ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
04.04.2022справа №910/21449/21
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження
справу № 910/21449/21
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» (вул. Гната Хоткевича, буд. 20, м. Київ, 02094; ідентифікаційний код 37739041)
до товариства з обмеженою відповідальністю «Колосс-Інвест» (вул. Ризька, буд. 73-Б, м. Київ, 04060; ідентифікаційний код 37615626)
про стягнення 52 160,77 грн,
без виклику представників сторін.
1. Стислий виклад позовних вимог
Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» (далі - ТОВ «Євро-Реконструкція») звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Колосс-Інвест» (далі - ТОВ «Колосс-Інвест»): 42 505,16 грн заборгованості за послуги централізованого опалення та постачання гарячої води; 6 653,07 грн втрат від інфляції та 3 022,54 грн 3% річних, а всього 52 160,77 грн.
Позов мотивовано тим, що:
- надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води до будинку №17/а по вул. Харківське шосе в м. Києві з 01.07.2014 здійснюється ТОВ «Євро-Реконструкція» (постачальник);
- відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно ТОВ «Колосс-Інвест» є власником квартири 90 у будинку 17/А по вул. Харківське шосе м. Києва;
- у період з жовтня 2018 року по листопад 2021 року включно позивачем надано відповідачу послуги з централізованого опалення на загальну суму 42 505,16 грн, проте ТОВ «Колосс-Інвест» вказані послуги не оплачувалися; претензій з приводу якості отриманих послуг, відмови від отримання послуг від відповідача не надходило;
- за несплату ТОВ «Колосс-Інвест» вартості наданих послуг ТОВ «Євро-Реконструкція» нараховано 6 653,07 грн втрат від інфляції та 3 022,54 грн 3% річних.
2. Процесуальні дії у справі
Ухвалою господарського суду міста Києва від 30.12.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами; зобов'язано:
- позивача протягом п'яти днів:
Ч з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду оригінали всіх документів, доданих до позовної заяви, що стосуються предмету спору (для огляду);
Ч з дня отримання від відповідача відзиву на позовну заяву подати до суду відповідь на відзив в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання вказаних документів відповідачу;
- відповідача протягом:
Ч п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду: відзив на позов в порядку статті 165 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання відзиву і доданих до нього документів позивачу; документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи;
Ч п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив подати до суду заперечення на відповідь на відзив в порядку статті 167 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання зазначених документів позивачу.
Вказану ухвалу було надіслано відповідачу на адресу, зазначену у позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, що підтверджується відміткою канцелярії суду на звороті такої ухвали та рекомендованим повідомленням про вручення 24.01.2021 поштового відправлення за адресою місцезнаходження відповідача.
Згідно з пунктом 1 частини шостої статті 242 ГПК України днем вручення судового рішення є день вручення судового рішення під розписку.
Частинами восьмою і дев'ятою статті 165 ГПК України передбачено, що відзив подається в строк, встановлений судом, який не може бути меншим п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. Суд має встановити такий строк подання відзиву, який дозволить відповідачу підготувати його та відповідні докази, а іншим учасникам справи - отримати відзив не пізніше першого підготовчого засідання у справі.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Разом з тим, відповідач у строк, встановлений ГПК України, не подав до суду відзив на позов, а відтак не скористався наданими йому процесуальними правами.
ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ
Відповідно до положень Закону України «Про внесення змін до деяких Законів України щодо удосконалення розрахунків за енергоносії» від 10.04.2014 №1198-VII виконавцем послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води для об'єктів усіх форм власності є суб'єкт господарювання з постачання теплової енергії (теплопостачальна організація).
Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 01.06.2012 №198 (переоформлене рішенням від 21.06.2016 №1159) ТОВ «Євро-Реконструкція» надано ліцензію на постачання теплової енергії.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що на підставі вказаної ліцензії ТОВ «Євро-Реконструкція» з 01.07.2014 здійснює надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води до будинку №17/а по вул. Харківське шосе в м. Києві.
Підприємство є балансоутримувачем будинку № 70 на вул. Алматинській в м. Києві, який отриманий ним на підставі пунктів 10-12 рішення Київської міської ради від 09.10.2014 № 270/270. Вказана обставина відповідачем не заперечується.
Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно ТОВ «Колосс-Інвест» є власником квартири 90 у будинку 17/А по вул. Харківське шосе м. Києва.
23.07.2014 у газеті Хрещатик (№103(4503)) розміщено повідомлення із пропозицією укладення договору про надання послуг централізованого опалення та постачання гарячої води шляхом звернення споживачів до підрозділів теплопостачальної організації із зазначенням відповідної адреси.
З жовтня 2018 року по листопад 2021 року включно позивачем надано відповідачу послуги з централізованого опалення на загальну суму 42 505,16 грн (розрахунок суми боргу за послуги з централізованого опалення, підписаний начальником відділу по роботі з борговими зобов'язаннями, начальником відділу розрахунків з населенням та директором департаменту енергозбуту ТОВ «Євро-Реконструкція», наявний в матеріалах справи), однак відповідачем такі послуги не оплачено. Претензій з приводу якості отриманих послуг, відмови від отримання послуг від відповідача не надходило.
