Справа № 565/367/22
Провадження № 3/565/216/22
01 квітня 2022 року м.Вараш
Cуддя Кузнецовського міського суду Рівненської області Малков В.В., розглянувши матеріали Вараського РВП ГУ Національної поліції в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , 1968 року народження, громадянки України, паспорт НОМЕР_1 , безробітної, проживаючої: АДРЕСА_1 ,
- за ст.173 КУпАП, -
До суду надійшов протокол серії ВАВ №396939 від 17.03.2022 рокупро адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП складений відносно ОСОБА_1 (далі - протокол).
Згідно протоколу ОСОБА_1 17.03.2022 року приблизно о 17 год. 20 хв., перебуваючи поблизу будинку №34А по м-ну Перемоги в м.Вараш Рівненської області завдала декількох ударів по обличчю малолітньої ОСОБА_2 . Згідно рапорту поліцейського Зоряни Мельник в результаті ударів на обличчі дитини утворились подряпини. Про свідків правопорушення у протоколі не вказано.
Під час розгляду справи ОСОБА_1 вину не визнала.
Присутня під час розгляду справи мати потерпілої ОСОБА_3 вказала, що подію не бачила, проте коли вибігла на подвір'я побачила на обличчі дочки подряпини, викликала поліцію і дала письмові пояснення зі слів дочки, потім звернулась з дочкою до травматолога.
Згідно з ч.2 ст.9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені КУпАП, настає, якщо ці правопорушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Відповідно до ч. 1 ст.126 КК України передбачена кримінальна відповідальність за умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, які не завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.
Дані під час розгляду справи пояснення осіб, які з'явились на розгляд справи та матеріали справи свідчать про можливе вчинення ОСОБА_1 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, що вимагає внесення відомостей до ЄРДР та проведення розслідування за даним фактом.
Згідно із ст.253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Отже протокол про адміністративне правопорушення разом із доданими до нього матеріалами слід направити Вараському РВП ГУНП у Рівненській області для вирішення питання про внесення відомостей до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.126 КК України, та проведення розслідування по даному факту.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 9,253 КУпАП, суддя -
Передати Вараському РВП ГУНП в Рівненській області протокол серії ВАВ №396939 від 17.03.2022 рокупро адміністративне правопорушення за ст. 173 КУпАП складений відносно ОСОБА_1 разом із доданими до нього матеріалами для вирішення питання про внесення відомостей до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.126 КК України, та проведення розслідування по даному факту.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя Малков В.В.