Справа №348/495/22
11 квітня 2022 року м. Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області
в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.
з участю секретаря судового засідання: Боєчко О.Р.
представника заявника: Гураша М.В.
розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення,-
Короткий зміст заявлених вимог:
ОСОБА_1 звернувся із заявою до суду, заінтересована особа: Надвірнянський відділ ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення.
Свої вимоги заявник мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Перерісль, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Його батьками є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
22.03.2005 він змінив своє прізвище та ім'я з ОСОБА_1 на ОСОБА_4 , про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області цього ж дня було складено актовий запис № 28.
29.10.2014 він змінив своє прізвище та ім'я з ОСОБА_4 на ОСОБА_1 , про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області цього ж дня було складено актовий запис № 89.
16.02.1993 він пройшов медичну комісію і визнаний придатним до строкової військової служби та прописаний в призовному участку Надвірнянського районного військового комісаріату, про що йому було видано посвідчення серії НОМЕР_1 від цього ж числа. В даному документі вказана його дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
10.06.1993 після закінчення школи він прийнятий на роботу на посаду робітника художнього цеху в агрофірму «Золота Нива» с. Перерісль Надвірнянського району Івано-Франківської області. В цей же день роботодавцем оформлена трудова книжка серії НОМЕР_2 , в якій зазначена дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Крім того під час навчання в Переріслянській середній школі в сільській амбулаторії на нього заведена медична карта № НОМЕР_3 , в якій зазначена його дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
12.06.1997 Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області йому видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , в якому зазначена дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
03.09.1999 йому був виданий паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_5 , в якому зазначена дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Його батько ОСОБА_2 04.07.2014 склав заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті зробив розпорядження, згідно якого все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповідає йому,як синові - ОСОБА_1 , в якому зазначена дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Даний заповіт посвідчений секретарем сільської ради Скірбашевською Г.Д. і зареєстрований в реєстрі за № 48.
Його мати ОСОБА_3 04.07.2014 також склала заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті зробила розпорядження, згідно якого все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповідає йому, як синові - ОСОБА_1 , в якому зазначена дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Даний заповіт посвідчений секретарем сільської ради Скірбашевською Г.Д. і зареєстрований в реєстрі за №49.
23.10.2003 він був прийнятий на облік в Надвірнянський РВК Івано-Франківської області по Переріслянській сільській раді, про що йому було видано взамін військового квитка в зв'язку з відсутністю бланків обліково-послужну картку серії НОМЕР_6 , в якій також зазначено дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Також згідно картки платника податків в Надвірнянській ОДПІ за ним зареєстровано реєстраційний номер облікової картки платника податків з державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_7 у Державному реєстрі 09.09.1998, в якій також вказана дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
По місцю реєстрації його місця проживання в Переріслянській сільській раді Надвірнянського району Івано-Франківської області дата його народження також зазначена - ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується довідкою даної установи за № 1228 від 10.12.2021.
14.12.2021 його представник ОСОБА_5 згідно наданої ним довіреності від 15 жовтня 2021 року, яка засвідчена приватним нотаріусом в м. Чикаго, округу Кук, штату Іллінойс, США Володимиром Долинкою, звернулася в Надвірнянський відділ ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) із заявою про внесення змін до наступних актових записів, які стосуються його, а саме: про народження №7, що складений 17.01.1977 виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 ; про зміну імені №28 від 22.03.2005, складеного на ОСОБА_4 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29.10.2014, складений на ОСОБА_1 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в якій просила у вказаних актових записах виправити дату його народження з 12 грудня 1976 року на 12 липня 1976 року.
Однак відповідно до висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, складеного головним спеціалістом Надвірнянського відділу ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) Пазяк Н.П. від 17.12.2021 відмовлено в задоволенні даної заяви у зв'язку з неможливістю внести зміни до вказаних актових записів у зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів. Для вирішення даного питання рекомендовано звернутися в суд.
В даному випадку спірні правовідносини пов'язані з відмовою внести зміни до вище вказаних актових записів через відсутність первинних документів про дату його народження, та його бажанням встановити факт неправильності запису дати його народження в них на відміну від тієї дати, що вказана в документах, які стосуються його особи.
Стислий виклад позицій сторін:
В судовому засіданні представник заявника підтримав заяву в повному обсязі з підстав, зазначених в заяві, просив суд ухвалити рішення, яким встановити факт неправильності запису про народження заявника ОСОБА_6 в актових записах, а саме: про народження № 7, що складений 17.01.1977 виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 ; про зміну імені № 28 від 22.03.2005, складеного на ОСОБА_4 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29.10.2014, складеного на ОСОБА_1 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в частині зазначення дати народження заявника ОСОБА_1 , та встановити дату його народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , замість ІНФОРМАЦІЯ_5 . Внести зміни до вказаних актових записів, в яких зазначити дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , замість ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Представник заінтересованої особи Надвірнянського відділу ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з'явився, від головного спеціаліста відділу Пазяк Н.П. поступила письмова заява, в якій просить справу розглядати у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.
