Справа № 214/1255/22
1-кс/214/155/22
Іменем України
25 березня 2022 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
за участю ст. слідчої - ОСОБА_3
розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 12021041750000995 старшою слідчою СВ ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 ,і погоджене прокурором ОСОБА_4 , клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів та додані до клопотання матеріали, -
Старша слідча ОСОБА_3 звернулася до суду з даним клопотанням, в якому просить: надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів ІМЕІ по базовим станціям в період часу з 13.30 години до 21.30 год. 20.10 2021 року.
В обґрунтування клопотання зазначено наступне. Впровадженні СВ ВП № 4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021041750000995 від 21.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України. 20.10.2021 року до ВП № 4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області з письмовою заявою звернулася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з проханням притягнути до відповідальності невстановлену особу, яка шляхом віджиму металопластикового вікна, проникла до належної їй квартири, звідки здійснила крадіжку майна. Адреса, де сталася крадіжка: АДРЕСА_1 . Сума збитку встановлюється.
В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженню було встановлено, що невстановлена особа, яка вчинила крадіжку, могла користуватися мобільним зв'язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Базовими станціями даного оператора мобільного зв'язку, працюючими за адресою: АДРЕСА_2 , (місце вчинення злочину) є: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC - 30302 CID - 3631, 3633, 4613, 4733, 7605, 7606, 38571, 38572, 39021, 39023, 74201231; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 47408 CID - 881, 883, 1882, 16245, 19881, 19882, 22681, 26245, 32111, 36245; LAC - 47708 CID - 34198831, 34198832, 34198841, 34198846; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 33301 CID - 43761, 43764, 43767, 57013, 57071, 57141, 57142, 57364, 57801, 57813, 37029231, 37029431.
Відомості про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям перебувають у провадженні операторів мобільного зв'язку:
?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що зареєстровано у АДРЕСА_3 , яким здійснюються послуги щодо надання мобільного зв'язку у місті Кривий Ріг;
?ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що зареєстровано у АДРЕСА_4 , яким здійснюються послуги щодо надання мобільного зв'язку у місті Кривий Ріг;
?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), що зареєстровано у АДРЕСА_5 , яким здійснюються послуги щодо надання мобільного зв'язку у місті Кривий Ріг.
З метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, особи яка може бути причетна до його скоєння та могла користуватися мобільним зв'язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », слідча просить винести ухвалу про тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв'язку, а саме інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направленні, отриманні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: АДРЕСА_2 , (місце вчинення злочину) в письмовому та електронному вигляді у період часу з 13.30 годин до 21.30 години 20.10.2021 року.
Слідча у судовому засіданні клопотання підтримала повністю.
Згідно ст. 162 ч.1 п.7 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідност. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У судовому засіданні слідчою, крім обставин, передбачених частиною 5 ст.163 КПК України, було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям в період часу з 13.30 години до 21.30 год. 20.10 2021 року, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Зазначені дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, суд вважає, що маються підстави для надання тимчасового доступу до документів: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_5 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направленні, отриманні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям в письмовому та електронному вигляді у період часу з 13.30 годин до 21.30 години 20.10.2021 року.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
Задовольнити клопотання повністю та дозволити слідчим ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 доступ до документів:
1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_6 , що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: АДРЕСА_2 , (місце вчинення злочину): LAC - 47408 CID - 881, 883, 1882, 16245, 19881, 19882, 22681, 26245, 32111, 36245; LAC - 47708 CID - 34198831, 34198832, 34198841, 34198846, в письмовому та електронному вигляді у період часу з 13.30 годин до 21.30 години 20.10.2021 року.
2.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_7 , що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: АДРЕСА_2 , (місце вчинення злочину): LAC - 30302 CID - 3631, 3633, 4613, 4733, 7605, 7606, 38571, 38572, 39021, 39023, 74201231, в письмовому та електронному вигляді у період часу з 13.30 годин до 21.30 години 20.10.2021 року.
3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 , що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: АДРЕСА_2 , (місце вчинення злочину): LAC - 33301 CID - 43761, 43764, 43767, 57013, 57071, 57141, 57142, 57364, 57801, 57813, 37029231, 37029431, в письмовому та електронному вигляді у період часу з 13.30 годин до 21.30 години 20.10.2021 року.
Встановити строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1