Надання послуг з опалення, що надавалися безперервно, в межах опалювального періоду, підтверджується довідкою ОСББ «Стародарницький», на балансі якого знаходиться житловий будинок, підключення житлового будинку у зв'язку з початком та закінченням опалювального сезону.
ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ. ПОЗИЦІЯ СУДУ
Частиною першою статті 509 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до пунктів 5, 6 і 13 частини першої статті 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» житлово-комунальні послуги - це результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг;
Індивідуальний споживач - це фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об'єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.
Споживач житлово-комунальних послуг (далі - споживач) - це індивідуальний або колективний споживач.
Згідно з частиною першою статті 16 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» надання комунальних послуг та надання послуги з управління багатоквартирним будинком здійснюються безперервно, крім часу перерв на: 1) проведення ремонтних і профілактичних робіт згідно з будівельними нормами і правилами, правилами технічної експлуатації і користування, положеннями про проведення поточного і капітального ремонтів та іншими нормативно-правовими актами; 2) міжопалювальний період для мереж (систем) опалення (теплопостачання) виходячи з кліматичних умов згідно з нормативно-правовими актами; 3) ліквідацію наслідків аварії.
Частиною першою статті 17 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» комерційний облік комунальних послуг з постачання теплової енергії, гарячої води, централізованого водопостачання здійснюється вузлами обліку відповідних комунальних послуг, що забезпечують загальний облік їх споживання в будівлі, її частині (під'їзді), обладнаній окремим інженерним вводом, згідно з показаннями його (їх) засобів вимірювальної техніки.
Розподіл обсягів спожитих у будівлі послуг з постачання теплової енергії, гарячої та холодної води між споживачами здійснюється відповідно до законодавства.
Відповідно до частин першої і другої статті 12 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» надання житлово-комунальних послуг здійснюється виключно на договірних засадах.
Договори про надання житлово-комунальних послуг укладаються відповідно до типових або примірних договорів, затверджених Кабінетом Міністрів України або іншими уповноваженими законом державними органами відповідно до закону. Договори про надання комунальних послуг можуть затверджуватися окремо для різних моделей організації договірних відносин (індивідуальний договір, індивідуальний договір з обслуговуванням внутрішньобудинкових систем, колективний договір) та для різних категорій споживачів (індивідуальний споживач (співвласник багатоквартирного будинку, власник будівлі, у тому числі власник індивідуального садибного житлового будинку), колективний споживач).
Згідно із статтею 21 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» одиниця виміру обсягу спожитої споживачем теплової енергії визначається правилами надання відповідної комунальної послуги, що затверджуються уповноваженим законом органом.
Виконавець послуги з постачання теплової енергії повинен забезпечити постачання теплоносія безперервно, з гарантованим рівнем безпеки, обсягу, температури та величини тиску.
Параметри якості теплової енергії повинні відповідати нормативним документам у сфері стандартизації.
Постачання теплової енергії для потреб опалення здійснюється в опалювальний період.
Порядок визначення дати початку і закінчення опалювального періоду визначається законодавством.
Постачання теплової енергії на індивідуальні теплові пункти споживачів для потреб опалення та приготування гарячої води здійснюється безперервно, з урахуванням перерв, визначених статтею 16 цього Закону.
Ціною послуги з постачання теплової енергії є тариф на теплову енергію для споживача, який визначається як сума тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії.
Органи, уповноважені законом встановлювати порядки (методики) формування тарифів на транспортування, постачання теплової енергії, визначають особливості врахування в тарифах на теплову енергію для споживача витрат на утримання та обслуговування теплових пунктів (індивідуальних та центральних) з метою недопущення подвійної компенсації споживачами таких витрат.
Тарифи на комунальну послугу з постачання теплової енергії, що виробляється суб'єктом господарювання за допомогою систем автономного теплопостачання, визначаються та встановлюються органом, що регулює діяльність такого суб'єкта господарювання, окремо для кожного багатоквартирного будинку, обладнаного такою системою автономного теплопостачання, як сума тарифів на виробництво та постачання теплової енергії.
Послуга з постачання теплової енергії надається згідно з умовами договору, що укладається з урахуванням особливостей, визначених цим Законом, та вимогами правил надання послуг з постачання теплової енергії, що затверджуються Кабінетом Міністрів України, якщо інше не передбачено законом.
Статтею 22 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що одиниця виміру обсягу спожитої споживачем гарячої води визначається правилами надання відповідної комунальної послуги, що затверджуються уповноваженим законом органом.
Виконавець послуги з постачання гарячої води повинен забезпечити її постачання безперервно, з гарантованим рівнем безпеки, температури та величини тиску.
Параметри якості гарячої води повинні відповідати встановленим законодавством вимогам.
Послуга з постачання гарячої води надається згідно з умовами договору, що укладається з урахуванням особливостей, визначених цим Законом, та вимогами правил надання послуг з постачання гарячої води, що затверджуються Кабінетом Міністрів України, якщо інше не передбачено законом.
