58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34
29 березня 2022 року Справа № 926/2174/20
Суддя Господарського суду Чернівецької області Тинок Олександр Сергійович розглянувши заяву Державної екологічної інспекції Карпатського округу про повернення оригіналів наказів, у справі
за позовом Державної екологічної інспекції Карпатського округу
до Національного природного парку “Вижницький”
про відшкодування шкоди в сумі 2522527,50 грн, заподіяної внаслідок незаконної рубки дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду
Державна екологічна інспекція Карпатського округу звернулась до Господарського суду Чернівецької області з позовом до Національного природного парку “Вижницький” про відшкодування шкоди в сумі 2522527,50 грн, заподіяної внаслідок незаконної рубки дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду.
Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 21 січня 2021 року по справі №926/2174/20 позов Державної екологічної інспекції Карпатського округу до Національного природного парку “Вижницький” про відшкодування 2522527,50 грн шкоди, заподіяної внаслідок незаконної рубки дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду, задоволено в повному обсязі. Стягнуто з Національного природного парку «Вижницький» (59233, вул. Центральна, 27 А, смт. Берегомет, Вижницького району, Чернівецької області, код ЄДРПОУ 21438930) на користь держави в особі Державної екологічної інспекції Карпатського округу (76014, м. Івано-Франківськ, вул. Академіка Сахарова, 23 А, код ЄДРПОУ 42702233) шкоду 2522527,50 грн на рахунки з обліку доходів по Чернівецькій області «Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності», а саме: 2444615,50 грн на р/р UА288999980333159331000024371, отримувач - Чернівецьке ГУК/Берегометська ТГ, банк отримувача - Казначейство України (ел.адм.подат.), код отримувача (ЄДРПОУ 37836095, код класифікації доходів бюджету - 24062100, які перерахувати одержувачам коштів: - 50 відсотків до спеціального фонду місцевого бюджету Берегометської ТГ в сумі 1222307,75 грн; - 20 відсотків до спеціального фонду Чернівецького обласного бюджету в сумі 488923,10 грн; - 30 відсотків до Державного бюджету України в сумі 733384,65 грн. 77912,00 грн на р/р UА218999980333139331000024333, отримувач - Чернівецьке ГУК/Вижницька ТГ, банк отримувача - Казначейство України (ел.адм.подат.), код отримувача (ЄДРПОУ 37836095, код класифікації доходів бюджету - 24062100, які перерахувати одержувачам коштів: - 50 відсотків до спеціального фонду місцевого бюджету Вижницької ТГ в сумі 38956,00 грн; - 20 відсотків до спеціального фонду Чернівецького обласного бюджету в сумі 15582,40 грн; - 30 відсотків до Державного бюджету України в сумі 23373,60 грн. Стягнуто з Національного природного парку «Вижницький» (59233, вул. Центральна, 27 А, смт. Берегомет, Вижницького району, Чернівецької області, код ЄДРПОУ 21438930) на користь Державної екологічної інспекції Карпатського округу (76014, м. Івано-Франківськ, вул. Академіка Сахарова, 23-А код ЄДРПОУ 42702233) 37837,92 грн судового збору на рахунок Державної екологічної інспекції Карпатського округу: р/р UA308201720343140003000095363 в ДКСУ м.Київ, МФО 820172, код ЄДРПОУ 42702233.
02 березня 2021 року на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 27 січня 2021 року по справі №926/2174/20 господарським судом видано два накази про примусове виконання рішення з відміткою про набрання ним законної сили 26 лютого 2021 року.
25 березня 2021 року на виконання вимог ухвали Західного апеляційного господарського суду від 23 березня 2021 року матеріали справи №926/2174/20 надіслано до Західного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 23 березня 2021 року зупинено дію судового рішення Господарського суду Чернівецької області від 27.01.2021 року у справі №926/2174/20.
30 березня 2021 року Управлінням Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області повернуто до Господарського суду Чернівецької області оригінали двох наказів від 02 березня 2021 року про примусове виконання рішення суду по справі №926/2174/20.
08 червня 2021 року постановою Західного апеляційного господарського суду рішення Господарського суду Чернівецької області від 27 січня 2021 року у справі № 926/2174/20 залишено без змін.
22 червня 2021 року представник позивача звернувся до суду з заявами про видачу наказів на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 27 січня 2021 року по справі № 926/2174/20, яке набрало законної сили 08 червня 2021 року.
29 червня 2021 року матеріали справи №926/2174/20 повернуто до Господарського суду Чернівецької області.
30 червня 2021 року на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 27 січня 2021 року по справі №926/2174/20 господарським судом видано два накази про примусове виконання рішення з відміткою про набрання ним законної сили 08 червня 2021 року.
21 липня 2021 року до Господарського суду Чернівецької області відповідачем надіслано суду заяву по справі №926/2174/21 про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню.
28 липня 2021 року ухвалою суду зупинено виконання за виконавчими документами, а саме наказами Господарського суду Чернівецької області від 30 червня 2021 року по справі № 926/2174/21 до розгляду заяви Національного природного парку “Вижницький” про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню.
Ухвалою суду від 04 серпня 2021 року відмовлено в задоволенні заяви Національного природного парку “Вижницький” про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню по справі за позовом Державної екологічної інспекції Карпатського округу до Національного природного парку “Вижницький” про відшкодування шкоди в сумі 2522527,50 грн, заподіяної внаслідок незаконної рубки дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду від 30 червня 2021 року по справі №926/2174/20.
05 жовтня 2021 року Управлінням Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області повернуто до Господарського суду Чернівецької області оригінали двох наказів від 30 червня 2021 року про примусове виконання рішення суду по справі №926/2174/20.
Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 30 листопада 2021 року рішення Господарського суду Чернівецької області від 27.01.2021 та постанову Західного апеляційного господарського суду від 08.06.2021 у справі №926/2174/20 залишено без змін.
21 лютого 2022 року позивачем подано до суду письмові заяви (вх. № 350 та №351) про видачу наказів у справі №926/2174/21 щодо стягнення з Національного природного парку «Вижницький» на користь держави в особі Державної екологічної інспекції Карпатського округу шкоди в сумі 2522527,50 грн., та судового збору в сумі 37837,92 грн.
Національний природний парк “Вижницький” звернувся до суду з письмовою заявою про заміну боржника у справі №926/2174/20 правонаступником.
Ухвалою суду від 28 березня 2022 року відмовлено в задоволенні заяви Національного природного парку “Вижницький” про заміну відповідача по справі №926/2174/20 Національного природного парку “Вижницький” його правонаступником - фізичною особою ОСОБА_1 .
28 березня 2022 року представником позивача подано до суду письмову заяву про повернення оригіналів наказів Господарського суду Чернівецької області від 30 червня 2021 року у справі №926/2174/21 щодо стягнення з Національного природного парку «Вижницький» на користь держави в особі Державної екологічної інспекції Карпатського округу шкоди в сумі 2522527,50 грн, та судового збору в сумі 37837,92 грн.
В обґрунтування поданої заяви представник позивача вказує про те, що з метою пред'явлення для примусового виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 27 січня 2021 року позивачу необхідно звернутись до Управління Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області з оригіналами наказів Господарського суду Чернівецької області від 30 червня 2021 року у справі №926/2174/21, які були повернуті 05 жовтня 2021 року та знаходяться в матеріалах справи.
Також, представник позивача просить суд не брати до уваги заяви Державної екологічної інспекції Карпатського округу про видачу наказів господарським судом від 16 лютого 2022 № 07-09/673 та 17 лютого 2022 № 07-09/687, які були подані до суду 21.02.2022 року.
Розглянувши заяву Державної екологічної інспекції Карпатського округу по справі №926/2174/20 про повернення оригіналів наказів, суд прийшов наступних висновків.
На виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 27 січня 2021 року по справі №926/2174/20, яке набрало законної сили 08 червня 2021 року згідно постанови Західного апеляційного господарського суду від 08 червня 2021 року, Господарським судом Чернівецької області 30 червня 2021 року року видано два накази про примусове виконання рішення щодо стягнення з Національного природного парку «Вижницький» на користь держави в особі Державної екологічної інспекції Карпатського округу шкоди в сумі 2522527,50 грн та судового збору в сумі 37837,92 грн.
Позивачем було направлено вищевказані накази для виконання до Управління Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області.
Матеріали справи містять листи Управління Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області від 05 жовтня 2021 року з вхідними номерами суду № 1852 та № 1854, якими останнім повернуто до Господарського суду Чернівецької області оригінали наказів від 30 червня 2021 року по справі №926/2174/21 у 2 примірниках на 2 аркушах.
Управління Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області повідомило позивача про те, що у зв'язку із прийняттям ухвали Західного апеляційного господарського суду від 22 вересня 2021 року про відкриття апеляційного провадження у справі №926/2174/21 за апеляційною скаргою Національного природного парку «Вижницький» на ухвалу Господарського суду Чернівецької області від 04 серпня 2021 року та у відповідності до пункту 9.1 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 серпня 2011 року №845, зі змінами та доповненнями, Управління Державної казначейської служби України у Вижницькому районі Чернівецької області повернуло оригінали наказів на адресу Господарського суду Чернівецької області.
При цьому, постановою Західного апеляційного господарського суду від 14 лютого 2022 року ухвалу Господарського суду Чернівецької області від 04 серпня 2021 року у справі №926/2174/20 залишено без змін, а апеляційну скаргу Національного природного парку «Вижницький» без задоволення,
Матеріали справи № 926/2174/22 повернуто до Господарського суду Чернівецької області.
Статтею 124 Конституції України та статтею 115 Господарського процесуального кодексу України унормовано, що судові рішення є обов'язковими до виконання на всій території України і виконуються в порядку, визначеному Законом України "Про виконавче провадження".
Згідно статей 18, 326 Господарського процесуального кодексу України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Відповідно до частини 1 статті 327 Господарського процесуального кодексу України, виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку задовольнити заяву Державної екологічної інспекції Карпатського округу по справі №926/2174/20 про повернення оригіналів наказів.
Керуючись статтями 18, 115, 234, 235, 326, 327, Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяви Державної екологічної інспекції Карпатського округу (вх. № 350 та № 351) від 21 лютого 2022 року про видачу наказів у справі № 926/2174/20 - залишити без розгляду.
2. Заяву Державної екологічної інспекції Карпатського округу (вх. №489) від 28 березня 2022 року про повернення оригіналів наказів по справі № 926/2174/20 - задовольнити.
3. Повернути Державній екологічній інспекції Карпатського округу оригінали наказів Господарського суду Чернівецької області від 30 червня 2021 року по справі №926/2174/20 щодо стягнення з Національного природного парку «Вижницький» (59233, вул. Центральна, 27 А, смт. Берегомет, Вижницького району, Чернівецької області, код ЄДРПОУ 21438930) на користь держави в особі Державної екологічної інспекції Карпатського округу (76014, м. Івано-Франківськ, вул. Академіка Сахарова, 23-А код ЄДРПОУ 42702233) шкоди в сумі 2522527,50 грн та судового збору в сумі 37837,92 грн.
Інформацію по справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.
Суддя О.С. Тинок