Справа № 346/1516/22
Провадження № 1-кс/346/316/22
29 квітня 2022 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
Слідчий суддя ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
розглянув клопотання слідчого СВ Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодження з прокурором Коломийської окружної прокуратури у кримінальному провадженні за № 12022091180000102 від 27.01.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, про тимчасовий доступ до нижчевказаних документів.
Перевіривши надані матеріали, -
подане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В цьому клопотанні сторона кримінального провадження просить надати тимчасовий доступ з можливістю їх вилучення до оригіналів: наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 2 від 04.05.2018 року «Про прийняття на роботу ОСОБА_4 »; заяви ОСОБА_4 про прийняття на роботу; заяви ОСОБА_4 про надання відпустки у зв'язку з вагітністю та пологами від 20.06.2018 року; наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 2-1 від 20.06.2018 року «Про надання відпустки у зв'язку з вагітністю та пологами»; наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 4 від 23.10.2018 року «Про надання відпустки для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку»; наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 18.08.2021 року «Про звільнення з роботи ОСОБА_4 »; наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 3 від 08.07.2018 року «Про прийняття на роботу ОСОБА_5 »; заяви ОСОБА_5 про прийняття на роботу; заяви ОСОБА_5 про звільнення; наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 1 від 05.08.2020 року «Про звільнення з роботи ОСОБА_5 »; наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 2 від 21.08.2018 року «Про прийняття на роботу ОСОБА_6 »; заяви ОСОБА_6 про звільнення; статуту об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затвердженого Протоколом № 3/2018 Загальних зборів Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.02.2018 року; договору № 18/1 від 01.02.2020 року «Про надання послуг» між фізичною особою-підприємцем ОСОБА_7 та ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі Голови Правління ОСББ - ОСОБА_8 ; актів надання послуг, складених між ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ФОП « ОСОБА_7 » за надання прибирання прибудинкової території за період з лютого 2020 року по жовтень 2021 року; платіжних доручень, складених на підставі актів надання послуг, відповідно до яких ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сплачено ФОП ОСОБА_7 за прибирання території в період з лютого 2020 року по жовтень 2021 року; функціональних обов'язків (посадових інструкцій) Голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 , які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В клопотанні слідчий вказує, що в Коломийський РВП ГУНП в Івано-Франківській області надійшло колективне звернення жителів АДРЕСА_1 , ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також голови ревізійної комісії ОСОБА_9 про те, що колишній голова правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 , будучи службовою особою, в період з травня 2018 року по серпень 2021 року вчинив службове підроблення, а саме підробив накази про прийняття на роботу своїх родичів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
За вказаним фактом 27.01.2022 року СВ Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області розпочато досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні за ч. 1 ст. 366 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що на підставі протоколу № 3/2018 загальних зборів ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на посаду голови обраний ОСОБА_8 . У вересні 2021 року в жителів будинку АДРЕСА_1 проводились загальні збори членів ОСББ з різного роду питаннь, в тому числі і щодо перекриття даху (третьої секції), однак, поведінка ОСОБА_8 на цих зборах була зухвалою, після чого жителі будинку вирішили перевірити діяльність голови ОСББ, а саме шляхом здійснення перевірки ревізійною комісією, яка створена раніше. До складу ревізійної комісії входили ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і ОСОБА_5 .
Під час перевірки ревізійною комісією виявлено, що ОСОБА_8 , будучи на посаді голови ОСББ, прийняв на роботу на посаду прибиральника ОСОБА_4 , яка проживає в квартирі АДРЕСА_2 , та є дружиною його брата. Остання отримувала виплати від ОСББ в 2018 році та у 2021 році. В період з 2018 по 2021 роки ОСОБА_4 перебувала в декретній відпустці.
Крім цього, з 06.07.2018 року по 05.08.2020 року на посаді прибиральника також рахувався ОСОБА_5 (чоловік ОСОБА_4 та брат ОСОБА_8 ) та за цей період йому також нараховувалась заробітна плата.