Тарифи на комунальну послугу з постачання гарячої води, що виробляється суб'єктом господарювання за допомогою систем автономного теплопостачання, визначаються та встановлюються органом, що регулює діяльність такого суб'єкта господарювання, окремо для кожного багатоквартирного будинку з урахуванням собівартості надання такої послуги, а також рентабельності суб'єкта господарювання, що провадить таку діяльність.
Відповідно до частини першої статті 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором.
Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.
Згідно з частиною першою статі 10 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» ціни (тарифи) на житлово-комунальні послуги встановлюються за домовленістю сторін, крім випадків, коли відповідно до закону ціни (тарифи) є регульованими. У такому разі ціни (тарифи) встановлюються уповноваженими законом державними органами або органами місцевого самоврядування відповідно до закону.
Відносини між суб'єктом господарювання, предметом діяльності якого є надання житлово-комунальних послуг, і фізичною та юридичною особою, яка отримує або має намір отримувати послуги з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення регулюються Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 №630 (далі - Правила).
Пунктом 18 Правил передбачено, що розрахунковим періодом для оплати послуг, якщо інше не визначено договором, є календарний місяць. Оплата послуг здійснюється не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом (місяцем), якщо договором не встановлено інший строк.
Відповідно до пункту 12 Правил у разі встановлення будинкових засобів обліку теплової енергії у багатоквартирному будинку, де окремі або всі квартири обладнані квартирними засобами обліку теплової енергії, споживачі, які не мають таких засобів обліку та які не передали виконавцю показання квартирних засобів обліку теплової енергії, оплачують таку послугу за показаннями будинкового засобу обліку теплової енергії пропорційно опалюваній площі (об'єму) квартири, не враховуючи витрати теплової енергії виконавця, юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, які є власниками або орендарями приміщень у цьому будинку, та сумарних витрат тепла за показаннями усіх квартирних засобів обліку.
Згідно із статтею 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та 3% річних в порядку статті 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Як вбачається з матеріалів справи, ні ТОВ «Колосс-Інвест», ані ОСББ «Стародарницький» не укладали з позивачем відповідного договору про надання послуг централізованого опалення та постачання гарячої води за адресою: вул. Харківське шосе, буд. 17/А, кв. 90, м. Київ.
Так, позивач у період з жовтня 2018 року по листопад 2021 року включно надавав відповідачу за адресою: вул. Харківське шосе, буд. 17/А, кв. 90, м. Київ, послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, що підтверджується: розрахунком суми боргу за послуги з централізованого опалення, підписаним начальником відділу по роботі з борговими зобов'язаннями, начальником відділу розрахунків з населенням та директором департаменту енергозбуту ТОВ «Євро-Реконструкція»; довідкою ОСББ «Стародарницький», на балансі якого знаходиться житловий будинок, підключення житлового будинку у зв'язку з початком та закінченням опалювального сезону.
Враховуючи те, що строк виконання відповідачем обов'язку з оплати наданих йому протягом спірного періоду послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води настав, і відповідач не подав суду доказів на підтвердження оплати заборгованості у сумі 42 505,16 грн, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги про стягнення з ТОВ «Колосс-Інвест» на користь позивача вказаної суми основного боргу є обґрунтованими.
Крім основної суми боргу ТОВ «Євро-Реконструкція» просить стягнути з відповідача 6 653,07 грн втрат від інфляції та 3 022,54 грн 3% річних, нарахованих на відповідні суми заборгованості за кожен місяць надання спірних послуг окремо за період з дати виникнення боргу до жовтня 2021 року.
Судом перевірено розрахунок позивача та встановлено, що він правильний, а тому стягненню з відповідача підлягає 6 653,07 грн втрат від інфляції та 3 022,54 грн 3% річних.
За приписами статті 129 ГПК України судові витрати зі сплати судового збору слід покласти на відповідача.
Керуючись статтями 13, 73, 74, 76 - 79, 86, 129, 232, 233, 236 - 238, 240, 247-252 ГПК України, господарський суд міста Києва
1. Позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» (вул. Гната Хоткевича, буд. 20, м. Київ, 02094; ідентифікаційний код 37739041) до товариства з обмеженою відповідальністю «Колосс-Інвест» (вул. Ризька, буд. 73-Б, м. Київ, 04060; ідентифікаційний код 37615626) про стягнення 52 160,77 грн задовольнити повністю.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Колосс-Інвест» (вул. Ризька, буд. 73-Б, м. Київ, 04060; ідентифікаційний код 37615626) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» (вул. Гната Хоткевича, буд. 20, м. Київ, 02094; ідентифікаційний код 37739041): 42 505 (сорок дві тисячі п'ятсот п'ять) грн 16 коп. заборгованості; 6 653 (шість тисяч шістсот п'ятдесят три) грн 07 коп. втрат від інфляції; 3 022 (три тисячі двадцять дві) грн 54 коп. 3% річних і 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн судового збору.
Після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 04.04.2022.
Суддя Оксана Марченко