Справа № 472/141/22
Провадження №2-о/472/17/22
"11" квітня 2022 р. смт. Веселинове
Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді Кучерявенка С.С.,
за участю секретаря Чорної О.В.,
представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Веселинівська селищна ОТГ Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявниця ОСОБА_2 через свого представника ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу.
В обґрунтування заяви вказує, що на підставі рішення Ставківської сільської ради народних депутатів № 16 від 24.11.2000 року ОСОБА_3 , яка є її матір'ю, було передано у приватну власність земельна ділянка площею 6,73 га, розташовану на території Ставківської сільської ради, та видано Державний акт на право приватної власності на землю серії І-МК № 002153 від 01.03.2001 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 мати померла. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить вищевказана земельна ділянка. Вона є спадкоємцем першої черги.
14.09.2017 року у Веселинівській державній нотаріальній конторі Миколаївської області було заведено спадкову справу № 89/2017.
З метою оформлення спадкових прав, вона звернулась до Веселинівської державної нотаріальної контори, проте отримала відмову, оскільки існують розбіжності в написанні «По батькові» її матері, зокрема в свідоцтві про смерть по батькові померлої зазначено « ОСОБА_4 », в свідоцтві про її народження по батькові матері зазначено « ОСОБА_4 », а в Державному акті на право приватної власності по батькові власника зазначено « ОСОБА_5 ».
Враховуючи те, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу для неї має юридичне значення як такий, що породжує її право на розпорядження належній їй земельною ділянкою, вона змушена звернутися до суду та просить встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 .
23 лютого 2022 року ухвалою суду відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до розгляду.
В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 підтримав вимоги виказані в заяві та просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Стаднічук А.І. в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечував.
Заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши подані докази, всебічно і повно встановивши всі фактичні обставини справи, на яких грунтуються вимоги заявника, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд встановив наступні обставини справи та надав їм правову оцінку.
Судом встановлено, що факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцем підтверджується свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_1 виданого 07.11.2017 року Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, актовий запис №19.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3 , що підтверджує свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 видане 27.03.2017 року Ставківською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, актовий запис N 7.
Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, із земельної ділянки площею 6,73 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованої в межах території Ставківської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, належної померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії І-МК № 002153, виданого 01.03.2001 р. Ставківською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 88, виданого на ім'я ОСОБА_3 .
Згідно ст. 1220 ЦК Україні, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки (ст. 1261 ЦК України).
Заявниця ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги.
Згідно зі ст. ст. 1297, 1299 ЦК України спадкоємець, який прийняв справу, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, а також зареєструвати вказане право на спадщину на нерухоме майно в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.
Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру № 49093890 від 14.09.2017 року у Веселинівській державній нотаріальній конторі Миколаївської області після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову справу № 89/2017.
Згідно довідки - роз'яснення Веселинівської державної нотаріальної контори від 09.09.2019 року № 533/02-14, заявниці ОСОБА_2 було відмовлено в оформленні спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки виявлено розбіжності у документах, зокрема, існують розбіжності в написанні «По батькові» спадкодавця, а саме: в свідоцтві про смерть по батькові померлої зазначено « ОСОБА_4 », в свідоцтві про народження заявниці по батькові матері зазначено « ОСОБА_4 », а в Державному акті на право приватної власності по батькові власника зазначено « ОСОБА_5 ».
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" N 5 від 31.03.95 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Пунктом 5 ч. 2 статті 293 ЦПК України передбачено суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку. Задоволення заяви має юридичне значення для заявника.
Окрім цього, встановлення даного юридичного факту в достатній мірі захистить інтереси заявника та відповідатиме завданням цивільного судочинства, визначениму ст. 2 ЦПК України.
Факт того, що вірним у померлої ОСОБА_3 «По батькові» є « ОСОБА_4 », підтверджується копією її паспорту серії НОМЕР_3 , виданого Веселинівським РВ УМВС України в Миколаївській області 01.04.2010 року, в якому по прізвище, ім'я, по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_3 » та на підставі якого видавалося свідоцтво про смерть спадкодавця.
У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявником та підтверджених документами.
Оцінивши усі надані докази, в їх сукупності, суд дійшов висновку про доведеність факту належності ОСОБА_3 Державного акта на право приватної власності на землю.
Керуючись ст. ст. 76, 264, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа: Веселинівська селищна ОТГ Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документу - Державного акта на право приватної власності на землю серії І-МК № 002153 виданого - 01 березня 2001 року Ставківською сільською радою народних депутатів Веселинівського району Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 88, на ім'я ОСОБА_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлено 18 квітня 2022 року.
Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області С.С. Кучерявенко