справа № 165/711/22
провадження №1-кс/165/297/22
04 квітня 2022 року м. Нововолинськ
Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування № 12022035520000148 від 30.03.2022, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-
встановив:
До суду надійшло клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування № 12022035520000148 від 30.03.2022, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
В обґрунтування свого клопотання остання посилається на те, що 30.03.2022 року в чергову частину ВП №1 (м. Нововолинськ) із заявою звернулась гр. ОСОБА_5 про те, що 22.03.2022 близько 16 години, ОСОБА_6 , перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 , на ґрунті особистих неприязних відносин, наніс гр. ОСОБА_5 декілька ударів в ділянку голови та грудної клітки, чим спричинив останній тілесні ушкодження.
За вказаним фактом відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено сектором дізнання відділення поліції №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області 30 березня 2022 року № 12022035520000148 за попередньою правовою кваліфікацією з ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України
Вказує, що Потерпілу ОСОБА_5 22.03.2022 року було доставлено для надання медичної допомоги у приймальне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , та не було госпіталізовано.
У ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження з метою всебічного, повного та об'єктивного з'ясування обставин кримінального правопорушення, щодо якого здійснюється досудове розслідування, виникла необхідність у вилученні медичної документації, а сааме: медичної картки (історії хвороби) амбулаторного/стаціонарного хворого на ім'я: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_3 , з усіма результатами обстежень, журналу реєстрації прийому хворих приймального відділення, журналу реєстрації амбулаторних пацієнтів та журналу обліку фактів кримінального характеру, які зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Зазначає, що зазначені документи, які містяться на паперових носіях, можуть становити лікарську таємницю, вони в сукупності з іншими речами і документами є доказами, що мають значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, без їх отримання неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до них та можливість вилучення (здійснення виїмки).
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно зі ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.
Відповідно до п.2 ст.162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах, документах належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно з ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У судове засідання дізнавач не з'явився, просив розглядати клопотання у його відсутності у зв'язку з введенням воєнного стану на території України та також просив його задоволити.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Враховуючи те, що медичні документи містить охоронювану законом таємницю, однак має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і слідчий довів можливість використання її як доказу у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне задовольнити клопотання слідчого.
Керуючись ст.40, ст.131, ст.132, ст.ст.159-166 КПК України, -
постановив:
Надати працівникам сектору дізнання ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , капітану поліції ОСОБА_9 , майору поліції ОСОБА_10 , т.в.о. начальника сектору дізнання старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , та/або іншому слідчому/дізнавачу, який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до медичної документації, а саме медичної картки (історії хвороби) амбулаторного/стаціонарного хворого на ім'я: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_3 , з усіма результатами обстежень, журналу реєстрації прийому хворих приймального відділення, журналу реєстрації амбулаторних пацієнтів та журналу обліку фактів кримінального характеру, які зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , та їх вилучення (здійснення виїмки).
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст. 166 КПК України.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя підпис ОСОБА_12