Процесуальні дії у справі:
Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 11.03.2022 по даній справі відкрито окреме провадження та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.
Фактичні обставини, встановлені судом:
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Перерісль Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 (а.с. 7). Його батьками є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
16.02.1993 заявник ОСОБА_1 був визнаний придатним до строкової військової служби та прописаний в призовному участку Надвірнянського РВК, про що було видано посвідчення серії НОМЕР_1 від 16.02.1993, в якому вказано дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11).
10.06.1993 заявник був прийнятий на роботу на посаду робітника художнього цеху в агрофірму «Золота Нива» с. Перерісль Надвірнянського району Івано-Франківської області. Цього ж числа роботодавцем оформлено трудову книжку серії НОМЕР_2 , в якому вказано дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13).
Згідно медичної картки Переріслянської сільської амбулаторії № 092075-9419 дата народження заявника ОСОБА_1 вказана - 12 липня 1976 року (а.с. 16).
03.09.1999 заявникові ОСОБА_1 було видано паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_5 , в якому вказано дату його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9).
Батько заявника, ОСОБА_2 , 04.07.2014 склав заповіт, згідно якого все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповів заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Даний заповіт посвідчений секретарем сільської ради Скірбашевською Г.Д. і зареєстрований в реєстрі за № 48 (а.с. 14).
Мати заявника, ОСОБА_3 , 04.07.2014 також склала заповіт, згідно якого все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповіла заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Даний заповіт посвідчений секретарем сільської ради Скірбашевською Г.Д. і зареєстрований в реєстрі за № 49 (а.с. 15).
23.10.2003 заявник був прийнятий на облік в Надвірнянський РВК Івано-Франківської області по Переріслянській сільській раді, про що йому було видано взамін військового квитка обліково-послужну картку серії НОМЕР_6 , в якій вказано дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 12).
Також згідно картки платника податків в Надвірнянській ОДПІ за заявником зареєстровано реєстраційний номер облікової картки платника податків з державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_7 у Державному реєстрі 09.09.1998, в якій вказано дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).
Згідно довідки Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 1228 від 10.12.2021 щодо реєстрації місця проживання заявника ОСОБА_1 також зазначена дата його народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 10).
22.03.2005 заявник змінив своє прізвище та ім'я з ОСОБА_1 на ОСОБА_4 , про що відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області 22.03.2005 складено актовий запис № 28, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію зміни імені за № 00034442227 від 29.12.2021. Однак в даному актовому неправильно зазанчено дату народження заявника ОСОБА_1 , а саме 12 грудня 1976 року замість ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 21).
29.10.2014 заявник змінив своє прізвище та ім'я з ОСОБА_4 на ОСОБА_1 , про що відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області 29.10.2014 складено актовий запис № 89, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію зміни імені за № 00034441849 від 29.12.2021. Однак в даному актовому неправильно зазанчено дату народження заявника ОСОБА_1 , а саме 12 грудня 1976 року замість ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 22).
14.12.2021 представник заявника ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 згідно довіреності від 15.10.2021, засвідченої приватним нотаріусом в м. Чикаго, округу Кук, штату Іллінойс, США Володимиром Долинкою, звернулась в Надвірнянський відділ ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) з заявою про внесення змін до актових записів заявника, а саме: про народження № 7, складеного 17.01.1977 виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 ; про зміну імені № 28 від 22.03.2005, складеного на ОСОБА_4 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29.10.2014, складеного на ОСОБА_1 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в якій просила у вказаних актових записах виправити дату народження заявника з 12 грудня 1976 року на 12 липня 1976 року (а.с. 17-20).
Однак відповідно до висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, складеного головним спеціалістом Надвірнянського відділу ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіональ управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) Пазяк Н.П. від 17.12.2021 відмовлено в задоволенні даної заяви у зв'язку з неможливістю внести зміни до вказаних актових записів у зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів. Для вирішення даного питання рекомендовано звернутися в судовому порядку (а.с. 23-24).
Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права:
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків (ч. 1 ст. 49 ЦК України).
Актом цивільного стану є, зокрема, народження фізичної особи (ч. 2 ст. 49 ЦК України). Аналогічні за змістом приписи закріплені у ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі - Закон).
Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті (ч. 1 ст. 9 Закону).
Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку (ч. 1 ст. 22 Закону).
Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану також регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі - Правила).
Згідно з п. 1.1 розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.
Відповідно до п. 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану.
