Справа № 676/4241/21
Номер провадження 2/676/1948/21
17 листопада 2021 року м. Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Чекашкіній О.Л.
розглянувши в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Орининської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-
ОСОБА_1 звернулася з позовом до Орининської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай), у землі колективної власності КСП «Нове життя» в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області. ОСОБА_2 успадкував пай після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Земельна частка (пай) по КСП «Нове життя» в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області розміром 1,99 в умовних кадастрових гектарах належала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 928066, виданого Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією 23 квітня 2003 року на підставі рішення від 16 березня 2003 року № 386/2003 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 774. Факт успадкування земельної ділянки батьком після смерті своєї матері підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом № 61268677 від 22.09.2017 р., серія НМІ № 849474, реєстр. № 1-1063. При зверненні до державного нотаріуса Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори отримала відмову № 566/02-31 від 16.12.2020 р. у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відстуній правовстановлюючий документ на спадкове майно. Просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну ділянку (пай) по КСП «Нове життя» в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області розміром 1,99 в у мовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, право на яке належало ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 928066, виданого Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією 23 квітня 2003 року на підставі рішення від 16 березня 2003 року за № 386/2003, та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 774, оригінал якого втрачено, післоя смерті ОСОБА_2 , який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 і помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 20 липня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 27 жовтня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду.
В судове засідання представник позивача не з'явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує, просить задовольнити.
Представник Орининської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, позов визнає не заперечує протии його задоволення.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у відсутності сторін фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 02 серпня 2019 року.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району розміром 1.99 в умовних кадастрових гектарах.
Зазначене право було успадковано ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22 вересня 2017 року, реєстр.№ 1-1063, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 03.01.1975 року та спадкоємцем першої черги за законом.
За заявою ОСОБА_1 відкрита спадкова справа № 64716898 до майна ОСОБА_2 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 57489204 від 10.09.2019 р.
Відповідно довідки № 219 від 08.07.2011 року, виданої виконавчим комітетом Орининської сільської ради, Кам'янець-Подільського району, ОСОБА_2 був зареєстрований і проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 один.
Державний нотаріус Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори відмовила у видачі свідоцтва про право на спдащину за законом на майнові права ОСОБА_2 , оскільки у позивача відсутній правовстановлюючий документ, що підтверджується листом № 566/02-31 від 16.12.2020 р.
За інформацією Відділу у Кам'янець-Подільському районі Міськрайонного управління у Кам'янець-Подільському районі та м. Кам'янець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 29-22-0.371-476/32-21 від 17.11.2021 р. відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Нове життя» с. Залісся Перше, ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 928066, виданий Кам'янець-Подільською райдержадміністрацією на підставі розпорядження від 16.03.2003 року за № 386/2003 р., зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів 20.05.2003 року за № 774. На підставі свідоцтва про право на спадщину від 22 вересня 2017 року № 1-1963 право на земельну частку (пай) успадкував ОСОБА_2 . Вартість земельної частки (паю) на дату видачі сертифіката на право на земельну частку (пай) становить 7370 грн.
За інформацією Відділу у Кам'янець-Подільському районі Міськрайонного управління у Кам'янець-Подільському районі та м. Кам'янець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № Б-135/0-0.171-175/149-21 від 20.05.2021 р. у разі втрати сертифіката про право на земельну частку (пай) не передбачено порядком видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай).
Заявою № 02-26/701 від 25 серпня 2021 року сільський голова Орининської сільської ради просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку (пай) по КСП «Нове життя» в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, в розмірі 1,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, право на яке належало ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спдащину за заповітом № 61268677 від 22 вересня 2017 року.
Згідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно із ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Звертаючись до суду з позовом до суду, ОСОБА_1 як на підставу позову про визнання права власності посилалась на відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), внаслідок чого нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.
Відповідно до п. 17 Перехідних положень ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай) вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі.
За таких обставин право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).
Враховуючи, що позивач в установлений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і до спадкової маси входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Нове життя» в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, в розмірі 1,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, на підставі сертифікату серії РН № 928066, виданий 23.04.2003 р. Кам'янець-Подільської РДА за № 386/2003 р. від 16.03.2003 р., відповідачем визнається право позивача на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, суд приходить до висновку про задоволення позову.
Керуючись ст. 4, 12, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216-1220, 392, 1261, 1296 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Орининської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 1,99 в умовних кадастрових гектарах по КСП «Нове життя» с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області, яка належало ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом №1-1063 від 22.09.2017 р., після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 .
Відповідач Орининська сільська рада, ЄДРПОУ 04407052, юридична адреса: вул. Тараса Шевченка, 72, с. Оринин, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 26 листопада 2021 року.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.