Справа №705/1164/22
1-р/705/1/22
13 квітня 2022 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі: головуючого - судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані заяву прокурора Уманської окружної прокуратури ОСОБА_3 про роз'яснення судового рішення, -
Прокурор Уманської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про роз'яснення рішення суду, посилаючись на наступне.
Ухвалою Уманського міськрайонного суду від 11.04.2022 задоволено клопотання прокурора Уманської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове переведення до СІЗО засудженого ОСОБА_4 .
Виконання вказаної ухвали покладено на керівництво ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)» та ДУ «Черкаський слідчий ізолятор», а контроль за її виконанням покладено на прокурора Уманської окружної прокуратури ОСОБА_3 . На час перебування ОСОБА_4 в ДУ «Черкаський слідчий ізолятор» рахувати його за органом, який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні №12022250320000319 від 11.03.2022, а саме за Уманським РУП ГУНП в Черкаській області.
В ході виконання вказаної ухвали встановлено, що згідно повідомлення т.в.о. заступника начальника департаменту служби - начальника управління з конвоювання та охорони Головного управління Національної гвардії України від 24.02.2022 №27/8/2/2-1590 з 24.02.2022 відмінено рух планових залізничних варт підрозділами Національної гвардії України до особливого розпорядження.
Натомість, згідно п.6 розділу 8 Інструкції про роботу відділів (груп, секторів, старших інспекторів) контролю за виконанням судових рішень установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 08.06.2012 № 847/5 переміщення під вартою засудженого (особи, взятої під варту) з установи виконання покарань крім конвойних підрозділів військової частини Національної гвардії України дозволяється іншим правоохоронними органами на підставі ухвали суду.
Згідно ч.1 ст.534 КПК України у разі необхідності спосіб, строки і порядок виконання можуть бути визначений у самому судовому рішенні.
Таким чином, на даний час ДУ «Старобабанівська випрана колонії (№92)» Міністерства юстиції України не в змозі виконати ухвалу Уманського міськрайонного суду від 11.04.2022, через припинення етапування конвойними підрозділами Національної гвардії України на період воєнного стану.
У зв'язку з викладеним виникла необхідність в отриманні роз'яснення, чи дозволяється ухвалою Уманського міськрайонного суду від 11.04.2022 проведення етапування засудженого ОСОБА_4 з ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)» до ДУ «Черкаський слідчий ізолятор» Міністерства юстиції України працівниками взводу №3 роти конвойної служби ГУНП в Черкаській області, на який покладено конвоювання арештованих, які рахуються за органом досудового розслідування (Уманським РУП ГУНП в Черкаській області.)
Просить суд роз'яснити чи дозволяється виконання ухвали Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 11.04.2022 про тимчасове переведення (етапування) засудженого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 з ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)» в ДУ «Черкаський слідчий ізолятор», працівникам взводу №3 роти конвойної служби ГУНП в Черкаській області.
Доручити виконання ухвали від 11.04.2022 керівництву ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)», ДУ «Черкаський слідчий ізолятор» та взводу №3 роти конвойної служби ГУНП в Черкаській області.
Учасники кримінального провадження у судове засідання не з'явилися, про час та місце слухання справи повідомлялися належним чином.
Відповідно до ч. 2 ст. 380 КПК України суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення протягом десяти днів з повідомленням особи, яка звернулася із заявою про роз'яснення судового рішення, та учасників судового провадження. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду заяви про роз'яснення рішення.
Оскільки учасники кримінального провадження в судове засідання не з'явилися, про день і час проведення розгляду справи повідомлялися належним чином, суд вважає за можливе розглянути заяву у їх відсутність, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.
Суд, дослідивши матеріали заяви, вивчивши та перевіривши матеріали справи в їх сукупності приходить до наступних висновків.
Ухвалою Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 11.04.2022 переведено (етапувано) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№ 92)» до ДУ «Черкаській слідчий ізолятор» для проведення процесуальних дій під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12022250320000319 від 11.03.2022. Виконання ухвали покладено на керівництво ДУ «Старобабанівська виправна колонія № 92» та ДУ «Черкаський слідчий ізолятор», а контроль за її виконанням - на прокурора Уманської окружної прокуратури ОСОБА_3 .
Згідно листа т.в.о. заступника начальника департаменту служби - начальника управління з конвоювання та охорони Головного управління Національної гвардії України від 24.02.2022 №27/8/2/2-1590 з 24.02.2022 року до особливого розпорядження відміняється рух планових залізничних варт відмінено рух планових залізничних варт підрозділами Національної гвардії України до особливого розпорядження.
Відповідно указу Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Відповідно до Закону України від 15 березня 2022 року № 2119-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» продовжено строк дії воєнного часу в Україні з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб.
Військовому командуванню разом із Міністерством внутрішніх справ України, іншими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування запроваджувати та здійснювати передбачені Законом України «Про правовий режим воєнного стану» заходи і повноваження, необхідні для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави.
Згідно п.6 розділу 8 Інструкції про роботу відділів (груп, секторів, старших інспекторів) контролю за виконанням судових рішень установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 08.06.2012 № 847/5 переміщення під вартою засудженого (особи, взятої під варту) з установи виконання покарань крім конвойних підрозділів військової частини Національної гвардії України дозволяється іншим правоохоронними органами на підставі ухвали суду.
Відповідно до ст. 380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.
Чинне кримінальне процесуальне законодавство України передбачає єдину підставу роз'яснення судового рішення - якщо судове рішення є незрозумілим. Необхідність роз'яснення судового рішення може бути зумовлена його нечіткістю або суперечливістю викладених у ньому висновків, в тому числі можливістю різного їх тлумачення, тобто коли зміст рішення є незрозумілим для осіб, стосовно яких воно ухвалене, або для осіб, які мають його виконувати.
Суд зобов'язаний викласти більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду.
Оскільки на цей час ДУ «Старобабанівська випрана колонії (№92)» Міністерства юстиції України через об'єктивні причини не має можливості виконати ухвалу Уманського міськрайонного суду від 11.04.2022 через припинення етапування конвойними підрозділами Національної гвардії України на період воєнного стану, суд вважає за можливе роз'яснити, що виконання ухвали Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 11.04.2022 про тимчасове переведення (етапування) засудженого ОСОБА_4 з ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)» в ДУ «Черкаський слідчий ізолятор», можливе працівникам взводу №3 роти конвойної служби ГУНП в Черкаській області.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 372, 380 КПК України, суд -
Заяву прокурора Уманської окружної прокуратури ОСОБА_3 про роз'яснення судового рішення - задовольнити.
Роз'яснити, що виконання ухвали Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 11.04.2022 про тимчасове переведення (етапування) засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)» в ДУ «Черкаський слідчий ізолятор» дозволяється виконати працівникам взводу №3 роти конвойної служби ГУНП в Черкаській області.
Доручити виконання ухвали від 11.04.2022 керівництву ДУ «Старобабанівська виправна колонія (№92)», ДУ «Черкаський слідчий ізолятор» та взводу №3 роти конвойної служби ГУНП в Черкаській області.
Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом 7 днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляції безпосереднього до Черкаського апеляційного суду.
Суддя ОСОБА_1