пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10
E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885
22 березня 2022 року Справа № 903/1044/21
Господарський суд Волинської області у складі судді Дем'як В.М., за участю секретаря судового засідання Русинчук М.М., розглянувши справу №903/1044/21
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “ДСВ ЛОГІСТИКА”, м. Київ
до відповідача: UWGROUP MIDDLE EAST ORMAN URUNLERI PAZARLAMA VE TICARET LIMITED SIRKETI, Muratpasa, Antalya, Turkey
про стягнення 1 261,56 доларів США, що еквівалентно 34 335,50 грн.
за участю представників сторін:
від позивача: не прибув;
від відповідача: не прибув;
Встановив: Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю “ДСВ ЛОГІСТИКА” звернувся з позовом до UWGROUP MIDDLE EAST ORMAN URUNLERI PAZARLAMA VE TICARET LIMITED SIRKETI про стягнення 1 261,56 доларів США, що еквівалентно 34 335,50 грн., з них: основний борг в розмірі 1 146,87 доларів США, сума 10% штрафу у розмірі 114,69 США.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення відповідачем умов договору на транспортно-експедиторське обслуговування №SC/AF-014159 від 15.06.2020.
Ухвалою суду від 23.12.2021 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.
19.01.2022 через відділ документального забезпечення та контролю суду надійшла заява від позивача за вх.№01-57/366/22 на виконання вимог ухвали суду про відкриття провадження у справі №06/903/1044/21, в якій долучив:
- копію ухвали Господарського суду Волинської області від 23.11.2021 з нотаріально засвідченим перекладом на турецьку мову (два примірники);
- скріншот роздруківка електронного витягу з Газети Торгового Реєстру Туреччини Союзу торгових палат і товарних бірж Туреччини (ТОББ), отриманий за посиланням https://www.ticaretsicil.gov.tr/, з нотаріально засвідченим перекладом на українську мову;
- копію довіреності представника позивача.
Ухвалою суду від 24.01.2022 постановлено перейти до розгляду справи №903/1044/21 за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання суду призначено на 09.03.2022.
Ухвалою суду 09.03.2022 відкладено підготовче засідання на 22.03.2022.
Представник позивача в судове засідання не прибув, хоча належним чином був повідомлений про час та судового засідання, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення 0313410409958.
Відповідач в судове засідання не прибув, вимоги ухвал суду не виконав. При цьому, ухвала суду про відкриття провадження у справі від 23.12.2021 та ухвали суду від 24.01.2022, 09.03.2022 були направлені рекомендованим повідомленням на його юридичну адресу: ayanoglu Siteri A Blok No 42/2,Yesilbahce Mah C1narl1 Cad. M., 07160, однак докази про їх вручення відповідачу в матеріалах справи станом на дату розгляду справи в підготовчому провадженні відсутні.
Враховуючи вище викладені обставини, суд дійшов висновку відкласти розгляд справи та зобов'язати центральне відділення Укрпошти надати інформацію щодо отримання ухвал Господарського суду Волинської області від 24.01.2022 09.03.2022 за рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення RE430112284UA, RE430112222UA - UWGROUP MIDDLE EAST ORMAN URUNLERI PAZARLAMA VE TICARET LIMITED SIRKETI.
Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, учасником якої є Україна, стосовно права кожного на розгляд його справи судом упродовж розумного строку. Критерії оцінювання розумності строку справи є спільними для всіх категорій справ (цивільних, господарських, адміністративних чи кримінальних). Це - складність справи, поведінка заявника та поведінка органів державної влади (справа Кучерук проти України) (заява 2570/04 рішення Страсбург 06.09.2007р.)
Згідно ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", усім суб'єктам правовідносин гарантується захист їх прав, свобод та інтересів у розумні строки незалежним, безстороннім і справедливим судом, утвореним відповідно до закону.
Згідно п. 31 Рішення Європейського суду з прав людини від 01.02.2007р. у справі "Макаренко проти України" суд нагадує, що "розумний" строк проваджень має визначатись відповідно до обставин справи та наступних критеріїв: складність справи, поведінка заявника і компетентних органів та інтерес, який мав заявник у цьому спорі.
Суд наголошує, що право бути почутим є одним з ключових принципів процесуальної справедливості, яка передбачена статтею 129 Конституції України і статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950р. Учасник справи повинен мати можливість захистити свою позицію в суді. Така можливість сприяє дотриманню принципу змагальності через право особи бути почутою та прийняттю обґрунтованого і справедливого рішення. Загальна концепція справедливого судочинства, яка охоплює основний принцип, згідно з яким провадження має бути змагальним, вимагає, щоб особа була поінформована про порушення справи та хід її розгляду.
При цьому судом враховуються обставини за котрих з 24 лютого 2022 року на всій території України відповідно до затвердженого Законом України №2102-ІХ від 24.02.2022р. Указу Президента України №64/2022 від 24.02.2022р. "Про введення воєнного стану в Україні", відповідно до п. 20 ч. 1 ст. 106 Конституції України, положень Закону України "Про правовий режим воєнного стану", було введено воєнний стан строком на 30 діб. Відповідно до затвердженого Верховною Радою України Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 14.03.2022р. №133/2022, дію воєнного стану в Україні було продовжено з 26 березня 2022 року строком на 30 діб.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим кодексом строку підготовчого провадження у випадках, визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу.
Приписами ст. 177 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що для належної підготовки справи для розгляду по суті строк підготовчого засідання може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.
Враховуючі вище викладені обставини справи, суд дійшов висновку продовжити строк підготовчого провадження відповідно до п.3 ст. 177 Господарського процесуального кодексу України на 30 днів.
Керуючись ст. ст. 177, 182, 183 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ухвалив:
1. Продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів по 24.04.2022.
2.Відкласти підготовче засідання на "11" квітня 2022 р. на 11:40 год.
3.Повідомити учасників справи, що підготовче засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Волинської області (м. Луцьк, пр. Волі, 54а) в залі судових засідань №103.
4. Зобов'язати центральне відділення Укрпошти - Луцьк (43025, м. Луцьк, вул. Кривий Вал, 19) в строк до 07.04.2022 надати інформацію щодо отримання нарочно ухвал Господарського суду Волинської області від 24.01.2022 09.03.2022 за рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення: RE430112284UA, RE430112222UA відповідачем - UWGROUP MIDDLE EAST ORMAN URUNLERI PAZARLAMA VE TICARET LIMITED SIRKETI.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя В. М. Дем'як