Також на посаді прибиральника в ОСББ в період з 25.08.2020 року по 17.03.2021 року числився ОСОБА_6 , житель с. Корнич Коломийського району Івано-Франківської області,та який є чоловіком сестри голови ОСББ ОСОБА_8 .
У зв'язку із цим, на підставі протоколу № 2/2021 від 17.10.2021 року ОСОБА_8 знято з посади голови ОСББ, а обрано на цю посаду ОСОБА_12 , створено нову ревізійну комісію, якою проведено ревізію фінансово-господарської діяльності ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 01.01.2018 року до 31.10.2021 року. З метою проведення перевірки отримано документи з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме копії договорів, актів виконаних робіт, платіжних доручень, відомостей розподілу виплат, розрахункові відомості та інші документи, щодо фінансової діяльності ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». На підставі ревізії складено акт, в якому зазначено виявлені порушення, основними з яких були оформлення та виплата заробітної плати ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а також укладення договору із ФОП “ ОСОБА_13 ” на прибирання прибудинкової території. Фактично вищевказані особи чи працівники ФОП “ ОСОБА_13 ” будь-які роботи щодо прибирання території не проводили.
Тому з метою всебічного та повного досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення причетності конкретних осіб до вчинення злочину, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до вказаних документів, а іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо. Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий просить розгляд клопотання провести без участі представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою забезпечення збереження повноти документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, попередження їх можливого знищення, приховання чи зміни.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не викликався.
Слідчий подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.
Тому фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося на підставі ч.4 ст.107 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв'язку із наданням правової допомоги, або об'єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Вивчивши клопотання та додані матеріали, приходжу до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, слідчим доведено, що дана інформація в подальшому може бути використана як доказ по кримінальному провадженню та іншим чином їх отримати неможливо. Тому клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.,ст. 107,132, 159, 160, 163, 164 КПК України,-
надати тимчасовий доступ до:
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 2 від 04.05.2018 року «Про прийняття на роботу ОСОБА_4 »;
-оригіналу заяви ОСОБА_4 про прийняття на роботу;
- оригіналу заяви ОСОБА_4 про надання відпустки у зв'язку з вагітністю та пологами від 20.06.2018 року;
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 2-1 від 20.06.2018 року «Про надання відпустки у зв'язку з вагітністю та пологами»;
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 4 від 23.10.2018 року «Про надання відпустки для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку»;
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 18.08.2021 року «Про звільнення з роботи ОСОБА_4 »;
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 3 від 08.07.2018 року «Про прийняття на роботу ОСОБА_5 »;
- оригіналу заяви ОСОБА_5 про прийняття на роботу;
- оригіналу заяви ОСОБА_5 про звільнення;
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 1 від 05.08.2020 року «Про звільнення з роботи ОСОБА_5 »;
- оригіналу наказу голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 2 від 21.08.2018 року «Про прийняття на роботу ОСОБА_6 »;
- оригіналу заяви ОСОБА_6 про звільнення;
- оригіналу статуту об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затвердженого Протоколом № 3/2018 Загальних зборів Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.02.2018 року;
- оригіналу договору № 18/1 від 01.02.2020 року «Про надання послуг» між фізичною особою-підприємцем ОСОБА_7 та об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі Голови Правління ОСББ - ОСОБА_8 ;
- оригіналів актів надання послуг, складених між ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ФОП « ОСОБА_7 » за надання прибирання прибудинкової території за період з лютого 2020 року по жовтень 2021 року;
- оригіналів платіжних доручень, складених на підставі актів надання послуг відповідно до яких ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » сплачено ФОП ОСОБА_7 за прибирання території в період з лютого 2020 року по жовтень 2021 року;
- оригіналу функціональних обов'язків (посадових інструкцій) голови Правління ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 , які перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ідентифікаційний код: НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_3 , із можливістю їх вилучення та зберігання при матеріалах кримінального провадження.
Виконання ухвали суду доручити слідчому слідчого відділення Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання даної ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначеної інформації.
Строк дії ухвали не може перевищувати 1 місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1