Разом з тим, відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 № 12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення неправильності записів при реєстрації в державних органах актів народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені та по батькові громадянина в тому разі, коли органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено заявникові у внесенні змін до записів у актах громадянського стану або коли з цього приводу є спір між заінтересованими особами (між заявником і особами, інтереси яких може зачепити зміна запису, оскільки в них, у зв'язку з цим виникнуть певні обов'язки).
В постанові Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним і, за наявності умов, суд може встановлювати і інші факти, що мають юридичне значення. Пунктом 10 цієї Постанови роз'яснено, що відповідно до п. 4 ст. 273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний актовий запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.
Як встановлено в судовому засіданні, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .
22.03.2005 заявник змінив своє прізвище та ім'я з ОСОБА_1 на ОСОБА_4 , про що відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області 22.03.2005 складено актовий запис № 28.
29.10.2014 зявник змінив своє прізвище та ім'я з ОСОБА_4 на ОСОБА_1 , про що відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області 29.10.2014 складено актовий запис № 89.
Однак в актових записах про народження та про зміну імені заявника помилково вказано дату його народження - ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Факт того, що правильною датою народження заявника ОСОБА_1 є ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується копією паспорта громадянина України НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_1 , копією картки платника податків на ім'я ОСОБА_1 , копією паспорта громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_1 , копією довідки про реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 , виданої Переріслянською сільською радою № 1228 від 10.12.2021, копією посвідчення про прописку до призовного участку НОМЕР_1 від 16.02.1993, копією обліково-послужної картки серії НОМЕР_6 від 10.10.2003, виданої Надвірнянським РВК, копією трудової книжки серії НОМЕР_2 , виданої 10.06.1993 агрофірмою «Золота Нива», копією заповіту від 04.07.2014, складеного батьком заявника ОСОБА_2 та посвідченого секретарем Переріслянської сільської ради Скірбашевською Г.Д. і зареєстрованого в реєстрі № 48, копією заповіту від 04.07.2014, складеного матір'ю заявника ОСОБА_3 та посвідченого секретарем Переріслянської сільської ради Скірбашевською Г.Д. і зареєстрованого в реєстрі № 49, копією медичної картки № 0920 94198, виданої 14.11.1987 року Переріслянською амбулаторією, де зазначено дату народження заявника - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Висновки суду:
За таких обставин суд вважає доведеним факт неправильності запису в актових записах, а саме: про народження № 7, складеного 17.01.1977 виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 ; зміну імені № 28 від 22.03.2005, складеного на ОСОБА_4 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29.10.2014, складеного на ОСОБА_1 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в частині зазначення дати народження заявника ОСОБА_1 , а саме 12 грудня 1976 року замість правильної ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Тому заяву ОСОБА_1 необхідно задоволити, встановити факт неправильності запису про народження заявника ОСОБА_6 в актових записах, а саме: про народження № 7, що складений 17.01.1977 виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 ; про зміну імені № 28 від 22.03.2005, складеного на ОСОБА_4 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29.10.2014, складеного на ОСОБА_1 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в частині зазначення дати народження заявника ОСОБА_1 , та встановити дату його народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , замість ІНФОРМАЦІЯ_5 . Внести зміни до вказаних актових записів, а саме про народження № 7, складеного 17.01.1977 виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 ; зміну імені № 28 від 22.03.2005, складеного на ОСОБА_4 відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29.10.2014, складеного на ОСОБА_1 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в яких зазначити дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , замість ІНФОРМАЦІЯ_5 .
На підставі вікладеного, ст. 49 ЦК України, ст.ст. 2, 9, 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п.п. 1.1, 2.13 Правили внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, керуючись ст.ст. 4, 19, 258, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовільнити.
Встановити факт неправильності запису про народження ОСОБА_6 в актових записах, а саме: про народження № 7, що складений 17 січня 1977 року виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області ОСОБА_4 ; про зміну імені № 28 від 22 березня 2005 року, складеного на ОСОБА_4 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29 жовтня 2014 року, складеного на ОСОБА_1 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в частині зазначення дати народження заявника ОСОБА_1 , та встановити дату його народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , замість ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Внести зміни до актових записів, а саме: про народження № 7, що складений 17 січня 1977 року виконкомом Переріслянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області ОСОБА_4 ; про зміну імені № 28 від 22 березня 2005 року, складеного на ОСОБА_4 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області; про зміну імені № 89 від 29 жовтня 2014 року, складеного на ОСОБА_1 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, в яких зазначити дату народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , замість ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Відповідно до п. 3 Розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов'язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв'язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.
Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв'язку з карантином.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_7 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Надвірнянський відділ ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ 20556870, місцезнаходження юридичної особи: вул. Мазепи 36, м. Надвірна, Івано-Франківська область, 78405.
Суддя Міськевич О.Я.
Повний текст рішення
складено 21.04.2022.