер у нотаріуса 599/2015. (а.с. 8).
З матеріалів спадкової справи№599/2015, заведеної Першою Кременчуцькою державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , вбачається, що його дружина ОСОБА_2 зверталася із заявою про прийняття його спадщини. За життя ОСОБА_1 не складав заповіт чи спадковий договір. (а.с. 95-104).
Згідно з витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №62837570 від 10.12.2020 року, №68758933 від 01.04.2022 року, у спадковому реєстрі відсутня інформація щодо заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 . (а.с. 9).
Згідно з витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №63609421 від 18.02.2021 року, №68758954 від 01.04.2022 року, у спадковому реєстрі відсутня інформація щодо заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_3 . (а.с. 10).
Згідно з повідомленням Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального Управління Міністерства Юстиції (м. Суми) №864/20.13-28 від 09.09.2021 року, в архіві відділу відсутні актові записи про народження, де батьком зазначені ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , також в архіві відділу відсутні актові записи, де матір'ю зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Перевірку актових записів про народження проведено за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян по відділу та паперових носіях актових записів, які зберігаються у відділі. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні №52/5 від 18.10.2000 року (зі змінами) державна реєстрація народження проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Одночасно повідомлено, що в архіві відділу знаходиться актовий запис №554 від 15.04.1989 року про шлюб ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , в якому наявна відмітка про розірвання шлюбу на підставі актового запису №77 від.22.01.1990 року, складеного Автозаводським відділом ДРАЦС Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області. (а.с.53).
Згідно з листом ТОВ «Керуюча компанія «Будсервіс» №01-03/1221 від 26.101.2021 року, станом на 26.10.2021 року за адресою: АДРЕСА_1 , особовий рахунок оформлено на ОСОБА_1 , за період з січня 2020 року по вересень 2021 року наявна заборгованість за послуги перед компанією в розмірі 4778,22 грн. (а.с.68).
Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права.
Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (частина перша статті 1217 ЦК України).
Згідно із частиною першою статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу (частина перша статті 1258 ЦК України).
Частиною першою статті 1261 визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до частини першої, другої статті 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.
Заява про визнання спадщини відумерлою може також бути подана кредитором спадкодавця, а якщо до складу спадщини входять земельні ділянки сільськогосподарського призначення - власниками або користувачами суміжних земельних ділянок. У такому разі суд залучає до розгляду справи органи місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини та/або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини.
Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
Згідно з положеннями статті 1269, частини першої статті 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За правилом частини третьої статті 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Отже, чинне законодавство пов'язує можливість прийняття спадщини не тільки з фактом подання заяви про прийняття спадщини, а і з самим фактом проживання за однією адресою з померлим.
Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах встановлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Пунктом 8 частини 2 статті 293 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про визнання спадщини відумерлою.
В ст. 294 ЦПК України встановлено порядок розгляду справ окремого провадження. Так, під час розгляду справ окремого провадження суд зобов'язаний роз'яснити учасникам справи їхні права та обов'язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи. З метою з'ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази. Справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.
Порядок розгляду судом справ про визнання спадщини відумерлою передбачено Главою 9 Розділу VI ЦПК України.
Згідно зі статтею 335 ЦПК України, у заяві про визнання спадщини відумерлою мають бути зазначені відомості про час і місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття.
З огляду на наведені правила розгляду заяв про відумерлість спадщини заявник зобов'язаний був зазначити та надати до суду докази не тільки щодо відсутності заяв про прийняття спадщини спадкоємцями, а і щодо відсутності фактів, за якими особи могли вважатися такими, які прийняли спадщину, зокрема, в наслідок спільного проживання з померлою особою.
Аналогічні правові висновки викладено у постанові Верховного Суду від 04 травня 2020 року у справі № 205/2330/17 (провадження № 61-1354св19).
Частиною шостою статті 81 ЦПК України встановлено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно із частиною першою статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (частина перша статті 77 ЦПК України).
Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (стаття 79 ЦПК України).
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (частина перша статті 80 ЦПК України).
У частині першій статті 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Відповідно до ст. 338 ЦПК України, суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.
Враховуючи викладене, суд вважає встановленим, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . За життя їм належала на праві спільної сумісної власності квартира за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_1 належну йому спадщину прийняли дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 шляхом спільного проживання на час відкриття спадщини, а ОСОБА_2 також подавала заяву нотаріусу про прийняття спадщини.
Після смерті ОСОБА_2 належну їй спадщину прийняв син ОСОБА_3 , оскільки був зареєстрований зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини. Після смерті ОСОБА_3 відсутні спадкоємці, які прийняли спадщину шляхом подачі заяви нотаріусу про прийняття спадщини (спадкова справа не відкривалася), або шляхом спільного проживання на момент на відкриття спадщини (відсутні особи, зареєстровані зі спадкодавцем на момент його смерті). За відсутності спадкоємців за заповітом і за законом після померлих ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , після спливу одного року з часу відкриття спадщини орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини - за місцезнаходженням нерухомого майна, подав до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.
За таких обставин, суд вважає за можливе визнати відумерлою спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме квартиру за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.3 ст. 1277 ЦК України, спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.
З огляду на наведене, відумерла спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме квартира за адресою: АДРЕСА_1 , - переходить у власність Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області.
Одночасно суд вважає за необхідне роз'яснити, що відповідно до ч.4 ст.1277 ЦК України, що територіальна громада, яка стала власником відумерлого майна, зобов'язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до статті 1231 цього Кодексу.
З огляду на наведене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву Кременчуцької міської ради про визнання спадщини відумерлою.
Керуючись ст.ст. 4, 19, 76, 77, 81, 133, 141, 263-265, 293, 294, 315, 316, 338 ЦПК України, суд
Заяву Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, за участі заінтересованої особи Комунального підприємства «Квартирне управління», Акціонерного товариства Комерційний Банк «ПриватБанк», про визнання спадщини відумерлою, - задовольнити.
Визнати відумерлою спадщиною квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .
Передати відумерлу спадщину, а саме квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , у власність територіальної громади м. Кременчука Полтавської області, в особі Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.
Повний текст рішення виготовлений 29.03.2021 року.
Суддя Крюківського районного суду
м. Кременчука Полтавської області Мурашова Н.В.