479/230/21
2/479/46/22
15 березня 2022 року смт.Криве Озеро
Кривоозерський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого - судді Репушевської О.В.,
за участю: секретаря судового засідання Добровольської І.М.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу №479/230/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права власності спільного майна подружжя із грошовою компенсацією,
позивач ОСОБА_1
представник позивача адвокат Вялова І.М., за ордером серії МК №130023
від 08 липня 2020 року,
відповідач ОСОБА_2 ,
представник відповідача адвокат Манжос І.М., за ордером серії МК №147088
від 12 квітня 2021 року,
В провадженні Кривоозерського районного суду перебуває цивільна справа №479/230/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжята за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права власності спільного майна подружжя із грошовою компенсацією.
15 березня 2022 року до канцелярії суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди, в якій також зазначено, що позивач ОСОБА_1 змінила прізвище на " ОСОБА_3 "(свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 , виданого Кривоозерським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Одеса)). Згідно заяви про затвердження мирової угоди, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 просять суд затвердити мирову угоду на умовах, вказаних у ній.
Вислухавши учасників, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до положень ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Положеннями ст.207 ЦПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Судом встановлено, що умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_2 ..
Наслідки укладеної мирової угоди сторонам зрозумілі.
Ця мирова угода набуває чинності з моменту її затвердженням та діє до виконання сторонами своїх взятих на себе зобов'язань відповідно до положень ст.208 ЦПК України.
Відповідно до положень пункту 5 частини 1 статті 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду, провадження у справі закрити.
Відповідно до положень ст.208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України Про виконавче провадження . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Заходів забезпечення позову судом не здійснювалось.
Керуючись ч.7 ст.49 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 255, 256, 258, 260, 261, 353 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, підписану та укладену 15 березня 2022 року року між ОСОБА_5 з однієї сторони та ОСОБА_2 з другої сторони, яка укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо їх прав та обов'язків та предмету спору за умовами якої:
1. Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_5 , РНОКПП - НОМЕР_2 , на житловий будинок з господарчими спорудами та побутовими будівлями,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка є спільною сумісною власністю ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , набутого у шлюбі.
2. Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 , 1/1 частки права власності на житловий будинок з господарчими спорудами та побутовими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
3. Припинити право власності ОСОБА_5 , РНОКПП - НОМЕР_2 , на земельну ділянку площею 0,25 га., за кадастровим номером 4823981700:03:037:0007, цільове призначення якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 .
4. Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 , 1/1 частки права власності на земельну ділянку площею 0,25 га., за кадастровим номером 4823981700:03:037:0007, цільове призначення якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 .
5.Припинити право власності ОСОБА_5 , РНОКПП - НОМЕР_2 , на земельну ділянку площею 0,1 га., за кадастровим номером 4823981700:03:037:0006, цільове призначення якої є для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
6. Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 , 1/1 частки права власності на земельну ділянку площею 0,1 га., за кадастровим номером 4823981700:03:037:0006, цільове призначення якої є для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
7. Залишити у власності ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 , загальний мотоцикл, марки "LIFAN", 2018 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4 .
8. Залишити у власності ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 , легковий причіп, марки "УВН 810080", 2013 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_5 .
9. Сторони дійшли згоди, що в порядку поділу спільного майна, ОСОБА_5 , за належну їй частку у праві спільної сумісної власності отримує від ОСОБА_2 грошову компенсацію в розмірі двісті дев'яносто дві тисячі п'ятсот гривень, що еквівалентно 10 000 доларів США за курсом НБУ, у готівковій формі в іноземній валюті.
10. Підтвердженням факту виплати грошової компенсації буде складена власноручно ОСОБА_5 в момент отримання грошових коштів розписка на ім'я ОСОБА_2 , що підтверджує отримання грошової компенсації.
11. Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_5 зобов'язується знятись з реєстрації місця проживання (реєстраційного обліку) в житловому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , не пізніше дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження мирової угоди.
12. Після затвердження судом та виконання умов даної мирової угоди майнові претензії ОСОБА_5 та ОСОБА_2 щодо вище зазначеного в даній угоді майна вважаються врегульованими, спільна сумісна власність припиняється.
13. ОСОБА_5 та ОСОБА_2 відмовляються в майбутньому від будь-яких претензій матеріального характеру щодо, набутого ними за час спільного шлюбу, яке було об'єктом спільної сумісної власності.
14. ОСОБА_5 та ОСОБА_2 зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою, а в разі добровільного невиконання умов даної мирової угоди, правомочна сторона залишає за собою право на вчинення будь-яких визначених чинним законодавством дій, направлених на спонукання до виконання мирової угоди.
15. ОСОБА_5 та ОСОБА_2 домовились, що всі судові витрати, які складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи, покладаються на ту сторону, котра їх здійснила (понесла).
16. ОСОБА_5 та ОСОБА_2 підтверджують, що дана мирова угода відповідає їх дійсним намірам (інтересам) і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними у відповідності зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, вони однаково розуміють значення, умови мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною мировою угодою, а також свідчать, що даною мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін у даній мировій угоді.
17. Сторони заявляють, що їм (Сторонам цієї Мирової угоди) зрозуміло, що у разі визнання судом цієї Мирової угоди, провадження у цій справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом, а саме, що повторне звернення до суду будь-якою із Сторін з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається (ст.256 ЦПК України в чинній редакції).
Мирова угода Сторонами прочитана, особисто підписана та відображає їх волевиявлення, наміри та містить предмет і всі суттєві умови, за якими вони досягли взаємної згоди.
Наслідки закриття провадження у справі, передбаченні ст.ст.207, 208 ЦПК України їм відомі.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права власності спільного майна подружжя із грошовою компенсацією - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Роз'яснити, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Повний текст ухвали складено та підписано суддею - 21 березня 2022 року.